少女时代歌词的中文翻译

供稿:hz-xin.com     日期:2024-05-05
少女时代中文歌词

소녀시대(少女时代/Girls' Generation)

(태연) 날 아직 어리다고 말하던 얄미운 욕심쟁이가 还幼小的我 说成是可恶的贪心鬼
(서현) 오늘은 왠일인지 사랑해 하며 키스해 주었네 今天是怎么回事 恋爱了又接吻了
(윤아) 얼굴은 빨개지고 놀란 눈은 커다래지고 脸变红了 惊慌的眼睛变大了
(써니) 떨리는 내 입술은 파란빛깔 파도같아 颤抖的我的嘴唇 如同蓝色的波涛
(티파니) 너무놀라 버린 나는 아무말도 하지 못하고 太过惊慌的我 什么话也说不出来
(제시카) 화를 낼까 웃어버릴까 생각하다가(Yeah!) 即使发火也要笑 一定要这样想(Yeah!)
(all) 어리다고 놀리지 말아요 수줍어서 말도 못하고 不要捉弄幼小的我 因为害羞而无法言语
어리다고 놀리지 말아요 스쳐가는 얘기 뿐인걸 不要捉弄幼小的我 闪过的只有故事而已
(유리) 날 아직 어리다고 말하던 얄미운 욕심쟁이가 还幼小的我 说成是可恶的贪心鬼
(효연) 오늘은 왠일인지 사랑해 하며 키스해 주었네 今天是怎么回事 恋爱了又接吻了
(수영) 너무놀라 버린 나는 아무말도 하지 못하고 太过惊慌的我 什么话也说不出来
(태연) 화를 낼까 웃어버릴까 即使发火也要笑
(태연&제시카 화음) 생각 하다가 一定要这样想
(all) 어리다고 놀리지 말아요 수줍어서 말도 못하고 不要捉弄幼小的我 因为害羞而无法言语
어리다고 놀리지 말아요 스쳐가는 얘기 뿐인걸 不要捉弄幼小的我 闪过的只有故事而已
(제시카) 조금은 서툰 그런 모습도 어쩜 그대 내 맘을 흔들어 놓는지 有点陌生的那模样 不知怎么你开始动摇我的心
(태연)우~ 바보같지만 나도 모르겠어 Ohh~如同傻瓜的心 我也不懂
(태연&제시카 화음)그저 이 맘이 가는 그대로 只是这颗心向你而去
(윤아) 어리다고 놀리지 말아요 不要捉弄幼小的我
(제시카) Ohh 날 모르잖아요 Ohh 我不知道
(서현) 어리다고 놀리지말아요 不要捉弄幼小的我
(탱&싴 - 애드립 작렬)
(all) 어리다고 놀리지 말아요 不要捉弄幼小的我
(태연- 놀리지말아요) 不要捉弄
수줍어서 말도 못하고 因为害羞而无法言语
(탱&싴 어후워) 어리다고 놀리지 말아요 不要捉弄幼小的我
(싴- 놀리지말아요) 不要捉弄
스쳐가는 얘기 뿐인걸 闪过的只有故事而已
(all) Yeah! Yeah!
어리다고 놀리지 말아요 不要捉弄幼小的我
(탱- 넌 모르잖아요) 我不知道
수줍어서 말도 못하고 因为害羞而无法言语
(싴- 말도 못하고) 无法言语
어리다고 놀리지 말아요 不要捉弄幼小的我
(탱&싴- 오오오)
스쳐가는 얘기 뿐인걸 闪过的只有故事而已
어리다고 놀리지 말아요 不要捉弄幼小的我


