点上方蓝字免费订阅

东方 。 生活 。 美学 。

酒干倘卖无

多么熟悉的声音

陪我多少年风和雨

从来不需要想起

永远也不会忘记

《酒干倘卖无》，苏芮演唱，1983年发行，曾多次被翻唱，是电影《搭错车》的主题曲。

“酒干倘卖无”是一句闽南语，意思相当于普通话中的 “有酒瓶子要卖吗” ？当地一些收酒瓶子的小商贩，喜欢走街串巷的收酒瓶子，然后再卖到废品站赚点小钱，他们标志性的喊声就是“酒干倘卖无”。

《酒干倘卖无》是老电影《搭错车》的主题曲，歌词几乎是这个电影故事的缩写：退伍老兵哑叔以捡破烂为生，在一个冬天的早上，他在一个高档社区捡回了一个被遗弃的女婴，取名阿美。从此，父女二人相依为命，过着清苦的生活。

哑叔靠着微薄的收入，将阿美抚养成人。阿美在青年作曲家时君迈的帮助下，成为了一名当红歌星。不料阿美成名之后，因为和娱乐公司签了一纸合同，断送了自己的自由，不能同哑叔见面，而阿美也渐渐忘记了哑叔的养育之恩。

一次演唱会前，时君迈去看哑叔，碰到了哑叔的邻居。邻居对时君迈说，阿美小的时候，哑叔经常用《酒干倘卖无》的小号声逗她，希望阿美能快乐成长。时君迈得到灵感，写了这首《酒干倘卖无》，希望能唤醒阿美对父亲的爱。

时君迈最后成功了吗？

点击音频，听马未都先生继续讲故事↓

在这里，遇见更好的自己

雅物 | 美文 | 生活 | 品味

东方的。生活的。

☟喜欢就点赞哦~

“酒矸倘卖无”是什么意思?有何来历?
答：“买无”是买不到；“卖无”根据语气分意思：语气轻是卖完了、卖了啦。语气重了是设问“有没有什么东西可以卖？”至此，“酒干倘卖无”这句话的本意、本义就推出来了，即“有没有空酒瓶子卖？”的意思。

酒干倘卖无是什么意思
答：比如你如果真够条件研究“酒干倘卖无”这句歌词，那你起码应根据其原本可以准确断开、组合、衍生的词语有：酒、酒干、干酒、干了；倘、毋倘、有倘、无倘；倘卖、倘卖无、无倘卖、有倘卖、卖多少、很好卖、卖无了、...

“酒干糖卖无”是什么意思呢?
答：，“酒干倘卖无”，就是说，“有空酒瓶卖么？”于是终于明白一个故事，关于《酒干倘卖无》，那个电影插曲。记忆中电影开头是一些杂七杂八堆着像座山般的酒瓶，一个跛脚的老人靠收集一些空酒瓶养活着自己，老人有些聋哑...

酒干倘卖无是什么意思?
答：1、闽南语，大概意思是有酒瓶子要卖吗 酒干倘卖无是一句闽南语，大概意思是说有酒瓶子要卖吗。闽南、台湾一带收购废弃的空酒瓶子，再卖到废品回收站里赚点小钱的人，都是一边走街串巷，一边高喊酒干倘卖无。若有谁家里...

酒干倘卖无是什么意思
答：。这是一句闽南语,大概意思是说“有酒瓶子要卖吗?”。闽南、台湾一带收购废弃的空酒瓶子,再卖到废品回收站里赚点小钱的人,都是一边走街串巷,一边高喊“酒干倘卖无”。若有谁家里有空酒瓶子要卖,就会叫住这收购废品的人。很小...

酒干啦倘卖无 的下一句是什么呀?
答：“买无”是买不到；“卖无”根据语气分意思：语气轻是卖完了、卖了啦。语气重了是设问“有没有什么东西可以卖？”至此，“酒干倘卖无”这句话的本意、本义就推出来了，即“有没有空酒瓶子卖？”的意思。

酒干倘卖无是什么意思
答：酒干倘卖无是什么意思 我来答 首页 用户 认证用户 视频作者 帮帮团 认证团队 合伙人 企业 媒体 政府 其他组织 商城 法律 手机答题 我的 酒干倘卖无是什么意思  我来答 ...

“酒干倘卖无”是什么意思?
答：酒干倘卖无的意思就是有空酒瓶卖吗？故事是讲一个跛脚的老人靠收集空酒瓶养活自己，老人有些聋哑，不会说话，孤单的一个人，生活够苦的了，有一天他在街上捡到一个孩子，他欣喜异常，认为是上天赐给他唯一的礼物。老人...

酒肝倘卖无是什么意思?原唱?
答：“酒干倘卖无”的意思就是“有没有啤酒瓶子卖?” 苏芮的一首老歌《酒干倘卖无》,曾经感动过无数人。“没有天哪有地,没有地哪有你,没有你哪有我……”反应出了人间伟大的亲情! 《酒干倘卖无》: “多么熟悉的声音/陪我多少...

酒干倘卖无是什么意思
答：“酒干倘卖无”是闽南方言，意思是谁家有空酒瓶子拿来卖，用于闽南和中国台湾沿街叫卖的一句生意话。闽南语，据传起源于黄河、洛水流域，在西晋时期、唐朝、北宋迁移至福建南部，发祥于福建泉州。现主要分布地除闽南地区和台湾...