哪位外语高人帮我翻译一下几个球员的中文!谢谢!

供稿:hz-xin.com     日期:2024-05-14
哪位外语高人帮我翻译一下几个球员的中文!谢谢!

有些名字没有翻译出来了,下面各个球员的名字可以对照下:)~~

1.Sebastian Saja赛巴斯蒂安·萨哈,
是门将saja萨哈, 这位门将几乎包办圣洛伦佐的前场定位球和点球,本赛季他已经在阿根廷联赛中攻入7球,

2.Phil Jagielka(菲尔·查积尔卡),场上位置:中场,所属俱乐部:谢菲尔德联

3.Derek Geary(德雷克.格里),场上位置:后卫,所属俱乐部:谢菲尔德联

4.Rafinha(拉芬哈)
(全名Marcio Rafael Feirra de Souza,简称Rafinha拉芬哈)场上位置: 后卫,巴西U20成员,效力球队: 沙尔克04(史浩克零四)

5.Chiquinho(切奎因霍)(全名Alexandre da Silva Chiquinho)国家:巴西,替补左后卫

6.Michael Tonge(迈克尔·唐恩)位置:中场,俱乐部:谢菲尔德联

7.Paul Ifill 保罗·伊菲尔,位置:中场,俱乐部:谢菲尔德联

8.Kerlon 科尔隆(全名Kerlon Moura Souza),巴西新星

还有Leandro Gioda,莱昂德罗·吉奥达(Leandro Andres Gioda)阿根廷超级后卫

“几个球员”的中文 吗?

萨穆埃尔(Walter Samuel)
阿根廷
后卫
1978年3月23日
183cm
83kg
国际米兰贝利 (Pele) 原名埃德森·阿兰特斯·多纳西门托 (Edson Arantes Do Nascimento) 1940年10月23日生于巴西米纳斯吉拉斯州的特雷斯科拉松伊斯镇,从6、7岁开始踢球,12岁入加入圣保罗的包鲁运动俱乐部少年队,15岁进入巴西劲旅桑托斯队,成为职业球员,与队友一起使桑托斯队10次获圣保罗州足球联赛冠军,5次巴西全国联赛冠军,2次南美解放者杯赛冠军,2次洲际杯锦标赛(1980年起改称丰田杯赛)冠军。1957年进入巴西国家足球队,在1958、1962、1966、1970年的4次世界杯赛中作为国家队主力参赛,与队友合作,使巴西队获得第6、第7和第9届世界杯赛冠军,永久拥有“雷米特杯”。1974年转入美国纽约宇宙队踢球。1978年7月18日挂靴。

贝利在20多年足球生涯中共参加过1000多场比赛,射进1300多个球,被称为“球王”。他极善盘带和凌空射门,又能连过数人射门得分。一次曾连过9人后绕过守门员射门成功。贝利被称为“本世纪最伟大球星”,是世界上第一个3次被评为世界最佳足球运动员的超级球星。多次荣获“世纪十大球员”、“世纪运动员”、“20世纪世界最佳运动员”等称号。曾入大学深造5年,获心理学、运动医学等学科的学士学位。

2000年12月,贝利荣获国际足联评出的“本世纪最佳足球运动员”称号。

贝利在1978年挂靴后曾在1995年至1998年任巴西体育部长。1994年任联合国教科文组织友好大使。贝利爱好广泛,1981年开始进入影坛,出演过十几部影片,并导演过一部影片。

