电影<真实的谎言>中,施瓦辛格和女间谍跳的探戈舞曲名字是什么?
是的!
《为了爱》（又名《只差一步》， Por Una Cabeza) 这首华丽而高贵动人的探戈名曲、出现在众多电影配乐中是阿根廷探戈舞曲的极致代表、也是全世界乐迷所最为熟知而深深爱上探戈旋律，是由阿根廷史上最负盛名的探戈歌手卡洛斯葛戴尔(Carlos Gardel)所作，别于近代阿根廷探戈音乐大师艾斯特皮耶左拉(Astor Piazzola)将探戈与西方古典、爵士音乐结合而创造出新现代的探戈组曲；卡洛斯‧葛戴尔作品所代表的意义是将探戈音乐歌曲化、将这个流传于阿根廷的民间音乐成功的推向巴黎及纽约等城市上流社会国际舞台的第一人，也是探戈音乐全盛成熟时期开始的代表人物，英俊潇洒的他更深受欧美地区国家的乐迷所热爱，是阿根廷探戈音乐世界里的猫王！创作出众多经典探戈名曲的卡洛斯葛戴尔拥有百张以上的唱片录音在全世界发行，即便在逝世的65年后的今天，他仍是阿根廷的音乐传奇，广受全世界乐迷的尊崇与喜爱！
Por una cabeza
是一段探戈
这首歌的歌名翻译成中文是“只差一步”
电影上播放的是它的交响乐版本。它是由 Carlos Gardel 作曲和 Alfredo Le Pera 作词，在 1935 年发表的。
帕尔曼—— 一位演奏过所有古典小提琴名曲，更为电影《辛德勒名单》演奏凄美主题音乐的小提琴家。约翰·威廉姆斯——一位得过五次奥斯卡最佳电影配乐大奖的作曲家。当代音乐界两大巨擘生平首度联手，在这张专辑中演奏一阙又一阙温婉动人的著名电影音乐。其中最著名的应该是由阿根廷探戈无冕之王Gardel创作的那首 “Por Una Cabeza（只差一步）”，这是一首在《辛德勒名单》、《女人香》和《真实的谎言》中都出现过的著名探戈舞曲。这首Tango风格的曲子，曲式为 ABAB，首段呈现慵懒以及幽默的口吻，进入到B段转小调，转而呈现激情的感觉，接着又转回大调。由小提琴和口琴作对位和声的表现。两个部分那种前后矛盾而又错落有致的风格充分的展现了探戈舞中两人配合的默契。进入B段后的激情将舞者与观众的情绪推到最高点。然后突然做减慢，回到首调收尾。整首音乐在帕尔曼精湛的演奏下委婉、激荡，尽现了探戈舞曲的精制。
Por una cabeza 只差一步
帕尔曼—— 一位演奏过所有古典小提琴名曲，更为电影《辛德勒名单》演奏凄美主题音乐的小提琴家。约翰·威廉姆斯——一位得过五次奥斯卡最佳电影配乐大奖的作曲家。当代音乐界两大巨擘生平首度联手，在这张专辑中演奏一阙又一阙温婉动人的著名电影音乐。其中最著名的应该是由阿根廷探戈无冕之王Gardel创作的那首“Por Una Cabeza（只差一步）”，这是一首在《辛德勒名单》、《女人香》和《真实的谎言》中都出现过的著名探戈舞曲。这首Tango风格的曲子，曲式为ABAB，首段呈现慵懒以及幽默的口吻，进入到B段转小调，转而呈现激情的感觉，接着又转回大调。由小提琴和口琴作对位和声的表现。两个部分那种前后矛盾而又错落有致的风格充分的展现了探戈舞中两人配合的默契。进入B段后的激情将舞者与观众的情绪推到最高点。然后突然做减慢，回 到首调收尾。整首音乐在帕尔曼精湛的演奏下委婉、激荡，尽现了探戈舞曲的精制。
一首曲尽，而脑中的旋律挥之不去，犹如一场没有尽兴的舞蹈，永远只差最后一步，总是怅然若失。
听它，永远也只差一遍.
