哪位大侠帮我翻译一下!!?? 仅限英文

供稿:hz-xin.com     日期:2024-05-06
跪求哪位大侠帮我翻译一下此段英文

Purpose: This experiment aims to discuss the resistance to compression, the anti-bending strength, and the size of different kinds of plaster models(calcium sulfuricum或者 regular plaster以后用A代替了 and die stonesB) after agitating them in the water with different temperatures, and to find the most appropriate temperature for the plaster agitation model.

Method: Prepare the A and B solution with a certain ratio and make a cylinder with a resistance to compression of 20mm, and a anti-bending strength of 40mm. Each kind should be divided into 28 groups. Put them in the temperature of 0..... respectively and agitate the plaster. Leave them there for 30 mins .... 24 hours. Then, measure the changes of resistance to compression and anti-bending strength and size changes.

Result: 1) There is a obvious difference in the resistance to compression of the regular gesso (p0.05)

conclusion: The resistance to compression and anti-bending strength of both regular plaster and die stone changed obviously after agitating in water of different temperatures. And it peaks at the group with a condition of .......
2) the size is pretty stable and it doesn't change that much after agitating in different temperatures of water. and the resistance to compression and anti-bending strength optimized at a condition of ....

key words: temperatures of water, plaster models, resistance to the compression, anti-bending strength, change of size


好累...其中我不太确定关于你专业里抗压强度一集抗弯强度的翻译
你最好去问一下老师

本文着重论述如何在现金流量贴现的方法能适应值预测现金流,预期的措施都是偏见现金流量表。我这样做现金流贴现公式推导调整,他们的造型融入了协同预测现金流将从观察现金流量表。我想一个简单的这样环境下不同于预测现金流将观察一个定义明确的现金流量。具体地说,我猜预期现金流量相等的预测现金流加上一名失踪的组成部分。根据表征失踪的组成部分,我得去不同的调整现金流量贴现公式。

调整的想法现金流贴现公式预测不准确、不小说的通常增加时有调整折现率。Poterba,夏季(1995)表明,管理者经常增加折现率超过市场资本成本措施与建议,原因之一是,占乐观的现金流转预测。Zenner,Berkovitz和克拉克(2009)的一份报告声称,现金流量用于评估通常来自base-case的情景,不包括“可能严重的下降的情况。”结果,base-case现金流预测将现金流。他们报告说,“[b]因为揭示现金流量调节不利的情况下,提高了内部的贴现率新项目评估时是常见的做法。”

风险投资公司也使用高贴现率当评估潜在的投资。萨尔曼(2009)描述了风险资本价值法”的潜在价值的投资来贴现终值预测,估计假定这个项目的成功,范围从35%的折算率80%,贴现率降低项目成功晋级下它的发展阶段。不同的解释了萨尔曼使用这些高贴现率,包括风险投资家作为调节的过于乐观预测现金流比预期的高的现金流,根据定义,因为它假设基础上的一个成功的交易结果。

同样,估值的国际项目或企业经常包括“国家风险溢价做为折现率。这个国家一般风险溢价是不能作为通货膨胀调整到其他地方或被包括的差异为mis-measurement系统的风险。相反,表示Esty(2002),国家风险溢价调整可以被解释为对过度乐观的预测现金流,忽视下降的情况与政治的风险,如更高的税收和其他形式的侵占

2.我们不销售价廉质次的货物。
《We do not sell cheap quality goods 》
3.我们已按很低的价格向你们报盘。
《We have very low price to offer to you.》
4.你们会发现我们这批货物的价格很便。
《You'll find our this batch of goods prices are very cheap
5.请按照最低价报这批地温表 。《Please according to the lowest price to quote the price of this batch of geothermometer 》
6.如对我们的业务建议有兴趣,请寄样品,并告最惠条款。
《If you are interested in our business proposal, please send us samples, and inform the credit terms 》
7.我们的报价已是最低价,这口不能再多给了。《Our quotation is the lowest price, this can't give anymore 》
希望对你有多帮助

2)We don’t sell cheap goods of inferior quality.
3)Our price is very low.
4)You'll find our prices for these goods is very low.
5)Please tell us the lowest price for these thermometers.
7)Our price is the lowest, the limit.
第六句再说详细点,我看不太懂!
6)If you are interested in our services, please send us the samples, and tell us the most favorable terms。(试翻译)
但愿能帮上你的忙!(goods:商品)(services:提供技术或帮助的服务)

2. We do not sell cheap goods of poor quality.
3. We (have) made our offer (to you) at very low prices.
4. You will find the prices for this batch of goods are very cheap.
5. Please make your lowest offer for the rafraichometers.
6. If you are interested in our business proposal/suggestions, please send us samples and inform us your most favorable/preferential terms.
7. Our offer is our best price/bottom price, no further discount is possible.

2)We do not sell cheap quality goods

3)We have been at very low price as your offer
4)You will find that the price of the goods is very cheap
5)Please follow your lowest price for these thermometers price
6)If you are interested in our business proposal, please send us the samples together with your best terms and conditions,
7)Our price is the lowest price, we cannot give you any more discount

We don't sell the things of bad quality.
You will find that our price of things is cheap