我认为还是看青少年版的比较好。

首先来说，四大名著的受众面并不是青少年。以《水浒传》为例，这部书以绿林盗匪作为主要描绘的人物，其忠义的遮羞布下藏着的是血腥和暴力。虽然带有一定警示或讽刺的意味，但是这些情节是不利于一个青少年的成长的。

少年读名著，是想丰富自己的底蕴。四大名著无疑是极为优秀的作品，但是其价值观不完全适合于现代社会，需要有所保留的接受。

读《水浒》，读其义薄云天；读《三国》，读其雄浑诡谲；读《红楼》，读其婉约风月；读《西游》，读其幻丽奇玄。

等三观成熟，再带着批判的眼光来读原著，也未尝不可。
以上内容来源于网络，版权归原作者所有，这里仅供学习参考。