"剧情片"用英语怎么说?

供稿:hz-xin.com     日期:2024-05-11
"剧情片"用英语怎么说

剧情片

feature film;story film更多释义>>



[网络短语]

剧情片 drama film;FEATURE FILM;Drama
纪录剧情片 DOCUDRAMA;docudrfeela
最佳剧情片 Best Feature;BEST MOTION PICTURE-DRAMA;Choice Movie Drama

科幻片英语:science fiction film
fiction 读法 英 ['fɪkʃ(ə)n] 美 ['fɪkʃən]

n. 小说;虚构,编造;谎言
短语:
1、horror fiction 恐怖小说
2、legal fiction 法律虚拟(指法律事务上为权宜计在无真实依据情况下所作的假定)
3、science fiction film 科幻片
4、pulp fiction 低俗小说(电影名称);黑色追缉令
5、crime fiction n. 犯罪小说


扩展资料一、 fiction的词义辨析:
story, tale, fiction, romance, novel这组词都有“小说,故事”的意思,其区别是:
1、story 指篇幅较短,常包含一系列情节或事件,口述或书写成文的故事。
2、tale 常可与story换用,指以事实为中心作叙述的故事,也指古代流传下来的传说故事或神话故事。
3、fiction 指部分或全部虚构的短篇、中篇、长篇小说,也指传奇故事,是小说的总称。
4、romance 系novel早期的代用词,泛指具有强烈神话和传奇色彩的故事,现指爱情故事。
5、novel 指任何有情节、人物、对白,虚构的长篇散文体故事。
二、 fiction的近义词:novel
novel 读法 英 ['nɒv(ə)l] 美 [ˈnɑːvl]

1、adj. 新奇的;异常的
2、n. 小说
短语:
1、historical novel 历史小说
2、gothic novel 哥特小说;哥特式小说
3、river novel 长篇小说
4、saga novel 长篇小说;家世小说

"剧情片"用英语说为:Feature film

剧情片=故事片英文均为feature film,是其中一种片种。剧情片一般长度在30分钟或以上,以电影院作为发放对像。

相对于其他片种如动作片或爱情片以动作或爱情带动故事的推进,剧情片主要以故事的剧情变化或角色性格的发展带动整套电影的进行。

剧情片不同于动作片的精彩打斗,场面的宏大,爱情片的缠绵,喜剧片的搞笑,剧情片的卖点主要是其剧情。

扩展资料:

其他类型片的英语翻译:

一、喜剧片

喜剧片英文为:Comedy films。指以笑激发观众爱憎的影片。常用不同含义的笑声,鞭笞社会上一切丑恶落后现象,歌颂现实生活中美好进步事物,能使观众在轻松愉快的笑声中接受启示和教育,以及得到愉悦的心情。

二、动作片

动作片(Action Films)又称为惊险动作片(Action-Adventure Films),是以强烈紧张的惊险动作和视听张力为核心的影片类型。

三、纪录片

纪录片(documentary)是以真实生活为创作素材,以真人真事为表现对象,并对其进行艺术的加工与展现的,以展现真实为本质,并用真实引发人们思考的电影或电视艺术形式。

参考资料:百度百科-剧情片



"剧情片"的英语是:feature film

读音:英 [ˈfi:tʃə film]   美 [ˈfitʃɚ fɪlm] 

释义:长片;故事片,剧情片

例句:

1.Whether it is a documentary or feature film, Yu-Hsien Lin is happy to be making movies.

不论是纪录片还是剧情片,林育贤认为拍电影是很快乐的事。

1.Recently, he is planning to shoot a feature film, the subject will be Lai man-wai. 

他目前正在筹备拍摄一剧情片,主题是香港电影之父黎民伟。

feature   

读音:英[ˈfi:tʃə(r)]    美[ˈfitʃɚ]    

n.    特征,特点; 容貌,面貌; (期刊的) 特辑; 故事片;    

vt.    使有特色; 描写…的特征; 以…为号召物;    

vi.    起主要作用; 作重要角色;    

第三人称单数:features

复数:features

现在分词:featuring

过去式:featured

过去分词:featured   

film   

读音:英[fɪlm]    美[fɪlm]    

n.    电影; 影片; 胶片; 薄层;    

vt.    (把…) 拍摄(成)电影[电视等]; 上镜头;    

vt.    (给…) 覆上一薄层; 生薄膜; 变得朦胧;   

第三人称单数:films

复数:films

现在分词:filming

过去式:filmed    

扩展资料

"剧情片"的英语也可以写成:story film

story

读音;英 [ˈstɔ:ri]   美 [ˈstɔri, ˈstori] 

n.故事,传说;历史,沿革;内情;传记

vt.用历史故事画装饰;讲…的故事;把…作为故事讲述

vi.说谎

第三人称单数: stories

复数: stories

现在分词: storying

过去式: storied

过去分词: storied



剧情片的英文翻译是story film。

词汇分析

音标: [ˈstɔ:ri  fɪlm] 

释义:剧情片;故事片

短语

English story film 英国故事片

emotioning film love story film 爱情片

affectional film love story film 爱情片

film story 电影故事

film story editor 电影编剧

拓展双语例句

1、A writer and director could try to approach the story and film in a new way. 

编剧和导演可就故事内容和电影寻求新的出路。

2、With a mass investment on it, this is an excellent musical story film with attractive plots,  charming music and consummate acting. 

