湖州的方言怎么和杭州的方言不同啊
常州话比湖州话硬！湖州话要看地方的，南浔，双林，练市，乌镇是最典型的湖州话代表，比市区话软！长兴东面，西北面山区有些地方说的话比南浔还要接近苏州，而安吉和德清的方言总体偏硬。因为曾经在苏州待过，才发现原来“湖州话”是这么的好听，个人感觉比苏州话好听！
楼上不够纯正啊，一般最常用的有
哪吗（娘）咋比na ma za bi=你吗bi
得哪吗撒比de na ma sa bi=和你吗make love
杭州方言属吴语区太湖片方言。由于杭州话受外来方言的影响，与同片诸方言相比较，显得有许多特点。
外来影响最大的要数宋朝迁都临安。据李心传《建炎以来系年要录》载，从建炎元年(1127年)到绍兴二十六年(1156年)30年间，外籍居民已超过土著。当时南渡士民带来以汴梁为主的北方“官话”，对南方本地话施加影响。终于使杭州话在语音、词汇、语法方面起了不小的变化，染上了浓厚的北方话色彩。
其次，清政府被推翻后，旗下营被迫解散，数量众多的旗人子弟和随军家属便混入杭州的普通百姓之中，他们浓重的北京“官话”，进一步使杭州话受到影响。
再次，对杭州话影响较多的是绍兴话。绍兴有句谚语：“经济人断勿得杭州路”，是说绍兴人来杭贩卖物品或经商定居的多。杭州也有一句谚语：“杭州萝卜绍兴种”，是说有很多杭州人的祖籍在绍兴。绍兴人多了，绍兴话对杭州就有了影响。
l 家、嫁、交、江等字，杭州话只有[t -]声母一读，吴语湖嘉方言则有[K-][t -]两读，吴语有的地方只有[K-]一读。
2 古日母字“儿、二、耳”等字都只有[ l]一读，相当于吴语其它地方的文读，接近北京话，而吴语其它地方的白读多读鼻音自成音节或鼻音[ -]声母。古日母字“热、人、软、肉”等字声母也不读[ －]声母，与吴语其它方言不同。
3 古明母字“蚊、问”杭州读[cven] [ven ]，不读[m-]，与吴语的湖嘉地区及多数地方都不相同。
4 杭州话韵母[ ]自成系统。它可以单独与声母拼音，如：猪[ ]、举[ ]、书[ ]，又可以作为介音与其它韵母拼合组成音节。如：抓[ ]、帅[ ]、蛇[ ]、孙[ ]、装[ ]、转[ ]、热[ ]等。这是湖嘉方言没有的，在吴语里，乃至全国汉语方言中也是罕见的。北京话有[i、u、y]三个介音，嘉兴话也是三个，湖州话只有[i、u]两个介音。它们都没有[ ]介音，唯杭州话有[i、u、y、 ]四个介音。
词汇特点 1 杭州方言和市郊及湖嘉方言有一部分词汇相同。举例比较：
北京 杭州 湖州 嘉兴
时候 辰光 辰光 辰光
包子 馒头 馒头 馒头
逃学 赖学 赖学 赖学
脖子 头颈 头颈 头颈
猴子 犭活 狲 犭活 狲 犭活 狲
咳嗽 呛 呛 呛
摔 掼 掼 掼
失火 火烧 火烧 火烧
认生 怕陌生 怕陌生 怕陌生
凉快 风凉 风凉 风凉
娶媳妇 讨老婆 讨老婆 讨老婆
2 州话另有一部分，在使用本地方言的同时，又受北方话的影响，使用与北京话相同的词汇。举例比较：
北京 杭州 湖州 嘉兴 北京 杭州 湖州 嘉兴
脸盆 脸盆 面盆 面盆 老头儿 老头儿 老老头 老老头
打稻 打稻 掼稻 掼稻 奶奶 奶奶 娘姆 亲妈
下棋 下棋 着棋 着棋 女儿 女儿 囡五 囡五
大方 大方 大气 大气 手指头 手指头 节头管 节头管
壁虎 壁虎(儿)乾龙 乾龙 泔水 泔水 饭脚水 饭脚水
3 杭州方言里有一部分词，既不像北京话，又不像湖嘉方言，它的词素却又一部分跟北京话相同，另一部分跟湖嘉方言相同，从造词方式上可以看出北方话与杭州话揉合的痕迹。举例如下：
北京 杭州 湖州 嘉兴
脸 脸孔 面孔 面孔
乌鸦 乌老鸦(哇)儿 老鸦(Y) 老鸦(Y)
锅 锅子 镬子 镬子
新郎 新郎官儿 新官人 新官人
傍晚 晚快边儿 夜快边 夜快边
锅铲子 抢锅刀 抢 抢刀
4 杭州方言里还有一部分词，跟北京话和湖嘉方言里的词都不相同，使用的范围也很小，但这些与众不同的词，充分显示出杭州话的特殊性。举例比较：
北京 杭州 湖州 嘉兴 北京 杭州 湖州 嘉兴
顾客 买主 主客 主客 小孩儿 小伢儿 小把戏 小人
吵架 闹架儿 相骂 相骂 蜈蚣 门蚣 百脚 百脚
绳子 索儿 绳 绳 玩儿 耍子儿 别相 白相
胳膊 手膀 臂膊 臂膊 耳环子 箍儿 环子 圈
脏 土奉 龌龊 垃圾 吃零食 吃消闲果儿 吃小食 吃零散
听说杭州人的祖先是河南人,杭州人的语言很像河南话,和其他浙江人的语言...
