现代汉语,文言词与历史词有什么区别?汉语吸收外来词有哪几种主要类型?
文言词，又称“古语词”。它是古代汉语的书面词语，它所表示的事物和概念至今继续为现代汉民族所使用，因而被吸收进入现代汉语还有生命力的词叫文言词。
历史词，又称“历史语词”。是指能够反映代表某一历史年代，而随着历史变迁早已在生活中消亡的事物或概念。一般只在涉及历史事实的作品中偶尔见到的词。
现代汉语就是我们当代人说的汉语，包括词汇、语法、语音等等，这是我们最常见的，也是最不注意的。而文言词，比如：像“诞辰、凯旋、若干、鸣呼”等。而历史词就更好说了，比如：样板戏、红小兵等等。
汉语吸收外来词汇，当代主要是吸收英语中的词汇来扩充汉语词汇的数量，当然，从日语、朝鲜语里也有不少的吸收和借鉴。
汉语吸收外来词主要有四种形式：译音、译音加类名、译音兼译义、借形。
例子：
逻辑（译音） 托福（译音） 绷带（译音兼译义） 艾滋病（译音加类名）
BP机（字母词）卡片（译音加类名） 镭射（译音兼译义） 哈达（译音）
蒙太奇（译音兼译义
现代汉语,文言词与历史词有什么区别?汉语吸收外来词有哪几种主要类型...
答：(1)文言实词：苗裔(后代)、乳(繁殖)、笑靥(酒窝)、囹圄(监狱)、壁立(高峻)、玷污(弄脏)、亵渎(轻慢)、聆听(听)、败北〈失败)、拜谒(拜访)、邂逅(遇到)、兹(现在)、仵(违背)、纵(放走)。(2)文言虚词：毋(别)、俱(都)、尚(还)、之(的)、啻〈只)、与(和)、甚(很)、亦(也)、矣〈...
现代汉语,文言词与历史词有什么区别
答：(1)文言实词：苗裔(后代)、乳(繁殖)、笑靥(酒窝)、囹圄(监狱)、壁立(高峻)、玷污(弄脏)、亵渎(轻慢)、聆听(听)、败北〈失败)、拜谒(拜访)、邂逅(遇到)、兹(现在)、仵(违背)、纵(放走)。(2)文言虚词：毋(别)、俱(都)、尚(还)、之(的)、啻〈只)、与(和)、甚(很)、亦(也)、矣〈...
文言词与历史词有什么区别
答：就本国而言，历史词都是文言词。“历史词”指历史上发生过、出现过的现象、事件，是从时间概念来划分的。如：科举、私塾；黄袍加身、闻鸡起舞等等。“文言词”是指从古代沿用至今的带有文言色彩的词语，是从语言角度划分的。历史词都是以文言词形式出现并流传下来的。
什么是历史词汇?什么是文言词汇
答：历史词汇：主要研究词汇的起源和发展，也从属於历史语言学。文言词汇：它是古代汉语的书面词语，它所表示的事物和概念至今继续为现代汉民族所使用，因而被吸收进入现代汉语还有生命力的词叫文言词。
文言文与现代汉语的区别
答：文言词: 文言文中大多是单音词,现代汉语一般是双音词。词义没有变化的合成现代的双音词就可以了,词义有变化的按现代汉语的习惯译成相应的双音词。 句式:文言文中省略现象是很常见的,承前省略,主语或宾语在前面的文字中一定出现过,更多的是介宾短语省略“介词”或“宾语”:如“与燕督亢之地图献秦王,应为“…...
现代汉语古语词包括()和文言词语等。
答：【答案】：历史词语 解析：古语词包括文言词语和历史词语。文言词是现代汉语词取代了的古语词，它所表示的事物、现象或概念在现实生活中还存在，但已为新产生的词所取代；历史词是表示历史上曾经存在过，而如今已经消亡了的事物的词。
文言文中感觉好多词都与现在汉语不同它们都是古今异义词吗?_百度知 ...
答：（2）词义缩小。指词的古义的内容，随着时代的变迁逐渐变得狭小的现象。例如：率妻子邑人来此绝境。（《桃花源记》）例句中“妻子”，指妻子和儿女，今仅指男子的配偶。再如“臭”，文言文中表示好气味、坏气味皆可，现在只表示坏气味。（3）词义转移。古汉语中一些词义，随着历史的发展，由原来表示...
古代汉语和现代汉语有什么不一样?
答：3、古今异义。古汉语中有大量古今字形相同而意义用法不同的词，即古今异义。如：“太丘舍去”（《陈太丘与友期》）中的“去”，古义是“离开”，后来演变为“到某地去”。还有一些字原本是古今异义，但不一定都是：“臭”在古文中原指“香”，但“朱门酒肉臭”此诗句中还是臭的意思。再如“指示...
文言文语法和现代语法
答：采纳哦 2. 【文言文与现代文的区别】 汉语自古以来就有文言文和白话文之分，而文言文则是官方的语言，属于书面语，白话文是平常老百姓会话所用的语言，平民百姓不懂什么文言文，更不可能用文言文来作为日常会话.但白话文才是中国历史上占绝对多数使用人口和使用频率的汉语.而现代文就是从这个平行...
古代汉语与现代汉语的主要区别
答：“无论”，古代汉语中意为“不要说”，现代汉语“不管”；由上可以推知，现代汉语中很多词的意思，是由古代汉语的词意延伸而来，在翻译古文时，应该对平时出现的现代汉语词组采取谨慎态度，最重要的是掌握中国文字的本义，这无论是对纯粹的翻译古文、理解古文，还是更好的应用现代文，都有积极意义。