用英文介绍川菜的特点
In chengdu, chongqing cuisine represented two local food materials, draw, specifications, distinct, bright and coordination. Sichuan cuisine in China as one of eight [1] in Chinese cooking, occupies an important position in the history, it dealt extensively, seasoning, various dishes, fresh and pure taste, strong and clear to use, and with its spicy style of cooking method and full-bodied local flavor, combining the characteristics of southeast northwest parties, steal many long, good reputation, good at innovation, absorbing foreign.苏菜：Began in the northern and southern dynasties, and later, and zhejiang cuisine competition, "the practice of food" two big pillar. Jiangsu cuisine is by suzhou, yangzhou, nanjing, zhenjiang four big represented. Its characteristic is thick with light, crisp, and fresh juice broth strong but not greasy, gentle, salty and sweet. Their cooking skills at stew, braised, burning, heat, fry. When cooking materials to match colors, exquisite, modelling, the four seasons. Suzhou food taste sweet, color slants harmony. Yangzhou cuisine, including light material, fine mellow flavor; knife labor, Nanjing, zhenjiang dish flavors and alcohol, exquisite dainty, especially in the prestigious duck dishes. The famous dishes varieties have "fire", "duck packages shark fin," "squirrel GuiYu", "the watermelon chicken", "YanShuiYa", etc.
川菜分为三派：蓉派（上河帮）、渝派（下河帮）、盐帮派（小河帮）。
“三派"已有定论的基础上，规范化表述为：
上河帮川菜即以川西成都、乐山为中心地区的川菜；
小河帮川菜即以川南自贡为中心的盐帮菜，同时包括宜宾菜、泸州菜和内江菜。
下河帮川菜即以老川东地区达州菜、重庆菜、万州菜为代表的江湖菜。
三者共同组成川菜三大主流地方风味流派分支菜系，代表川菜发展最高艺术水平。
Sichuan cuisine is divided into three schools: Rong School (Shanghe Gang), Chongqing School (Xiahe Gang) and Salt Gang (Xiaohe Gang).
On the basis of the existing conclusion of the "Three Schools", the standardized expression is as follows:
Hebang Sichuan cuisine is Sichuan cuisine centered on Chengdu and Leshan in western Sichuan.
Xiaohebang Sichuan cuisine is salt-banged cuisine centered in Zigong, southern Sichuan, and includes Yibin cuisine, Luzhou cuisine and Neijiang cuisine.
Xiabang Sichuan Cuisine is the Jianghu Cuisine represented by Dazhou Cuisine, Chongqing Cuisine and Wanzhou Cuisine in East Sichuan.
Together, they constitute the three major local flavor schools of Sichuan cuisine, representing the highest artistic level of Sichuan cuisine development.
划分争议
关于川菜地域的划分还有一些不同的说法，王大煜在全国政协文史资料委员会编《川菜史略》中介绍：“川菜大致上可以分为成都帮、重庆帮、大河帮、小河帮、自内帮，每个流派都有其特殊的形成背景和代表的菜品。”
四川旅游学院杜莉教授在《中国烹饪概论》一书中认为现代的四川风味菜主要由川东、川西、川南、川北四个地方风味组成。
Kong Po Chicken, as you may have heard a lot about, ranks top in the Szechuan Cuisine list. Spicy though, Kong Po Chicken is sweet, different from other typical dishes. Pepper, crushed peanuts mixed with chicken pops create a special taste for you. Taking a spoon with white crystalline rice, you feel hot in the mouth and sweet in the throat, which gives you feeling of comfort in the heart. Kong Pao Chicken leads you to the ultimate of food and makes you regret you've met with her so late.
Another one I recommend here is Hot & Spicy Shrimp. Shrimp! Can such seafood appear on the list of an inland cuisine? Yes, it does. People here also enjoy ingredients coming far away from the sea and cook them in Szechuan Style, turning seafood into part of this excellent cuisine. Shrimp is salty and fresh. When cooked together with red and green peppers, boiled with soy sauce, like Lee Kum Kee, shrimps guide tasters to a world of boiling oil and roaring ocean.
Are you hungry now? Let's go for a Szechuan dinner!
