欧美文学，有没有受到过中国文学的影响？

就文化传播而言，近代以来，西方文化对中国文化的影响无疑要大得多，这是不争的事实。在文学领域，几乎所有中国现当代作家都追随西方作家的潮流，尽管我们所谓的第一部现代白话小说多少有点模仿的味道，以至于当我们回头看时，往往会看得更远，更喜欢祖先创造的灿烂的古典文化。那些古老的中国文化对许多西方作家产生了一定的影响。

德国(或德国)作家似乎更接受中国文化。根据歌德的谈话，歌德曾经高度赞扬中国小说，虽然也有考证说歌德其实对中国文学不太了解。哲学家黑格尔在他的《哲学史讲演录》中也对中国哲学进行了简要的概括，包括老子、孔子等人物，但他的评价并不高，甚至被贬低。
奥地利作家卡夫卡对中国文化也有所了解，这体现在他的著名小说《当中国长城建成时》。相对来说，瑞士出生的德国作家(1946年诺贝尔文学奖得主)黑塞的作品更能体现中国文化，尤其是小说《玻璃球游戏》里面详细讲了易经的哲学。

布莱希特也深受中国文化的影响，尤其欣赏中国戏剧艺术，他的作品中蕴含着中国文化的思想，如《三分戏》，也有直接借鉴中国文学的，如《高加索灰兰记》。
在英美作家中，毛姆到过中国，与辜鸿铭有过接触，有些小说是以中国为背景的。更别提在中国生活了几十年的赛珍珠了。凯鲁亚克是美国“垮掉的一代”的代表人物，经历了放荡不羁的生活，但也对禅宗有所偏爱。
博尔赫斯是阿根廷伟大的作家，中国文化也常见于他的作品中，如小说和散文。他喜欢谈论秦始皇的焚书和易经，也用韩愈的《林杰街》解读卡夫卡的作品。早期小说集《贼子传》中的主要人物之一是中国海盗郑寡妇。在著名的分叉小径花园中，中国人是讨论时间和迷宫的主要人物。

研究中国文化最深入的西方人自然是汉学家，不言而喻，如《大唐地宫案》的作者、荷兰的高罗佩、最近去世的诺贝尔文学奖终身评委、瑞典的马悦然及其老师高本汉等。

中国是具有五千年历史的文明国家，在各个朝代都有不同的人才出世在历史的长河中显露自己的价值，在人才济济的古代文学作品也出现了高峰期，大量的古文学出现在了大家的视野之中，大家都在慢慢的适应和了解这种文化，并且对此进行创新和继承，才使的现在的中国文化呈现出多元化的趋势，这也是让国人引以为傲的成就。

文化都是需要碰撞才能够产生不一样的火花，在古代中国的领土面积还是很大的，就连现在的俄罗斯也曾是中国领土的一部分，还有已经回归祖国怀抱的香港和还未回归的台湾都是中国领土的一部分，可见当时中国领土面积足够大，这一定程度上反映出中国人民数量之多，同时也说明中国当时国力的宏厚势力之大。
并且在历史上出现了一次文化大碰撞，就是在中国的唐朝时期，国家被治理的井井有条，国家和平百姓幸福，就连之前一直与汉族为敌的外族人也对唐朝不再兵戎相见，而是通过和亲的手段促进两国的友好往来，这也说明了李世民治国理念是正确的。

在这个繁荣昌盛的时代，大量的使者通过各种方式拜访中国的土地从而学的中国文化，就像日本现在都文字就是仿照当时中国的文字经过自己的加工和改编所形成的，并且我们不难发现，日本的汉服和歌舞表演中国的汉服和表演节目有着异曲同工之妙。并且通过这次的文化交流让更多国家了解了中国的文化，并且通过中国文化来发展和创新本国文化，这是值得我们骄傲的事情。

不论是文化差异还是性格差异，我们都应该和外国友人友好相处，我们要理解这种文化差异带来的不同，这样才能为中国的发展提供积极向上的态度。

欧美文学其实也受到了中国文学的影响，而且影响也是非常大的，大家也可以在欧美文学当中，看到一些中国文学的风格和特点。可能很多人都觉得欧美文学跟中国文学没有任何关系，但是早期中国的古典文化也是比较发达的，并且也传播到了西方国家。

欧美文学有没有受到中国文学的影响呢？

可能大家对于这一点也不是特别的关心和了解，因为大多数的人可能都不太注意相关的问题，而且也不是特别的了解，那么在生活当中，大家也必须要注意这些问题。因为大家一定要学会看书，并且也一定要多学习一些有用的知识，这样的话你自己也能够变得更好，并且也能够让你学习到更多有用的东西。其实欧美文学也受到了中国文学的影响，而且之前中国文学也是非常有名气的，并且也会有自己的色彩和风格。