电影《真实的谎言》中,施瓦辛格和女间谍跳的探戈舞曲名字是《 Por Una Cabeza 》，中文翻译名为《一步之遥》。
《一步之遥》（西班牙语：Por una Cabeza）是一首著名的西班牙语探戈歌曲，提琴曲《 Por Una Cabeza 》。中文翻译名为《一步之遥》,1935年由阿根廷歌手卡洛斯·葛戴尔作曲，亚法多·勒佩拉作词完成。西班牙语中的“Por una Cabeza”本为赛马的术语，意为“差一个（马）头”的长度。在歌曲中用来表示对情人之间错综复杂难以割舍的惋惜。
一、基本信息
中文名称：一步之遥
外文名称：Por una Cabeza
发行时间：1935年
填 词：亚法多·勒佩拉，亚法多·勒佩拉
谱 曲：卡洛斯·葛戴尔，卡洛斯·葛戴尔
编 曲：卡洛斯·葛戴尔，卡洛斯·葛戴尔
音乐风格：探戈
歌曲语言：西班牙语
二、创作由来
当时作者刚和女朋友分手非常痛苦，于是把他身上所有的钱都去赌了马。本来他买的马一马当先，但在最后时刻却被第二匹马所超过。而且只比他买的马领先了一个马头。作者当时的失意、颓废的不易言表的。于是一气呵成写成了这首《PorUnaCabeza》，中译名为《只差一步》。有人说这首曲子之所以叫《只差一步》，是因为如果伴着这首曲子跳探戈的话，永远都差最后一步（意为“永远跳不够”），但如果完全按照直译的话应该叫《只差一个马头》。
三、详细介绍
Por Una Cabeza 中文译名《只差一步》或《一步之遥》、《一步之差》或《只为伊人》。Por Una Cabeza西班牙语，读音用英语音标标注大概为/bo'runa ga'besa/，注意p发音近b，c发音近g，但两个声带都不震动；中文发音是（波·乌那·卡贝砸）。Por Una Cabeza是赛马用语，指的是，一匹马胜出时，仅仅比第二名超前了一个马头的距离。因此，por una cabeza直译为中文是“仅因一个头（的距离）（而胜出）”，引申一下就是“一步之遥”。
这首华丽而高贵动人的探戈名曲，出现在众多电影配乐中，是阿根廷探戈舞曲的极致代表，也是全世界乐迷所最为熟知而深深爱上探戈旋律，由阿根廷史上最负盛名的阿根廷探戈无冕之王 Carlos Gardel（卡洛斯·加德尔）所作。
小提琴高调又内敛的引领着旋律，犹如踩着探戈舞步的女人，有着高贵的步伐傲视一切的态度，对舞伴欲迎还拒，纠缠其中，而钢琴在音乐高潮到来前有力的击键，仿佛是在下一个旋转前深吸一口气，然后就出发，去征服这个舞池。
自诞生以来，成为电影中探戈的首选舞曲，刚柔并济的旋律似乎适应着每一个角色的心理任何一个场景的铺垫。
这首Tango风格的曲子，曲式为 ABAB，两个部分那种前后矛盾 而又错落有致的风格充分的展现了探戈舞中两人配合的默契。进入B段后的激情将舞者与观众的情绪推到最高点。然后突然做减慢，回到首调收尾。整首音乐在帕尔曼精湛的演奏下委婉、激荡，尽现了探戈舞曲的精致。
一首曲尽，而脑中的旋律挥之不去，犹如一场没有尽兴的舞蹈，永远只差最后一步，总是怅然若失。
听它，永远也只差一遍。
四、下载地址
http://czh.fj61.net/uploadfiles/mp3/porunacabez.mp3
只差一步
“影”的拼音是什么?
答：“影”的拼音是 [ yǐng ]释义 1）物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象，亦指不真切的形象或印象：人～。花～。倒～。幻～。～壁。～响。～射（借甲指乙，或暗指某人其事）。无～无踪。～～绰绰（模...
影这个字有什么含义
答：”影“：物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象，亦指不真切的形象或印象；形象；描摹；指“电影”读音影[yǐng]组词影子 [ yǐng zi ]：光线被物体挡住而形成的阴影；镜中、水面等反映出来的物体的形象；模...
“影”是什么意思?
答：”影“：物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象，亦指不真切的形象或印象；形象；描摹；指“电影”读音影[yǐng]组词影子 [ yǐng zi ]：光线被物体挡住而形成的阴影；镜中、水面等反映出来的物体的形象；模...
影的拼音
答：影拼音yǐng。部首彡部、部外笔画12画、总笔画15画。五笔JYIE、仓颉AFHHH、郑码KSKP、四角62922。结构左右、电码1758、区位5116、统一码5F71。笔顺丨フ一一丶一丨フ一丨ノ丶ノノノ。1、物体挡住光线时所形成的四周有光...
影的笔顺怎么写
答：“影”字的笔画顺序是竖、横折、竖、横折、横、横。一、笔画笔顺 “影”字共15画，部首为彡，除部首外12画，影字15画分别是竖、横折、横、横、点、横、竖、横折、横、竖钩、撇、点、撇、撇、撇。二、基本信息...
影字的偏旁部首是什么
答：“影”字的偏旁部首：彡 (三撇儿)基本释义：1.物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象，亦指不真切的形象或印象：人～。花～。倒～。幻～。～壁。～响。～射（借甲指乙，或暗指某人其事）。无～无踪。～...
影是什么意思?
答：影是指物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象，亦指不真切的形象或印象。拼音：yǐng 释义：1、物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象，亦指不真切的形象或印象：人～。2、形象：摄～（照相）。留～。
影电影讲的什么
答：电影《影》讲述了一个从八岁就被秘密囚禁的小人物，历经磨难，努力寻回自由的人性故事。《影》是由乐视影业（北京）有限公司、上海腾讯影业文化传播有限公司、完美威秀娱乐（香港）有限公司联合出品的武侠动作片，张艺谋执导...
影的拼音是什么
答：影拼音： [yǐng][释义]1.物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象，亦指不真切的形象或印象：人～。花～。倒～。幻～。～壁。～响。～射（借甲指乙，或暗指某人其事）。无～无踪。～～绰绰（模模糊糊，...
影的大写字母是什么
答：影的大写字母是：YING 影的解释 [yǐng ]1. 物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象，亦指不真切的形象或印象：人～。花～。倒～。幻～。～壁。～响。～射（借甲指乙，或暗指某人其事）。无～无踪。～～...