Girls generation少女时代:
[Tae Yeon]na a ji go li da go ma la do nya mi u nyo sim jeng i ga
【泰妍】还幼小的我 说成是可恶的贪心鬼
[Seo Hyun]o neu leu nwe ni lin ji sa rang he ha myo ki seu he ju o ne
【珠贤】今天是怎么回事 恋爱了又接吻了
[YoonA]o gu leun bal ge ji go nol lan nu neun ko da le ji go
【允儿】脸变红了 惊慌的眼睛变大了
[Sunny]dol li neun ne i su leun pa lan bi gal pa do ga ta
【顺圭】颤抖的我的嘴唇 如同蓝色的波涛
[Tiffany]no mu no la bo lin na neun a mu mal do ha ji mo ta go
【美英】太过惊慌的我 什么话也说不出来
[Jessica]hwa leul nel ga u so bo lil ga seng ga ka da ga
【秀妍】即使发火也要笑 一定要这样想(Yeah!)
[All]o li da go no li ji ma la yo
【全体】不要捉弄幼小的我
su ju bo so mal do mo ta go
因为害羞而无法言语
o li da go no li ji ma la yo
不要捉弄幼小的我
seu chyo ga neun ye gi bu nin gol
闪过的只有故事而已
[Yuri]na a ji go li da go ma la do nya mi u nyo sim jeng i ga
【侑莉】还幼小的我 说成是可恶的贪心鬼
[Hyo Yeon]o neu leu nwe ni lin ji sa rang he ha myo ki seu he ju o ne
【孝渊】今天是怎么回事 恋爱了又接吻了
[Soo Young]no mu no la bo lin na neun a mu mal do ha ji mo ta go
【秀英】太过惊慌的我 什么话也说不出来
[Tae Yeon]hwa leul nel ga u so bo lil ga seng ga ka da ga
【泰妍】即使发火也要笑一定要这样想
[All]o li da go no li ji ma la yo
【全体】不要捉弄幼小的我
su ju bo so mal do mo ta go
因为害羞而无法言语
o li da go no li ji ma la yo
不要捉弄幼小的我
seu chyo ga neun ye gi bu nin gol
闪过的只有故事而已
[Jessica]jo geu meun so tun keu lon mo seu do
【秀妍】有点陌生的那模样
o jom keu de ne ma meul heun deu lo no neun ji
不知怎么你开始动摇我的心
[Tae Yeon]Ohh~ba bo ga ji man na do mo leu ge so
【泰妍】Ohh~如同傻瓜的心 我也不懂
[Seo Hyun+Sunny]keu jo i ma mi ga neun keu de lo
【珠贤+顺圭】只是这颗心向你而去
[YoonA]o li da go no li ji ma la yo
【允儿】不要捉弄幼小的我
[Jessica]nal mo leu ja na yo
【秀妍】Ohh 我不知道
[Seo Hyun]o li da go no li ji ma la yo
【珠贤】不要捉弄幼小的我
[Tae Yeon]Yeah Yeah Yeah
[Jessica]Wow~~YEAH~
[All]o li da go no li ji ma la yo
【全体】不要捉弄幼小的我
([Tae Yeon]no li ji ma la yo)
(【泰妍】不要捉弄)
su ju bo so ma do mo ta go
因为害羞而无法言语
o li da go no li ji ma la yo
不要捉弄幼小的我
([Jessica]no li ji ma la yo)
(【秀妍】不要捉弄)
seu chyo ga neun ye gi bu nin gol
闪过的只有故事而已
yeah!
[All]o li da go no li ji ma la yo
【全体】不要捉弄幼小的我
([Tea Yeon]no mo leu ja na yo)
(【泰妍】我不知道)
su ju bo so ma do mo ta go
因为害羞而无法言语
([Jessica]ma do mo ta go)
(【秀妍】无法言语)
o li da go no li ji ma la yo
不要捉弄幼小的我
seu chyo ga neun ye gi bu nin gol
闪过的只有故事而已
[All]o li da go no li ji ma la yo
【全体】不要捉弄幼小的我

歌名:Gee
演唱:少女时代
词:E-Tribe
曲:E-Tribe
(서현)너무 너무 멋져 눈이 눈이 부셔 太帅气了,太耀眼了
숨을 못 쉬겠어 떨리는 걸 紧张的不能呼吸
Gee,Gee,Gee,Gee,baby,baby,baby
Gee,Gee,Gee,Gee,baby,baby,baby
(Ffany)oh 너무 부끄러워 쳐다 볼 수 없어 太害羞,都不敢看你了
사랑에 빠졌어 수줍은 걸 陷入你的爱情中,太羞涩
Gee,Gee,Gee,Gee,baby,baby,baby
Gee,Gee,Gee,Gee, babe,babe
(Sunny&윤아)어떻게 하죠(어떡하죠)怎么办(怎么办)
떨리는 마음(떨리는 맘은요)紧张的心(很紧张的心)
(두근 두근 두근 두근)怦怦跳
(윤아)두근 두근거려 밤에 잠도 못 이루죠七 上八下睡不着觉
(Ssica)나는 나는 바본가봐요 我好像笨蛋
그대 그대밖에 모르는 바보 只知道你的笨蛋
그래요 그댈 보는 난 在那样乖戾看你的我
(All)너무 반짝반짝 눈이 부셔 no,no,no,no,no非常闪亮的他
너무 깜짝깜짝 놀란 나는 oh,oh,oh,oh,oh 非常大吃一惊了的我
너무 짜릿짜릿 몸이 떨려 Gee,Gee,Gee,Gee,Gee 身体被电到了
젖은 눈빛 oh ye 좋은 향기 oh,ye,ye,ye 帅气的眼神,oh,ye,很香的气味