你是怎么认为的呢？

可能大家对于相关的问题了解的不是太多，但是这些问题也的确是有必要引起大家在意的，并且也应该引起大家的重视，而且在生活当中，大家也是需要提前做好相关规划和准备的。如果你是研究生，并且你希望自己有深造的机会，那么大家就应该提前查看一些信息。所以大家一定要多去读一些西方文学和中国文学，而且西方文学也的确受到了中国文学的影响，比如说老子或者是庄子。

总结

中华文化博大精深，所以大家也一定要继承中国的传统文化，并且一定要学会弘扬中国优秀文化。所以文化能够反映出一个国家的精神品质，并且也能够反映出国民素质，因此大家一定要努力学习，并且一定要多去阅读一些传统书籍，但是一定要是优秀的书籍。

我认为欧美文学有受到过中国文学的影响，因为欧美文学与中国文学是非常相似的，而且欧美文学和中国文学都是一种非常优秀的文化，并且这两种文化是非常受人们欢迎的，所以我认为欧美文学有受到过中国文学的影响。

我觉得欧美文学并没有受到过中国文学的影响，他们有自己的思想，欧美文学受古希腊哲学思想和宗教文化的影响更深远一些，

肯定是受到过的，中国是一个历史悠久的国家，一些思想类的书籍，一些历史书籍，对待欧美文学有着非常严重的影响。

我认为欧美文学没有受到中国文学的影响。他们有自己的想法。欧美文学更受古希腊哲学思想和宗教文化的影响。

中国有哪些电影是根据外国文学改编的呢
答：知道大有可为答主 回答量:1.2万 采纳率:27% 帮助的人:549万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 以下是一些中国根据外国文学改编的电影列表:* 《悲惨世界》(1958年拍,彩色电影,1976年后进入中国公映)* 《红与黑》(1959...

美国市面上的中国文学作品有哪些?
答：现在美国是中国热很多人会说几句普通话的。在图书馆不但有英译本,也有中文的但数量不多.但我看大都是喜欢电子书因为什么文字也可以翻译出耒.四大名著很早已有英译本,英文版的毛选在这里书店也看过.现在更多中文的英译本。

有关外国文学和中国古典文学的电影有哪些?
答：中国古典文学：：《子夜》，《倪焕之》，《金粉世家》、《啼笑姻缘》，《京华烟云》，《沉沦》，《背影》，《缘缘堂随笔》，《四世同堂》，《往事》，《上海屋檐下》，《边城》，《雅舍小品》，《激流三部曲〈家〉〈春...

中国文学作家的作品哪些受到外国作品的影响
答：最近诺贝尔文学奖得主莫言，深受拉美文学的魔幻现实主义的影响。文学家，我觉得在1919年到文革这么多年，对中国文学影响最深的就是前苏联的作家和作品。不是说文化是一定时期政治和经济共同作用吗，呵呵，你懂的。还有现在流行...

急求一篇写某位中国作家受西方文学作品影响的论文 3500字以上 悬赏100...
答：本文从对20世纪中国文学史的分析出发,认为,20世纪中国文学的民族化和西方化实践都是失败的。进而,本文在理论上论证,民族化论者失败的原因在于中国民族文学是完全与与西方文学异质的文学,两种文学语码完全不一样,缺乏对话性;西方化论者...

世界公认排名前十的名著小说,被拍成影视作品的有哪些?
答：第九名：《约翰·克利斯朵夫》法国作家罗曼·罗兰于1912年完成的一部长篇小说—《约翰·克利斯朵夫》，凭此书获得了1915年的诺贝尔文学奖。该书并没有拍成电影而是被拍成一部九集电视连续剧，1978年3月2日在法国首播...

有哪些好的小说被影视化了?
答：小说在文学方面获得了众多奖项，包括“雨果奖”等国际知名奖项。在影视方面，《三体》被改编为同名电影，由导演宁浩执导，目前正在制作中。2.《红楼梦》《红楼梦》是中国古典文学的代表作之一，是一部充满了思想和情感的小说...

外国作家以中国为背景写作的文学作品,后被中国导演改编摄制成电影的有...
答：谭恩美（美）的《喜福会》是由王颖导的。如果你是说加入外国籍的中国作家那还比较好说，比如《少女小鱼》什么的；外国作家以中国为背景写作的文学作品，后被外国导演改编摄制成电影的好象有塞珍珠的《大地》。

求美国影视和文学中的中国形象
答：多么幸运啊。但是值得深思的是，这个中国家庭衣着寒酸，俨然一副现代版中国劳工的形象，我不知道导演为什么这么安排，难道中国人在美国人眼中还是那样低级？这部电影的动作设计还是中国的林迪安，他在电影拍摄的过程中没有建议导演...

我国有哪些文学艺术影响了日本
答：我国文学艺术影响日本的方面：1、日本最初的教育受中国的影响特别明显，日本的文字就源于中国汉字。日本的古代教育比中国更贵族化，一般百姓与读书认字无缘。中世纪封建时代，佛教寺庙承担了大部分教育任务。明治维新对教育进行了...