1983年,在与第一个妻子离婚后与巴西著名模特儿、白人姑娘苏莎结婚。

“球王”贝利的儿子贩毒被捕 贝利对儿子涉嫌贩毒被捕泪洒记者会
路德.古利特
人称”辫帅“,在球场驰骋的时候一头率直而可爱的发辫飘飘极为引人注目,再加上不羁的个性,华丽而且实用的技术,无与伦比的组织协调能力让人们送给他这样一个帅气的名号。
古利特是一个混血儿,他的双亲分别是荷兰人和苏里南人。这是他同时拥有了188的高大身躯和欧洲人富有浪漫主义的个性,在英格兰纽卡斯尔联队他宣称要踢“性感足球”,让世人惊叹“性感”居然能和足球融为一体,而实际上他此后的一切足以证明这位足球艺术家和性感的结合。他为人谦逊和蔼,在场上从不指挥队员,也不蓄意侵犯对方。场下则多才多艺,能熟练地用英语、荷兰语、德语、意大利语交谈,还亲自组织乐队演出,灌制过唱片。
他是全才型足球运动员,能胜任除守门员之外的任何一个位置,并且意识极佳,视野开阔,传球落点准确,左右角均有出众的技术,射门球速快,力量足,过人技术一流,技术简单实用,曾创下带球98米然后破门得分的记录,球迷们称他为“黑色郁金香”,贝肯鲍尔则称赞他是“当今世界上最完美的运动员”。十足的天才足球运动员。
在足球生涯中,最初加盟的是DWS俱乐部,随后又在哈莱姆俱乐部效力3年,在费耶诺德踢了3年,还到PSV埃因霍温队效力2年,然后在1987年以500万英镑的身价转入AC米兰。在米兰,他与巴斯滕、里杰卡尔德组成威震天下的“荷兰三剑客”阵容,建立起了神话般的“米兰王朝”。1988年是荷兰人的幸运年,古利特捧起了欧洲杯。但两年后的1990年却是荷兰人的伤心年,在意大利世界杯上,荷兰人像在梦游。在随后的几年中,古利特一直为膝伤所困。他在1994年拒绝参加荷兰队去角逐美国世界杯,这成为轰动一时的新闻。在告别意大利后,古利特出人意料地前往默默无闻的英格兰切尔西队效力,后来又成为该队主教练。古利特不仅用自己的名气,更依靠自己的才能,使切尔西队名传天下。

国语译名:路德.古利特
英文译名:Ruud Gullit
出生:1962年9月1日生于荷兰首都阿姆斯特丹
身高/体重:1.87米/88公斤
场上位置:起先出任中场,后期改踢后卫
曾效力俱乐部:荷兰哈尔莱姆俱乐部(1979~1982),
荷兰费耶诺德俱乐部(1982~1985),
荷兰PSV埃因霍温俱乐部(1985~1987),
意大利Milan俱乐部(1987~1993),
意大利桑普多利亚俱乐部/意大利Milan(1993~1995),
英格兰切尔西俱乐部(1995~1996)
国际比赛出场:代表荷兰国家队上场65场,入16球.

主要成就:
1984年荷兰联赛,杯赛双料冠军(荷兰费耶诺德俱乐部);
1986年,1987年荷兰联赛冠军(荷兰PSV埃因霍温俱乐部);
1988年意大利联赛,杯赛双料冠军(意大利Milan俱乐部);
1992年,1993年意大利联赛冠军(意大利Milan俱乐部);
1989年,1990年欧洲冠军杯冠军(意大利Milan俱乐部);
1989年欧洲超级杯冠军(意大利Milan俱乐部);
1989年,1990年丰田杯冠军(意大利Milan俱乐部);
1994年意大利足协杯冠军(意大利Milan俱乐部);
1988年欧洲杯冠军(荷兰国家队);

