间接宾语人称代词和重读人称代词一样吗?只不过提前了而已?

供稿:hz-xin.com     日期:2024-05-10
法语:间接宾语人称代词和重读人称代词仅仅只能指代人吗?

li理论上是这样的,但在实际运用中不完全如此。比如有些动词,它的间接宾语只可能是人, 比如, écrire , téléphoner .. 就不能用 副代词y 来代替它的间接宾语,

Ca fait 2 mois que je n'ai plus Internet, je pense téléphoner à Orange. Orange 不是一个具体的人,需要用间接宾语人称代词 leur , (不过也有人用 lui ) 但不能用 y.所以 : Je leur téléphone.

很多情况下,有拟人的用法, Cette plante, je lui donne à boire.

还有动物,也用间接宾语人称代词,Ce cheval, il faut lui donner des carottes. 或者 Lui, on lui donne des carottes. 这么一来,重读人称代词也用于动物。

反过来说, 副代词 Y(+ EN ) 在地方方言中, 或者 langage populaire 中,代替人的情况也不少。 就是在昨天,我对一个邻居夸奖她的圣诞树,她告诉我她孙子很喜欢这个圣诞树, 这样说 : Marc, ça y plaît. 用Y代替了人。 或者 Il s'occupe de son grand père, il s'en occupe bien . 这种用法在某些地区较广泛,但我想,我们中国同学听到后不用模仿, 也不用吃惊。

不用模仿,因为这种用法考试肯定给算为错误,不用吃惊,因为是存在的。

Tes parents不是重读人称代词,重读人称代词是moi,toi,lui,elle。。。之类的,penser à 是不能用间接宾语人称代词的,只能是penser à +重读人称代词

区别很大啊,不是一个东西。法语的代词确实很多,看看他们的用法。
如果想更好的记忆,建议自己多做造句练习
间接宾语人称代词:
me (m’) 我 te (t’) 你
nous 我们 vous 我们
lui 他,她,它
leur 他们,她们,它们
1,当一个句子有人称代词作间接宾语时,要采用相应的间接宾语人称代词,置于相关动词前。
例:George nous dit cette bonne nouvelle.
2,代替前文中已经出现过的名词间接宾语,置于相关动词前,避免重复。
例:Est-ce que tu rends le livre à Pascal? Oui,je lui rends le livre.
如果涉及到命令式的话
1,肯定命令式,me , te 要改成重读人称代词 moi , toi ,用连接符 – 连接。
例:Passe-moi le livre
2,否定命令式,直接去掉主语,其他不变。
Ne leur dit pas cette mauvaise affaire !
重读人称代词,用来突出其所指代的人或物。
单数: moi我 toi你 lui他,它 elle她,它
复数:nous我们 vous你们 eux他们,它们 elles她们,它们
1,用于无动词的省略句中
例:Je vais bien,merci,et vous ?
2,用作表语或状语(往往和介词连用)
例:C’est moi。 Le livre est à lui !
3,作间接宾语,一般跟à和de连在一起
例:Je pense beaucoup à vous ! Ils parlent souvent d’elles !
4,作为同位语,对非重读人称代词起到强调的作用
例:Lui,il aimerait la médecine,et moi,j’aimerais le français !
回答这些希望与大家共同进步
希望对大家有帮助

重读人称代词有哪几种形式?
答:法语重读人称代词包含三种形式:单数形式moi(我)、toi (你)、lui(他)、elle(她)。复数形式nous(我们)、vous(你们)、eux(他们)、elles(她们)。泛指形式soi(泛指某些人,对应的主语是on)。单复数形式的用法...

法语中直接宾语人称代词的用法
答:1、作直接宾语的人称代词放在变为动词前面,在否定句中放在ne之后,动词之前: Il nous regarde.他看着我们。2、在助动词+原形动词的句式中(如:最近将来时,以及pouvoir, devoir,vouloir加原形动词),作直接宾语的人称代词...

意大利语语法指导:人称代词
答:例如: Mi senti? Sì, ti sento bene.Ci chiama?, No, non vi chiama.Cerca me, non te! 他找的是我,不是你。(表示强调)注意:直接宾语人称代词非重读形式在句中位置:一般放在变为动词的前面,重读形式放在动词...

法语中重读人称代词和非重读的有什么区别?
答:或在省略动词的省略句,还有强调人称代词的句子中,楼上说的用做“宾语”并不准确,因为作间接宾语和直接宾语是,有专门的直宾人称代词和间宾人称代词,而不能用重读人称代词。非重读人称代词是用做主语的~...

法语:间接宾语人称代词和重读人称代词仅仅只能指代人吗?
答:还有动物,也用间接宾语人称代词,Ce cheval, il faut lui donner des carottes. 或者 Lui, on lui donne des carottes. 这么一来,重读人称代词也用于动物。反过来说, 副代词 Y(+ EN ) 在地方方言中, 或者 ...

法语中的“重读人称代词”是什么?
答:实际表达中,经常同时出现两个甚至两个以上的重读人称代词.一般次序是"他(她,它),你,我".还有,在命令式中,间接宾语人称代词要放于相关动词之后,而te和me要改成重读人称代词toi 和 moi.如:Donne-moi cela! Réveille-...

人称代词宾格的用法
答:英语中的人称代词(Personal Pronouns)有主格和宾格之分,如:I, me, my ; he, him, his ; they, them,their等。顾名思义,主格(The nominative case)用作主语,宾格(The objective case)用作宾语,所有格(The ...

人称代词分为哪几类?
答:主格用于动词前,宾格用于动词后。人称代词有主格和宾格之分,主格在句中一般用作主语、表语等,主格要放在主语位置,宾格在句中用作动词的宾语和介词的宾语,宾格要放在宾语位置。人称代词的基本用法 1、主格人称代词用作主语...

法语人称代词
答:e) 在形容词或副词的比较级中,如果比较的对象是代词,则用重读人称代词。如:Il parle plus vite que moi.他说得比我快。3. 直接宾语人称代词(1) 词形: 数人称(性) 单数 复数第一人称(阴阳性同形) me (m’)我 nous我们第...

人称代词主谓宾
答:人称代词有:主格(作主语)有I、you、he、she、it、we、you、they.宾格(作宾语)有me、you、him、her、it、us、you、them.人称代词也可以在句中作表语。比如:I saw at once it was her(表语).我马上看出是她...