川菜在中国菜系中以麻辣著称，享誉世界。我将介绍两位代表：宫保鸡丁和麻辣鲜虾。
宫保鸡丁可名列川菜之首。它不同于其他菜品，甜辣相伴。花椒，花生米屑，和鸡丁拌在一起，给你别样感受。和晶莹剔透的米饭一起入口，你辣在嘴里，甜在咽喉，暖在心间。宫保鸡丁带你领略食物之究极，让你相见恨晚。
另一道菜是麻辣鲜虾。虾！海产也入内地菜谱？没错。川人同样享受来自遥远海边的味道，并将其纳入川菜系谱。虾的特点是咸和鲜。当其和甜椒青椒拌炒，淋上一层生抽，如李锦记，虾领你走入翻腾辣油和喧嚣大洋的混沌世界。
饿吗？让我们一起去品尝川菜吧！
Szechuan Style outstands in Chinese Cuisine for spicy and pungency, and is internationally famous and widely accepted throughout the world. I would like to introduce two of the most typical to you, Kong Po Chicken and Hot & Spicy Shrimp.Kong Po Chicken, as you may have heard a lot about, ranks...
中国八大菜系的英文介绍是什么?
答：2.川 菜。川菜以麻辣驰名，多用猪肉、鱼、牛肉、豆腐为原料。川菜代表菜品有宫保鸡丁、麻婆豆腐、担担面等。3.苏 菜。苏菜主要由淮扬菜、南京菜、苏锡菜和徐海菜四种风味组成。江苏菜起源于二千多年前，其特点是：用料...
用英文介绍一道家常菜
答：（麻来自花椒，辣来自辣椒。）This dish highlights the "hot and spicy" features of sichuan cuisine.（这道菜突出了川菜“麻辣”的特点。）It has a unique taste and smooth taste.（其口味独特，口感顺滑。）Today,...
用英语介绍川菜~急!
答：上河帮川菜即以川西成都、乐山为中心地区的川菜；小河帮川菜即以川南自贡为中心的盐帮菜，同时包括宜宾菜、泸州菜和内江菜。下河帮川菜即以老川东地区达州菜、重庆菜、万州菜为代表的江湖菜。三者共同组成川菜三大主流地方风...
哪位能给一篇川菜的英文介绍,大概300-400左右
答：pepper and Chinese red pepper as well as fresh ginger. It wins universal praise for its hotness, sourness and numbness, which are rare in other local dishes. These together develop the unique flavor of Chua...
急!用英语介绍一下川菜,具体介绍一下麻婆豆腐或是宫保鸡丁或者是火锅...
答：Sichuan cuisine, Szechwan cuisine, or Szechuan cuisine (/ˈsɛʃwɒn/ or /ˈsɛtʃwɒn/;Chinese: 四川菜; pinyin: Sìchuān cài or Chinese: 川菜; pinyin: ...
四川特色食物英语介绍
答：1. 麻婆豆腐（Mapo Tofu）麻婆豆腐是一道麻辣口味的豆腐菜肴，以鲜嫩的豆腐和辣椒豆瓣酱为主要原料，再加上肉末、葱姜蒜等调料，制作简单，口感丰富。2. 回锅肉（Twice-cooked Pork）回锅肉是一道传统的川菜，其主要原料是...
中国八大菜系各自有何特点(英文翻译)
答：Chicken cubes with peanuts Pork shreds with fishy flavour Translucent beef slices No. 2 Guangdong cuisine Specialties include:Roasted sucking pig Fricassee three kinds of snakes and cat Steamed turtle with chives ...
关于写川菜的英文作文
答：put the blood in the hot water. after five minutes, put the vegetables into the water. Finally, put the food into the bowl,and put some special star anise. You will enjoy it with the whole soul and h...
用英语介绍湖北美食特点?翻译句子??
答：cooked in advance, mix oil Airing eat again when placed in boiling water on hot, add spices, finished surface Road, chewiness, yellow and oily, delicious fragrance, seductive appetite. 谢谢采纳 ...
用一两个英语单词对川菜的口感味道进行描述
答：【形容味道】 tasty 美味的； delicious 味道好的； sweet 甜的； sour 酸的； bitter 苦的； hot 辣的； salty 咸的； spiced 加香料的； fragrant 香的； seasoned 加佐料的； tasteless 无味的； greasy 油 腻...