个人荣誉:
1985,1986,1987年荷兰足球先生;
1989年世界最佳球员;
1987年欧洲最佳球员(金球奖,法国<法国足球>杂志评选).
曾担任过英格兰切尔西和纽卡斯尔联队主教练.
姓名:乔治.维阿
性别:男
国籍:利比里亚
出生:1966年10月1日
身高:184cm(实际182CM,你知道的,黑人为了进入高水平的职业联赛,有时候不得不改一些个人的资料,NBA中有很多)
体重: 76kg
场上位置: 前锋(中锋,边锋,前腰)
场上编号:永远的9号
曾效力团队:摩纳哥、巴黎圣日尔曼、AC米兰、利比里亚
荣誉:集体荣誉:法甲冠军\意甲冠军\冠军杯冠军\
个人荣誉:“公平竞争奖。”“非洲足球先生”“欧洲足球先生”和“世界足球先生.
足球经历:1985年维阿最早被非洲足坛劲旅科特迪瓦的托内雷俱乐部球探所发现,从此他跨出了国门。
1988年,维阿被法国著名俱乐部摩纳哥相中。该俱乐部主教练温格对维阿倾注了无限心血,使其从一名混沌初开的莽撞少年迅速成长为“百万军中敢取上将首级”的领军大将。
1992年,巴黎圣日尔曼队斥巨资买进维阿,维阿帮助圣日尔曼队夺得其梦寐已久的法国联赛桂冠,并率该队在1995年打入欧洲冠军杯半决赛。这一年,维阿包揽”三项桂冠于一,这是非洲球员划时代的成就!
1996年,转入AC米兰,正式成为超级巨星.被广大球迷所认识.
乔治·维阿的经历再次证明,“是金子总要发光”这句俗话是颠扑不灭的真理。
尽管非洲大陆盛产球星,但利比里亚在世人眼中绝对是一块“足球沙漠”。维阿正是在利比里亚那些缺少绿草、尘土飞扬的足球场上展示其璞玉之华的。他被非洲足坛劲旅科特迪瓦的托内雷俱乐部球探所发现,从此他跨出了国门。
像一棵沙漠中的幼苗被移植到绿洲一样,维阿的足球天赋在科特迪瓦得以大放异彩。1988年,维阿被法国著名俱乐部摩纳哥相中。该俱乐部主教练温格对维阿倾注了无限心血,使其从一名混沌初开的莽撞少年迅速成长为“百万军中敢取上将首级”的领军大将。温格将维阿在场上的位置从左边锋改为中锋,这是造就今日之维阿的点睛妙笔。1992年,巴黎圣日尔曼队斥巨资买进维阿,他们的投资几乎立即见到了效益———维阿帮助圣日尔曼队夺得其梦寐已久的法国联赛桂冠,并率该队在1995年打入欧洲冠军杯半决赛。这一年,维阿包揽“非洲足球先生”“欧洲足球先生”和“世界足球先生”三项桂冠于一,这是非洲球员划时代的成就!
转入AC米兰后,维阿当年(1996年)就协助该队赢得意大利联赛冠军。一年后,他又被欧洲足联授予“公平竞争奖。”

希勒

英国足球运动员,前锋,1970年8月13日生于英格兰纽卡斯尔,被誉为射门机器、天才杀手。
从小迷恋足球,16岁毕业于沃尔森德少年足球学校,之后加盟南安普顿队,后以360万英镑身
价转会布莱克本队,先后入选21岁以下英格兰队和英格兰国家队。

为布莱克本队夺得1993-1994年赛季超级联赛冠军立下大功。获1994-1995年赛季最佳射手和
最佳球员称号。是第一个在英格兰超级联赛中攻入100个球的前锋。希勒身强体壮、技术精湛、
速度惊人、射门有力。 1970年8月13日出生于纽卡斯尔;
1988年4月加盟南安普敦队,在对阵阿森纳的比赛中上演帽子戏法,也成为一场比赛攻入
3球最年轻的队员;
89-90赛季在26场比赛中攻入3球;
1991年被招入英格兰21岁以下青年队,11次出场攻入13粒进球;
1992年2月19日代表英格兰国家队比赛,
同年6月24日随后加盟布莱克本,转会费为360万英镑(创当时英国转会费纪录),首次登场
对阵水晶宫便攻入2球,赛季共打入22粒进球;
1994年被评为英国最佳球员,赛季攻入34粒进球;
1995年率领布莱克本夺得了球队81年来的首个冠军,赛季攻入34粒进球再次被评为最佳
球员,在布莱克本效力时期,希勒在132场比赛中打入了112粒进球;
1996年加盟纽卡斯尔,转会费为1500万英镑;
1997年膝盖受伤休战5个月;
1998年1月重回赛场,同年率队闯进足总杯决赛,最终0比2不敌阿森纳;
1999年再次闯进足总杯决赛,无奈0比2不敌曼联;
2000年欧洲杯后宣布退出国家队;
2001年4月膝盖再次接受手术,赛季只出场23次;
2002年在对阵查尔顿的比赛中进球,成为英超第一位攻入200球的队员;
2003年2月冠军联赛对阵勒沃库森时上演帽子戏法;
2003年4月对阵桑德兰时扭伤脚踝;
2005年4月宣布推迟退役决定再征战一个赛季;
2006年2月主帅索内斯被解职,希勒被任命为助理教练兼队员;
2006年4月对阵桑德兰比赛时受伤下场;
2006年4月21日宣布因伤终结职业生涯

