帮忙把这段话翻译成英文
在现有翻译中，本答复是最最确切的。
Leave your smile to the person who hurts you most deeply.
这可不是机器自动翻译的
On 5th to 9th April, the student Union will have an Enviromental protection design exhibition competition. All students are welcom to take part in. The entries shall be made by participants themselves within the recyclable waste. All works will be displayed near the door of canteen.
My school is very beautiful, there is music classrooms, art classroom and gymnasium. We often these lessons before, each time all had a good time in the classroom. But now the classroom is useless, we only daily, Chinese, maths, English. Before the playground of our school is very beautiful, every time we go to class to play. Now time is tight, the teacher is not on time every time, class the next lesson the teacher will come early, so the playground was abandoned. We are very happy in the school before, now is different as before. We want to go back to before!
My school is very beautiful, there are music room, art room and gym. We used to have these classes, and we had a good time in these classrooms. But now these classrooms are useless, we only have Chinese, maths, English every day. Before our school playground is very beautiful, we will go to play every time after class. Now the time is very tight, every time the teacher didn't come to class, a class teacher will come early, so the playground was ruined. We used to be happy at school, and it's not the same as before. We wish we had to go back to the old!欢迎追问，谢谢！
麻烦把这段话译成英文。。抱歉这么久没和你联系,不过终于忙完了!
答：I look forward to the college entrance examination which is very important and it will be hold in June.I hope I can get my favourite university's certificate!楼主，我可是手打翻译啊，今年我也要高考，一起努力啊！还有，如果你用楼上的机器翻译的 ，准备哭去吧！！！（那些翻译狗屁不通...
帮我把这段话翻译成英文,谢谢!
答：Every time talking about Chinese medicine and Western medicine, Chinese medicine practitioners from all sure about Western medicine have their advantages and disadvantages, and then talk about the origin of the two different, a different theory, diagnosis and treatment of the various ...
急!英语高手们、麻烦帮个忙哈 、请翻译一下这段话 后天英语演讲要用...
答：乔布斯——这个完美主义者和偏执狂给人们设计了一个全新的感知世界。Steve jobs-a perfectionist and paranoia to design a new people's perception of the world.让一种产品成为一个宗教，作为美国苹果公司的前CEO、创始人，作为引领苹果主要设计方向的英雄，乔布斯可以被归纳为超过230个专利的主要发明人...
帮我把这段话翻译成英语,谢谢
答：其次就是iron，正所谓，煮得一手好烫，可以留住男人的心。Secondly,know to use iron.It is so called"you can cathch a man's heart with good soup cooking 两个人相处久了，肯定会fallout，不可否认，这也是妻子的特权之一哦。It must fall out when stay together for a long time.without...
求人帮忙翻译一下这段话(翻译成英文)
答：几千年来中国不但积累了大量关于茶叶种植、生产的物质文化、更积累了丰富的有关茶的精神文化，这就是中国特有的茶文化，属于文化学范畴。Over thousands of years China has not only accumulated abundant material cultural knowledge of tea plantation and production but also the spritual culture of ...
...请帮我这个忙好吗?翻译成英语,希望能翻译的尽量的准确,谢谢
答：您好虽然机翻比较猖獗，但我还是进来给您翻了，看您这说的也怪可怜的 您可以放心采纳，有什么地方需要解释请和我联系，谢谢 如果合心意的话请加分，译这个花了不少时间 - - - 曾经犯过的错，解释再多，只会被看成是借口。虽然无意，但在别人看来并不是。Once you've done something wrong, it...
请高手帮我这段文字翻译成英文.
答：句。尽管结构复杂、信息量大,这句话在英语里并不紊乱,因为句子结构环环相扣,语义清楚:who 引导的定语从句放在名词后面修饰这个名词,这是英语中较常见的表达形式,两个从句的语义既相对独立,又和主句连成一体。如果把这个句子改成: It applies equally to t raditional historians and to social sciencehistorians. ...
我想请各位帮忙`帮我把一段话翻译成英语`急!!!
答：I have my own dreams to pursue. I can't stop at any harbor now.The most important thing for me to do is work hard and make money.Once determined, I can be stopped by nobody.I really appreciate people around me who encourage and support me. I'm grateful to my parents ...
求解“ 很抱歉,我现在不能帮你的忙。” 把这句话翻译成英文,要用...
答：我晕，你们搞的一个比一个复杂 看我的：Sorry man(这里你选一个称呼dude(哥们)、bro（兄弟）),I cant help you,yet. 一个yet 就表示暂时无法帮忙，不过一会或不久就能帮忙了。我晕，没看到”in a position“,不过我从没见过有人这么说话的。。。我晕，这是谁编的英语，非要把”in a ...
请帮忙把这几句话翻译成英语.谢谢
答：最近没怎么写我的QQ空间,因为比较忙.你们呢?How recently didn't have to write my QQ space, because was quite busy. You?感谢老天让你们陪在我身边 Thanks the heaven to let you accompany side me 有时,我真的很无奈 Sometimes, my really very helpless 有些人很贫穷 Some people are ...