这俩词在英语中均没有对应的词汇\x0d\x0a硬要译的话，高铁可译成High Speed Railway。但实际上没人这么译。例如日本人喜欢称呼为Super Express（超特急）\x0d\x0a\x0d\x0a动车组是源自中国大陆的地区性名词，没法找出一个合适的英文词来形容。世界各地都有型号和数量众多的动车组，但它们在这些地区一般不使用“动车组”这个名称。在大陆，“动车组”定义一直以来都是不完善的。说不“完善”，是因为已经找到的所谓“定义”都有明显的错误或疏漏，是个混乱的概念。\x0d\x0a勉强要译的话，按照其动力的不同，可译为EMU或者DMU，其中的MU代表的“Multiple Units”（单元列车），E代表Electric（电），D则代表Diesel（柴油）。完整的称谓就是“电气单元列车”或“内燃单元列车”\x0d\x0a所以，在台湾以及使用繁体中文的地区，分别把EMU和DMU译为“电联车”和“柴联车”，也就是日文里的“电车”和“_动车”\x0d\x0a但两个不载客的纯动力车(NZJ1、NZJ2、NDJ3、DJJ2)夹若干客车，或者一个动力车和一个带驾驶室的客车夹若干客车，在中国大陆，也被称作“动车组”。这种车在国外，应该被称作推挽式列车（Push & Pull mode），因为它们并非狭义上的“动车组” ，狭义上的“动车组”应该是高度单元化的列车，而不是这种可以任意加减编组的车组

CRH的英语全称,高铁是什么(包括什么)?好像有很多
答：CRH（China Railways High-speed)，即中国高速铁路 高速铁路，简称“高铁”，是指通过改造原有线路，使最高营运速率达到每小时200公里，或者专门修建新的“高速新线”，达到每小时至少250公里的铁路系统。

CRH是什么的缩写
答：“CRH”是“中国铁路高速”英文（China High-speed Railway）的缩写，中国铁道科学研究院集团有限公司注册的商标，涂装于中国与外国联合生产的动力分散式电力动车组车身外部。“CR”是“中国铁路总公司英文”缩写，涂装于中国自主...

高铁英文简称
答：高铁 英文：high-speed rail 简称：SR 中国高速铁路（CHSR）是指新建设计开行250公里/小时及以上动车组列车行驶的客运专线铁路。通常使用高架路桥，无砟轨道。1985年日内瓦协议做出新规定：新建客货共线型高铁时速为250公里以上...

中国高铁英语大写缩略词
答：CRH是China Railway High-speed缩写，表示的是中铁铁路高速，又可称作中国铁路高速列车。

高铁和动车用英语怎么说
答：高铁全称高速铁路，英文是：High-Speed Railway。动车英文：motor car 1、high-speed railway英 [ˈhaɪˌspi:d ˈreilwei] 美 [ˈhaɪˌspid ˈrelˌwe] 高速铁路...

高铁g c d什么区别
答：G是高铁，C是城际列车，D是动车，高铁的全称是“高速铁路”，指的是路，或“路+车”这一系统整体。动车的全称是“动车组列车”，指的是车。城际主要指的是服务于相邻城市间的市民的交通出行需要的线路。D字头列车，全称...

动车和高铁有什么区别???
答：高铁全称高速铁路指路或路+车系统整体 车全称车组列车指车 D字列车全称车组旅客列车简称车 G字列车全称高速车组旅客列车简称高铁错误确简称应高速车或高车 高铁（high-speed rail）主要指高运营速度于（二00二50三00标准...

G开头的火车是什么车?
答：G开头的火车是高铁。高铁基础设施设计速度标准高、可供火车在轨道上安全高速行驶的铁路，列车运营速度在200km/h以上。2017年12月1日，《公共服务领域英文译写规范》正式实施，规定高速动车组标准英文名为G-Series High-Speed ...

高铁和动车用英语各怎么说?
答：动车、全称动力车辆，是指轨道交通系统中装有动力装置的车辆，包括机车和动力车厢两大类。动车装配有驱动车轮，而与之相对应地无驱动装置车辆就是拖车。列车要能在轨道上正常运行，就必须有动车为整列火车提供足够牵引力，但...

高铁动车GTC分别是什么
答：中国现在使用的动车组名称是“和谐号”，英文名称缩写是CRH，全称是China Railways High-speed(中国铁路高速)，目前有CRH1A、CRH1B、CRH1E、CRH2A、CRH2B、CRH2C、CRH2E、CRH3C、CRH5A、CRH380A、CRH380B、CRH6这十二种型号。