希勒确认,膝盖的伤将让他无法参加纽卡斯尔英超赛季剩下的三场比赛,他的球员生涯也到了终点。在这里,我们回味希勒职业生涯里的十大时刻,向这位英格兰赛场最具效率的前锋告别。

1988年
希勒只有17岁,他进入了南安普敦的成年队比赛,传奇球探杰克-西克森发现了他,希勒
的第一场成年队比赛是4比2击败阿森纳,他上演了帽子戏法,当时,他还没有和俱乐部签订正
式的职业合同!希勒显然没有年轻人刚上场的紧张感,开场只有5分钟,他就打进了第一个球。
1992年
在21岁以下队令人印象深刻的演出后,希勒第一次被招入成年英格兰队,他也立刻发挥了
威力。在2比0击败法国的友谊赛中,他控制住球,劲射打进了第一球。在这一年的7月份,希
勒的潜力被当时花钱如流水的布莱克本看中,以创纪录的330万英镑买进。
1994年
希勒在93至94赛季,为布莱克本打进了31个英超进球,他的努力得到了回报,那一年,
他得到了英格兰年度足球先生奖。
1995年
又攻进了34个英超进球,希勒帮助布莱克本在81年里第一次获得联赛冠军。他获得了PFA
的年度最佳球员奖,在这一年的末尾,他成为了第一个打进100个英超进球的人。
1996年
希勒达到了颠峰,在英格兰举行的欧洲杯上,他打进了5个进球,帮助东道主进入了半决
赛。第一阶段4比1胜荷兰,他打进了一个强力进球,这是英格兰队历史上最好的配合进球之
一。在这一年,希勒还拒绝加盟曼联,而出于感情因素,加入了家乡的纽卡斯尔俱乐部,他的
转会又创造了英国转会费记录,这一次是1500万英镑。
1999年
希勒打进了他生涯中最著名的进球之一,一个强力的劲射,击中横梁弹进,纽卡斯尔击败
热刺进入了足总杯决赛。在9月份的时候,老罗布森成为纽卡斯尔的新主教练,在他执教的第
一场比赛中,8比0击败谢菲尔德星期三队,希勒打进了5个球。
2000年
在2000年的欧洲杯上,希勒打进了著名的进球,确保英格兰队击败了他们的老对手德国
队,这是自从1966年的世界杯决赛以来,英格兰队第一次在正式的大赛中做到这一点。
2001年
希勒对足球的贡献受到了嘉奖,他被授予了英帝国勋章。
2002年
在12月1日,希勒打进了他自己认为的“最好的三个进球之一”,在和埃弗顿的比赛中,
他在禁区外等到阿梅奥比的头球,在球落地前,在25码外直接打凌空,这脚强力的射门让守门
员理查德-赖特几乎没有看到球是怎么进去的。
2003年
2月26日,他在45分钟里上演了帽子戏法,纽卡斯尔在冠军杯里击败了勒沃库森。
2003年
在10月4日,纽卡斯尔和南安普敦的英超联赛里,希勒打进了职业生涯的第250个进球。
2005年
2月2日,纽卡斯尔1比1平曼城,希勒打进了第250个英超进球。
2006年
2月4日,在纽卡斯尔和朴茨茅斯的比赛里,希勒接到阿梅奥比的脚后跟传球,击败迪恩-凯利
打进一球,打破了米尔伯恩保持的纽卡斯尔俱乐部进球记录,这是希勒为纽卡斯尔打进的第201球。

1.Samuel 塞穆埃尔 国米
2.Marquez 马克斯 巴萨
3.Weah 维阿 AC
4.Best 贝斯特 曼联
5.Marquez 马克斯 巴萨
6.Stoichkov 斯托伊奇科夫 巴塞罗那
7.Alfredo Di Stef 迪斯迪法诺,你名字没写完整应是Alfredo Di Stéfano 皇马
8.Ruud Gullit 古力特 ac
9.Arnold Muhren 阿诺德 莫伦 曼联
10.Pele 贝利

Samuel:塞缪尔 Arnoid Muhren:阿诺德

实况足球10元老队球员翻译
答:实况足球10元老队球员翻译 就是各元老队的队员的中文翻译,要中英对照,谢谢各位!!... 就是各元老队的队员的中文翻译,要中英对照,谢谢各位!! 展开  我来答 2个回答 #热议# 编剧史航被多人指控性骚扰,真实情况如何?liuyangfjnu 推荐于2016-04-17 · TA获得超过238个赞 知道答主 回答量:33 采纳...

