《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》是北宋词人晏几道的作品。此词在对作者往日欢歌笑乐的回忆中，流露出他对落拓平生的无限感慨和微痛纤悲。上片于室内的角度写离恨，下片紧承上片写景，并将视野延伸，以天地之浩渺，叙说归途漫长难寻，再见无期。下面是我为大家带来的《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》赏析，欢迎阅读。

【原文】

鹧鸪天

醉拍春衫惜旧香①。天将离恨恼疏狂②。年年陌上生秋草，日日楼中到夕阳。

云渺渺，水茫茫。征人归路许多长。相思本是无凭语③，莫向花笺费泪行④。

【注释】

①旧香：指过去欢乐生活遗留在衣衫上的'香泽。

②疏狂;狂放不羁。

③无凭语：没有根据的话。

④花笺：书信。

【白话译文】

醉中拍拍春衫，依然爱着，衣上昔日的芳香。上天故意和我作对，用离恨惹恼我的疏狂。一年年秋草满原野，一日日窗口洒夕阳。云渺渺，水茫茫，征人的归路，不知有多长!相思本来就没有凭据，请不要在信中洒泪，诉说衷肠。

【赏析】

这首词抒写了欢聚的疏狂，别后的孤独，流露出词人对离别的无限伤感。

上片写离恨。起首两句总述。“醉拍春衫”是“离恨”情绪的发泄，“醉”字领起，极力表现出词人心中郁结的忧思，牵动人心;“惜旧香”是“离恨”的原由，“旧香”表现出词人与美人昔日的欢乐与甜蜜，“惜”字则饱含词人对旧情的深切怀念。“疏狂”二字是词人对自己不羁性格的真实描述;而以这样的性格却被离恨所“恼”，可见“离恨”之深。后两句词人运用赋的手法，因情设景，选取了最具普遍性的秋草、夕阳两个意象，冠以“年年”、“日日”的时间词，将自己绵密的情感交托于时空之间，流露出深切的思念之情。

下片紧承上片写景。词人写云、水，将视野延伸，以天地之浩渺，说词人归途漫长难寻，再见无期，流露出词人怅惘、伤感之情。

结拍两句是无可奈何的自 慰，措辞无多，然而读之使人更觉哀伤。“莫向花笺费泪行”虽是决绝之辞，却是情至之语，从中带出已往情事，当是曾向花笺多费泪行。既然离恨这般深重，非言辞所能申写，如果再“向花笺费泪行”，那便是虚枉了。

全词通过对痛楚往事的追忆，流露出词人切身的离愁之感，意境深远，感人至深，具有很强的艺术感染力。

【作者介绍】

晏几道(约1030—约1106)北宋词人。字叔原，号小山，抚州临川(今属江西)人，晏殊第七子。曾任太常寺太祝。熙宁七年以郑侠上书反对王安石变法事，受株连下狱。元丰五年为颍昌府许田镇监官，“年未至乞身，退居京师赐第”(《碧鸡漫志》卷二)。晚年家境贫寒。文学与其父晏殊齐名，世称“二晏”。词风哀感缠绵、清壮婉丽。

鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香赏析
答：起首两句抒写离恨的无法排遣。“旧香”是往日与伊人欢乐的遗泽，乃勾起“离恨”之根源，其中凝聚着无限往昔的欢乐情事，自觉堪惜，“惜”字饱含着对旧情的深切留念。而“醉拍春衫”则是产生“惜旧香”情思的活动，因为“旧香”是存留在“春衫”上的。句首用一“醉”字，可使人想见其纵恣情态，“...

《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》宋词赏析
答：《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》是北宋词人晏几道的作品。此词在对作者往日欢歌笑乐的回忆中，流露出他对落拓平生的无限感慨和微痛纤悲。上片于室内的角度写离恨，下片紧承上片写景，并将视野延伸，以天地之浩渺，叙说归途漫长难寻，再见无期。下面我们一起来阅读《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》宋词赏析。欢迎...

相思本是无凭语,莫向花笺费泪行
答：意思是：相思本来就没有凭据，请不要在信中洒泪，诉说衷肠。出自北宋晏几道《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》，原文为：醉拍春衫惜旧香。天将离恨恼疏狂。年年陌上生秋草，日日楼中到夕阳。云渺渺，水茫茫。征人归路许多长。相思本是无凭语，莫向花笺费泪行。译文：醉中拍拍春衫，依然爱着，衣上昔日的...

年年陌上生秋草,日日楼中到夕阳什么意思
答：《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》全诗为：醉拍春衫惜旧香。天将离恨恼疏狂。年年陌上生秋草，日日楼中到夕阳。云渺渺，水茫茫。征人归路许多长。相思本是无凭语，莫向花笺费泪行。赏析：这首词是作者在对往日的回忆，流露出作者对生活的感慨和悲痛。尤其是“年年陌上生秋草，日日楼中到夕阳”这两句...

《鹧鸪天·晏几道》原文与赏析
答：晏几道 醉拍春衫惜旧香，天将遗恨恼疏狂。年年陌上生秋草，日日楼中到夕阳。云渺渺，水茫茫，征人归路许多长。相思本是无凭语，莫向花笺费泪行。题材相同的作品，要篇篇写出新意，是有一定难度的。晏几道的词，叙相思之情的篇什占了大半，要说无一雷同，当然是过誉之辞;但他在类似的题材中变换...

日日楼上看夕阳是什么意思?它的上下句呢?
答：意思是：天天在上楼看着夕阳。上句：年年陌上生秋草；下句：云渺渺 出自北宋词人晏几道的《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》，原文为：醉拍春衫惜旧香。天将离恨恼疏狂。年年陌上生秋草，日日楼中到夕阳。云渺渺，水茫茫。征人归路许多长。相思本是无凭语，莫向花笺费泪行。白话译文：借着醉意拍春衫，...

醉拍春衫惜旧香的意思是什么
答：醉拍春衫惜旧香。天将离恨恼疏狂。年年陌上生秋草，日日楼中到夕阳。解释：借着醉意拍春衫，回想着，旧日春衫上的香。天将离愁与别恨，折磨我这疏狂人。路上年年生秋草，楼中日日进夕阳。诗词名称：《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》。本名：晏几道。字号：字叔原号小山。所处时代：宋代。民族族群：...

鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香原文|翻译|赏析_原文作者简介
答：醉拍春衫惜旧香。天将离恨恼疏狂。年年陌上生秋草，日日楼中到夕阳。云渺渺，水茫茫。征人归路许多长。相思本是无凭语，莫向花笺费泪行。标签: 回忆 离别 宋词精选 词 情感 场景 其他 《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》译文 借着醉意拍春衫，回想着，旧日春衫上的香。天将离愁与别恨，折磨我这...

夕阳与爱情的诗句有哪些?
答：《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》宋代：晏几道 醉拍春衫惜旧香。天将离恨恼疏狂。年年陌上生秋草，日日楼中到夕阳。云渺渺，水茫茫。征人归路许多长。相思本是无凭语，莫向花笺费泪行。释义：借着醉意拍春衫，回想着，旧日春衫上的香。天将离愁与别恨，折磨我这疏狂人。路上年年生秋草，楼中日日...

描写春天湖水的句子
答：1. 醉拍春衫惜旧香。——晏几道《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》2. 竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。苏轼《惠崇〈春江晚景〉》3. (赏析)日间船行水上，人在动态之中，岸边的野草幽花是静止的;夜里船泊牧犊头，人是静止的，风雨潮水却是动荡不息的。这种动中观静，静中观动的艺术构思，显示出诗人...