本片投资巨大,是一部情节曲折,音乐优美,演技高超的不可多得的音乐故事片。

3、Disney’s “Toy Story” film franchise has 5.6m “likes” on Facebook. 

在facebook(面谱)上,迪士尼电影“玩具总动员”的页面已经获得了560万用户的“喜爱”。

4、In other words, the more plausible a story, film, or animation, the more engaging it  will be to its audience. 

换句话说,一个故事听起来越是可信,观众对它的投入程度就越高。

5、Seidler wrote to Queen Elizabeth and asked if he could turn the story into a film. 

赛德尔写信问伊丽莎白女王,他能否将故事拍成电影。



综艺片variety,剧情片drama,灾难片disaster,战争片war.
美国电视节目单上的节目类别(表1) 序号 种类 序号 种类
1 Adventure 冒险 13 Musical 音乐
2 Children’s 儿童 14 Mystery 悬疑片
3 Comedy 幽默 15 News 新闻
4 Comedy adventure 冒险喜剧 16 News magazine 新闻杂志
5 Comedy drama 幽默电视剧 17 Religion 宗教
6 Crime drama 犯罪电视剧 18 Science 科学
7 Documentary 纪录片 19 Science fiction 科幻
8 Drama 电视剧 20 Serial drama 系列剧
9 Family drama 家庭电视剧 21 Sports 体育
10 Fantasy 幻想片 22 Thriller 恐怖片
11 Game 游戏片 23 Variety 综艺片
12 Magazine 杂志类 24 Western 西部片

story有剧情的意思。结合起来,就是story movie(or film/motion)

一个很想看的电影 但是忘记名字啦!!
答:编剧:吉勒莫·阿里加 主演:凯特·布兰切特 布拉德·皮特 盖尔·加西亚·贝纳尔 上映时间:2006年10月6日 地区:美国 语言:阿拉伯语 英语 日语 西班牙语 颜色:彩色 时长:142分钟 类型:剧情片 大场景的影片适合在电影院...

请介绍一下电影《大河之恋》?
答:《大河之恋》所追求的唯美,已经可以让观众完全忘记是在看一部剧情片,因而也就对这部影片本身在情节上先天的单薄视而不见,一意只在摄影师营造的美丽里沉醉。参考资料:http://lib.verycd.com/2003/10/14/0000000260.ht...

求助:这部电影的名字
答:链接: https://pan.baidu.com/s/1vy0SvJwaNFBlxTJWc2K1WA 提取码: 4uat 《天堂电影院》由意大利导演朱塞佩·托纳多雷执导,菲利浦·诺瓦雷、萨瓦特利·卡西欧等主演的的剧情片,于1988年11月17日在意大利上映。该片...

谁有电影《野店幽灵》的资料?
答:电影名:野店幽灵 导 演:贺米生 编 剧:徐广顺 主 演:于福慧 沈冠初 刊达生 张淑敏 克坚 上 映:1990年 地 区:中国大陆 颜 色:彩色 类 型:剧情片 野店幽灵-故事梗概 张佳平是一个漂亮、单纯的舞蹈演员。她...

西西里的美丽传说的剧情是什么?
答:反法西斯战争胜利后,小镇的女人们拖出衣不蔽体的玛莲娜,毫不留情地殴打她,最终剪掉了她那头迷人的头发。玛莲娜只能坐着火车远离这片毫无人情的地方。然而玛莲娜的丈夫尼诺史寇第却在这时回来了,原来他当时断了一条胳膊,...

推荐一部你最喜欢的小众电影,情节比较新颖特别的、内容比较温馨感人的...
答:也疯狂的喜欢把自己喜欢的推荐给别人,别人和我说好看的快乐!以下是我大学三年看过一百多部电影中比较喜欢的,希望你也能够喜欢啊!中国香港:《饺子》:根据李碧华小说改编的,非常鬼魅的故事,暴露了人的贪得无厌的追求,...

电影《集结号》是根据真事改编的么?
答:《集结号》是虚构影片,改编自小说《官司》。《集结号》是2006年华谊兄弟传媒股份有限公司、上海电影集团公司等联合出品的剧情片,由冯小刚执导,刘恒编剧,张涵予、邓超、袁文康、汤嬿、廖凡、王宝强等主演,胡军、任泉特别演出。

帮我找找一部电影 叫 《玫瑰之名》
答:《玫瑰之名》百度网盘高清资源免费在线观看链接:提取码:EHSK《玫瑰之名》是让-雅克·阿诺执导的剧情片,肖恩·康纳利和克里斯蒂安·史莱特出演,于1986年上映。该片讲述了在十四世纪,一个重要宗教会议,突遭五名神秘杀手...

好莱坞类型片的分类并例举代表作品
答:动作片——谍中谍系列,007系列,虎胆龙威,迈克尔贝导演的电影 犯罪片——教父、美国黑帮 纪录片——《帝企鹅日记》、《难以忽视的真相》惊悚片——《惊声尖叫》系列,《电锯惊魂》系列,《死神来了》剧情片——《肖申克...

电影《归心似箭》的大概内容是什么?
答:《归心似箭》该片讲述负重伤被俘的东北抗联某部连长魏得胜逃出敌人魔掌后,与救他的农村妇女玉贞产生了真挚的感情,最终对革命事业的忠诚战胜了个人感情,魏得胜重上抗日前线的故事。1939年冬,东北抗联某部连长魏得胜在一次激战...