翻译几个球员中文
答:第1个应该是Pazzini 帕齐尼第2个Jamal Campbell-Ryce: 巴恩斯利 第3个 我也不知道。。。 我上网找了也没找到啦!第4个特塞姆

哪位高手能帮我把实况8中一些球员的资料翻译成中文?(不全也行)_百度知...
答:WE8妖人 前锋:德国 鲍姆约翰 R Baumjohann 17岁 177 542 沙尔克04 CF/OMF)塞内加尔 巴里 R Rachmane Barry 17岁 180 313 马塞 CF)德国 洪特 L Hunt 17岁 183 287 不莱梅 CF)西班牙 巴克罗 R Bakero 17岁 172 785 CF/OMF)门前嗅觉 突前意识 一脚好球 中场...

翻译几个英文球员名
答:1加德索尔2霍斯费尔德3詹姆斯·奥康纳4萨基利5李马绍尔6西梅卡7华沃克

帮我翻译球员名字和他的得分,还有其他的数据是什么意思
答:骑士队:欧文、香波特、詹姆斯、勒夫、莫兹戈夫 湖人队:拉塞尔、克拉克森、科比、兰德尔、希伯特 PTS就是得分。BENCH就是五人之外的板凳球员。

谁能帮我翻译一下这些名字
答:自己翻译的,我对NBA还称的上非常了解,希望对你有帮助。如果还需要帮助,就百度Hi我。Team Player H W P School C 排号 球队 队员 身高 体重 位置 毕业学校 至于C,我知道了,如果是国际球员,C标的就是Intl(代表International:国际),school下写的就是这个国际球员的国籍,比如下面有的是 ...

请给我NBA球星们的绰号要尽可能全,最好有中英文对照 比如小皇帝是King...
答:最后说说火箭吧,到了火箭的球员差不多是人人都被中国球迷取有外号。麦迪:看看我这个就是用的简称:麦蒂或者麦迪,外号大睡魔,看他的眼晴就知道了,有几次我看见搜狐翻译为夜魔侠,我觉得很响亮嘛,我见过比较搞的一个称呼是翠西,嘿嘿,韦斯利:米老鼠,看长像招风耳。穆托姆博:非洲大山,但现在都叫木大叔,穆大叔,或者...

请写出下面球员的全名,及其英文翻译.!
答:卡卡, 全名:里卡多·伊泽克森·多斯·桑托斯·雷特 外文名:Ricardo Izecson dos Santos Leite 梅西, 全名:里奥·安德列斯·梅西 Lionel Andrés Messi 罗纳尔迪尼奥, 全名:罗纳尔多·德·阿西斯·莫雷拉 Ronaldo de Assis Moreira 德怀特-霍华德 Dwight Howard 勒布朗-詹姆斯 LeBron Raymone ...

把下面几个单词翻译成英文(足球方面)
答:还有 开球: kick off 补时:injury time 乌龙球:own goal 教练: coach 金球: golden goal 犯规: foul, commit a foul 边路球员:winger 加时赛:extra time 铲球:shovel 抢球:challenge for the ball 直传: through 长传: cross 控球时间:possession 助攻: assist 罚下:sent off 警告: warning 扔...

NBA球员昵称和英文名
答:篮球明星绰号大全,虽然是在answer.com上摘抄下来的,但翻译和查阅一些不熟悉球员的资料花了我整整一天。本人并非专学英语的,所以能力有限,很多明星的绰号无法翻译。如有错误,在所难免,请多包涵。希望高手在后面补充。但我想,有些你是无法直译过来的。比如坎比的绰号是“The Cambyman”,我觉得这有...