扩展资料
《Gee》是韩国SM娱乐有限公司旗下女子演唱团体少女时代的首张迷你专辑的同名主打歌曲,2009年1月7日发行,由E-Tribe作词作曲及编曲。
2009年3月13日,《Gee》取得KBS音乐银行九连冠以及上半年度第一位;12月10日,获得韩国第24届金唱片大赏音源本赏及音源大赏;
12月16日,获得MMA年度歌曲大赏;2010年2月3日,第19届首尔歌谣大赏本赏、大赏以及数码音源赏。2013年3月22日,《Gee》MV成为首支在YouTube上点击率破亿的K-POP歌曲。
创作背景:
考虑到少女时代时隔八个月才回归大众眼前,为了展现组合清纯活泼的别样魅力,作曲家E-Tribe从音乐开始到副歌部分前,故意加入带有大量“Gee”的歌词“Gee,Gee,Gee,Gee,Baby,Baby,Baby”吸引听者的兴趣,以至于少女时代吟唱的“Gee”在这首歌中一共反复出现了33次。
歌词反复而独特的韵律,搭配副歌部分采用的轻快旋律 ,意图使歌曲《Gee》具有强烈的中毒性。造型方面,少女时代穿着彩色紧身裤,而其独特的编舞也被取名为“蟹腿舞”。
少女时代(Girls' Generation)是韩国SM娱乐有限公司于2007年推出的女子流行演唱团体,由金泰妍、郑秀妍、李顺圭、黄美英、金孝渊、权俞利、崔秀英、林允儿和徐珠贤9人组成,现以5人形式进行演艺活动。

只有这三首了,我费了很大的力,希望采纳!谢谢!!!

<honey>
Baby Baby

曾经一度,亲爱的,我们就像一个人
看起来要永远这样下去了,我以为你会永远属于我
如今你想要自由,我便让你飞
因为我深知,宝贝,我们的爱永不消亡,永远不会
你永远是我的一部分,却不确定我是否也同样是你的部分
宝贝,难道你不知你已不能离我而去?
哦亲爱的,因为你永远是我的宝贝
我们会一直这样。时间无法抹去如此深情
你也再不能使我动摇
亲爱的,因为你永远是我的宝贝
我绝不会哭泣,也不会强求你驻足
我将不会阻挡,若你心意已决
但你定会回来
因为宝贝,你也同样深知,我们的爱,永不消亡,永远不会
你永远是我的一部分,却不确定我是否也同样是你的部分
宝贝,难道你不知你已不能离我而去?
哦亲爱的,因为你永远是我的宝贝
我们会一直这样。时间无法抹去如此深情
你也再不能使我动摇
亲爱的,因为你永远是我的宝贝
我知道你会回来的,我的男孩
当哪怕丝丝寒冷侵袭你的白天黑夜
那时你就会回来的,宝贝
哦宝贝,相信我,如今只是时间未到
你永远是我的一部分,却不确定我是否也同样是你的部分
宝贝,难道你不知你已不能离我而去?
哦亲爱的,因为你永远是我的宝贝
我们会一直这样。时间无法抹去如此深情
你也再不能使我动摇
亲爱的,因为你永远是我的宝贝(重复)

kissing you
Kissing you

Baby 当你伤心得 不知该如何是好的时候
随时打个电话给我
如果不想让我听见 你这泫然欲泣的声音
你尽可不说话...Always by your side

在你的天空里 雨一直下个不停
不过你不会淋湿 我会带伞过去

无论是谁 都没有自己想像的坚强
最真实的你 包括你的脆弱与一切
真的 我都喜欢

Baby 让我来守护你 让我来紧拥著你
虽然我不是很靠得住
但我愿意不断倾听 渴望更了解你
你的心 比任何人都渴望...Always kissing you

越是放不开 越是笑著说不要紧
你的好强 老实说我并不讨厌

我要告诉你 比言语更深刻
虽然我无法 止住你的叹息
嗨 你不是孤独的

Baby 当你伤心得 不知该如何是好的时候
无论何时 我都会去见你
紧紧地握住你的手 给你温暖
直到你再展笑颜的早晨...Always kissing you

真的 最喜欢你

Baby 让我来守护你 让我紧拥著你
虽然我不是很靠得住
但我愿意不断倾听 渴望更了解你
你的心 比任何人都渴望...Always kissing you

再次重逢的世界

泰妍 我想传达给你 虽然悲伤的时间过后你才能听到

珠贤 闭上眼睛感受吧 我那悸动的心 我看着你的眼神

Jess 不要期待特别的奇迹 眼前布满荆棘的道路

YURI 未知的未来和墙壁 都不会更改 我不能放弃

Tiffany 请你用不变的爱守护我 还有我充满悲伤的心

Sunny 视线中不需要语言 这时间已停止

合唱 我爱你 这感觉就这样 打破了迷茫和等待 这世上反复着的悲伤
现在不再重演 在无数个未知的道路中 我向着微弱的光芒走去
我们会永远在一起 我那重逢的世界
孝渊舞蹈
允儿 不要期待特别的奇迹 眼前布满荆棘的道路
泰妍 未知的未来和墙壁 都不会更改 我不能放弃
秀英 请你用不变的爱守护我 还有我充满悲伤的心
孝渊 视线中不需要语言 这时间已停止

