【急】把这段 英文 翻译成 中文，谢谢！不要用翻译软件！！！！
供稿：hz-xin.com 日期：2024-05-09
【急】把这句中文翻译成英文，不要用翻译器
亲爱的华纳先生：
How are you? This is Xu, the student from China who will be boarding with you. I am honored by your hospitality and hope that you will forgive my limited English.
您好吗？我是徐，将与您一起居住的中国学生。能得到您的款待我深感荣幸，同时也希望您原谅我有限的英语水平。
With respect to the boarding arrangement at your home, I have some questions that I hope you would be so kind as to help me with.
关于在您家住宿事宜，有一些问题希望您能帮我解答。
1. Would I need to bring beddings such as sheets, comforter, pillows, etc? If so, please let me know specifically what I should bring with me.
1.我需要携带床单，棉被和枕头之类的床上用品吗？如果需要，请明确告诉我应该带些什么。
2. If I were to bring my notebook computer, is there a way for me to be connected to the internet in the room?
2, 如果我带上笔记本电脑，房间里是否可以联网？
3. Aside from the basic necessities for everyday use, is there anything else that I should be bringing with me?
3.除了每日必需的生活用品之外，我还需要带些其他的什么吗？
Best wishes for a happy new year to you and your family. I would like to show my appreciation by bringing with me some typical Chinese gifts as a new year present for you. I believe that we shall get along quite well!
祝您及家人新年快乐！我将会带一些具有中国特色的礼物送给你们作为新年礼物，表示我的一点心意！我相信我们会相处得很好。
Regards,
致敬
Xu
徐
亲爱的Warner先生:
你好吗? 我是Xu, 就是那个将要寄住在你家的中国学生。 很荣幸能得到你的款待，希望你能体谅我不怎么样的英文。
关于去你家的事情，我有些问题希望你能帮我解决。
1. 我需要带上一些床褥枕头之类的吗？如果需要的话，请告诉我要带哪些东西。
2. 如果我带上手提电脑的话，房间里面可以上网吗？
3. 除了日常用品以外，我还需要带些什么去呢？
希望你和你的家人新年快乐。我打算带上些中国传统特色的礼物以表感谢。相信我们会相处得很好！
致以问候，
Xu
亲爱的华纳先生：
你好吗？我是将要到您家里寄宿的小许（徐）。对于您的热情好客我感到非常荣幸，我的英文比较有限希望您能原谅。
关于到您家里寄宿的安排，我有一些问题想要请教您，希望能得到您的帮助。
1. 我是否需要带诸如床单，被褥，枕头之类的东西？如果是这样的话，请告诉我具体有哪些我需要带过来的。
2.如果我带笔记本电脑过来，我住的房间可以连接互联网吗？
3.除了日常用品外，我还需要带其他的什么东西过来吗？
祝您和您的家人新年快乐。为了表示我的感激我将带来一些有中国特色的礼品作为新年礼物献给您和您的家人。我相信我们会相处得很愉快的。
此致，
小许（徐）
亲爱的先生华纳：
怎么是您？ 这是徐，从上与您的中国的学生。 我由您的好客尊敬并且希望您将原谅我有限的英语。
关于搭乘安排的在您的家，我有有些问题我希望您会是很亲切的至于帮助我与。
1. 我是否会需要带来卧具例如板料、橡皮奶嘴、枕头等等？ 如果那样，请告诉我明确地什么我应该带来与我。
2. 如果我将带来我的笔记本计算机，有没有我的一个方式能被连接到互联网在屋子里？
3.除日常使用的基本的必要之外，有没有我应该带来与我的别的？
Best祝愿一新年好对您和您的家庭。 我希望通过带来与我一些典型的中国礼物显示我的欣赏作为一个新年当前为您。 我相信我们将得到相当好!
问候您,
徐
In the future, I want to study, work in a foreign country, because I think this is a very challenging thing.
事实上，现在随着世界外观的变化，全球化和多元文化需要人们更多的关注。全球化给很多国家以机会和挑战，特别是像中国这样的发展中国家。全球化消除或者减少了
Dear Mr. Warner:亲爱的华纳先生：
How are you? This is Xu, the student from China who will be boarding with you. I am honored by your hospitality and hope that you will forgive my limited English.
您好吗？我是徐，将与您一起居住的中国学生。能得到您的款待我深感荣幸，同时也希望您原谅我有限的英语水平。
With respect to the boarding arrangement at your home, I have some questions that I hope you would be so kind as to help me with.
关于在您家住宿事宜，有一些问题希望您能帮我解答。
1. Would I need to bring beddings such as sheets, comforter, pillows, etc? If so, please let me know specifically what I should bring with me.
1.我需要携带床单，棉被和枕头之类的床上用品吗？如果需要，请明确告诉我应该带些什么。
2. If I were to bring my notebook computer, is there a way for me to be connected to the internet in the room?
2, 如果我带上笔记本电脑，房间里是否可以联网？
3. Aside from the basic necessities for everyday use, is there anything else that I should be bringing with me?
3.除了每日必需的生活用品之外，我还需要带些其他的什么吗？
Best wishes for a happy new year to you and your family. I would like to show my appreciation by bringing with me some typical Chinese gifts as a new year present for you. I believe that we shall get along quite well!
祝您及家人新年快乐！我将会带一些具有中国特色的礼物送给你们作为新年礼物，表示我的一点心意！我相信我们会相处得很好。
Regards,
致敬
Xu
徐
亲爱的Warner先生:
你好吗? 我是Xu, 就是那个将要寄住在你家的中国学生。 很荣幸能得到你的款待，希望你能体谅我不怎么样的英文。
关于去你家的事情，我有些问题希望你能帮我解决。
1. 我需要带上一些床褥枕头之类的吗？如果需要的话，请告诉我要带哪些东西。
2. 如果我带上手提电脑的话，房间里面可以上网吗？
3. 除了日常用品以外，我还需要带些什么去呢？
希望你和你的家人新年快乐。我打算带上些中国传统特色的礼物以表感谢。相信我们会相处得很好！
致以问候，
Xu
亲爱的华纳先生：
你好吗？我是将要到您家里寄宿的小许（徐）。对于您的热情好客我感到非常荣幸，我的英文比较有限希望您能原谅。
关于到您家里寄宿的安排，我有一些问题想要请教您，希望能得到您的帮助。
1. 我是否需要带诸如床单，被褥，枕头之类的东西？如果是这样的话，请告诉我具体有哪些我需要带过来的。
2.如果我带笔记本电脑过来，我住的房间可以连接互联网吗？
3.除了日常用品外，我还需要带其他的什么东西过来吗？
祝您和您的家人新年快乐。为了表示我的感激我将带来一些有中国特色的礼品作为新年礼物献给您和您的家人。我相信我们会相处得很愉快的。
此致，
小许（徐）
亲爱的先生华纳：
怎么是您？ 这是徐，从上与您的中国的学生。 我由您的好客尊敬并且希望您将原谅我有限的英语。
关于搭乘安排的在您的家，我有有些问题我希望您会是很亲切的至于帮助我与。
1. 我是否会需要带来卧具例如板料、橡皮奶嘴、枕头等等？ 如果那样，请告诉我明确地什么我应该带来与我。
2. 如果我将带来我的笔记本计算机，有没有我的一个方式能被连接到互联网在屋子里？
3.除日常使用的基本的必要之外，有没有我应该带来与我的别的？
Best祝愿一新年好对您和您的家庭。 我希望通过带来与我一些典型的中国礼物显示我的欣赏作为一个新年当前为您。 我相信我们将得到相当好!
问候您,
徐