答：这样说的原因是北宋转南宋的时候，皇宫从河南开封搬到了浙江杭州，大量中原士兵、官员和官绅以及他们的家属一起来到了杭州，造成方言和浙江其他地方方言一样，但是经过历史的变迁现在的杭州话跟现在的河南话完全是不一样的。
作为地道的江南城市杭州,为何杭州话却带有儿化音?
答：而高淳地区仍是吴语区。8.因此，杭州依然被视为吴语城市，且杭州话主要分布在市区，如萧山和余杭分别讲吴语临绍片和苕溪片，而建德淳安一带则以徽语严州片为主。所以，杭州话并不属于河南话范畴。
杭州的方言是否难听懂?请详细回答。
答：杭州方言属吴语区太湖片方言。由于杭州话受外来方言的影响，与同片诸方言相比较，显得有许多特点。外来影响最大的要数宋朝迁都临安。据李心传《建炎以来系年要录》载，从建炎元年(1127年)到绍兴二十六年(1156年)30年间，...
杭州是讲吴语吗?
答：如“杭,娥唐切”,“州,臧鸥切”。而大约同时期,西方传教士有《杭州方言音表(Sound-table of the Hangchow dialect)》、《按圣马太传福音书(An Sen Ma-t’ai dzun foh-in s)》等杭州话著作,使用罗马字拼写,如“杭州”拼为‘...
浙江杭州的方言属于哪一种?浙江杭州主要说哪几种方言?
答：有很多北方的语汇，与周边地区的语言不太一样，所以杭州话又被称作杭州官话，不过总体应该属于南方语系。你要学习或者了解杭州话的话可以看一下杭州电视台的方言节目，例如：阿六头说新闻，我和你说之类的 ...
为何杭州方言与周边吴语格格不入?
答：杭州方言属于吴语太湖片杭州小片,吴语太湖片有多大呢,大体包括浙江省北部,江苏省南部,上海,共67个县市,人口六千多万。那么杭州小片有多小呢,其所辖的10个区中,只有西湖、上城、下城、拱墅、江干这五个,面积六百多平方公里,人口一两...
浙江人说话我为什么听不懂,人不同区域为什么有语言差异?麻烦告诉我...
答：形成汉语方言的要素很多，有属于社会、历史、地理方面的因素，如人口的迁移，山川地理的阻隔等；也有属于语言本身的要素，如语言发展的不平衡性，不同语言的相互接触、相互影响等。 在我国现代几大汉语方言中，北方方言可以看成...
杭州话的特点及和周边方言的比较(通俗易懂,比如语音语速,使用范围等等...
答：杭州话是吴语与南宋作为都城时北方人的官话口音的结合。这是杭州话最大的特点，它不是单纯的吴越口音。杭州话语速适中，但比北方话语速要快。
作为地道的江南城市杭州,为何杭州话却带有儿化音?
答：上海的吴语影响力就比较大，但是好听不好懂，而吴语地区其他城市的人来到杭州，却意外发现杭州话虽然属于吴语，但是口音似乎更偏向北方官话，比方说很多词汇和普通话音系接近，并且带有儿化音，和其他吴语地区有点与众不同。...
同为休闲城市,成都与杭州相比有哪些差别?
答：所以口味可以说是天差地别，第二个是方言的不同，杭州话虽然比起上海话，苏州话来说，很多词汇更为官化，但是本质还是属于吴语，所以外地的游客来到杭州，不一定能听懂杭州人讲话。但是成都就不是了，虽然四川也距离中原...