珠贤 在孤单的黑夜里

JESS 你那温和的呼吸声

泰妍 这一瞬间向我扑过来 我要向你传达所有的悸动

合唱 我爱你 这感觉就这样 打破了迷茫和等待 这世上反复着的悲伤
现在不再重演 在无数个未知的道路中 我向着微弱的光芒走去
我们会永远在一起 我那重逢的世界 只要想到你 我就会变得强大
请你帮助我 不再让我哭泣 这瞬间的感觉 我们一同感受
我们重逢的...

这位anti 我们sone不要求你们去爱少女时代 但请不要去污蔑她们 她们非常努力并且她们非常棒!

根本没有人去在意整容时代,她们辱骂了那么多前辈,谁会喜欢那么素质低下的人

少女时代的GEE的中文歌词
答:U-Uh-Huh U-Uh-Huh Yeah)My Angel(Ha-Ah)& My Girls(Ha-Ah)My Sunshine Uh Uh Lets Go~好帅气 好耀眼 所以快要窒息无法呼吸的Girl Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby Baby Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby Ba...

女生时代的中译音歌词?
答:如果我可以把这刻永远停留 把我们的思维翻向新的一页 到另外一个时间和空间去 我们就永远不会说再见 如果我能找到适合的语言我会说出来 那么当我看着你的眼神的时候 我就不会感觉到口吃 我们就永远不会说再见 如果我可...

求少女时代《kissing you》歌词~中文音译~
答:yi sun gan nei ne gim ham gei ha nan go ya ta xi man nan wu li ei 【中文音译】[泰妍]:曲内朱古西 破 塞更 西干 尼塔呼 拖几 胡外 压 读里几满 [珠贤]:努内 嘎古呢 Q 巴问几 gi嫩妈 摁 你勒乡含内 努比...

少女时代 ECHO的歌词要韩文和中文翻译的 谢谢
答:각에)/(你这样的男人真是第一次见 以为天下女人都是你的)[00:07.66][00:08.66]너 같은 남자는 첨이야 내 맘&...

求少女时代geuie的中文音译歌词
答:然后是音译歌词Turn it up just turn it up! That s right come on!受哇嘞妈累吧你冷说给一嘞家给古墓妈嘞吧你莫利一冷一树留你酷六吧……酷你古啦了哇冷了呀 genie ya 古米 ya genie呀特您她不太了吧弄了也家了也喊...

“少女时代”的那首《Gee》的歌词翻译成中文是什么意思?
答:少女时代-Gee (Sscia)A-ha! listen boy my first love story my angel I'm a girl my sunshine oh oh let's go (珠贤) 太帅气了,太耀眼了 紧张的不能呼吸 Gee Gee Gee Gee baby baby baby Gee Gee Gee ...

gee 少女时代 韩文版的歌词翻译成中文的发音谁知道?
答:Gee歌词中文音译 谐音:A-ha! listen boy my first love story my angel And a girls my sunshine oh oh let's go 珠贤:诺姆诺姆某交 怒你怒你不孝 苏木儿毛岁给搜 哒儿里嫩狗儿 Gee Gee Gee Gee baby baby ...

少女时代GEE的中文版歌词是什么?
答:少女时代--Gee 制词人:张振宇 A-ha! listen boy my first love story my angel I'm a girl my sunshine oh oh let's go 太帅气了,太耀眼了 紧张的不能呼吸 Gee Gee Gee Gee baby baby baby Gee Gee Gee ...

superjunior 少女时代 seoul song罗马译音和中文翻译歌词
答:eo neu sae ha ru ga ddo ji na go 집으로 향한 나의 발걸음ji beu ro hyang han na e bal geo reum 부품 ,...

翻译一下少女时代danny boy歌词,要中文
答:我将安息 Until you come to me 直到你来到我身边 And I shall sleep in peace 我将安息 Until you come to me 直到你来到我身边 我自己先翻译再一句一句复制、粘帖上去的哦!望采纳。。。(*^__^*) 嘻嘻 ...