陈奕讯的<粤语残片>歌词翻译?
粤语残片
作词：周博贤 作曲：C.Y. Kong、陈奕迅
演唱：陈奕迅
乔迁那日 打扫废物 家居仿似开战
无意发现 当天穿返 学夏季衬衣
奇怪却是 茄汁污垢 渗在这衬衣
布章外边 极其大意 为何如此
想那日 初次约会 心惊手震胆颤
忙里泄露 各种的丑态 像丧尸
而尴尬是 快餐厅里
我误把浆汁四周乱溅
骇人场面相当讽刺
你及时递上餐纸
去为我清洗衬衣
刹那间 身体的触碰 大件事
今天看这段历史
像褪色午夜残片
笑话情节 此刻变窝心故事
现时大了 那种心跳难重演
极灿烂时光一去难再遇上一次
怎努力 都想不起 初恋怎会改变
情侣数字 我屈指一算 大概知
奇怪却是 每恋一次
震憾总逐渐变得越浅
令人动心 只得那次
有没捱坏了身子
会为哪位披嫁衣
你有否挂念当天这丑小子
今天看这段历史
像褪色午夜残片
笑话情节 此刻变窝心故事
现时大了 那种心跳难重演
极灿烂时光一去难再遇上一次
在混乱杂物当中找到失去的往事
但现在杂物与我举家将会搬迁
让记念成历史
想想那 旧时日子
像褪色 午夜残片
任何情节 今天多一种意义
现时大了 那种心跳难重演
极爆裂场面想再遇确实靠天意
http://music.baidu.com/song/2046448
粤语残片
歌手：陈奕迅
作词：陈奕迅
作曲：陈奕迅、江志仁
歌词：
乔迁那日，打扫废物
家居仿似开战，无意发现
当天穿返，学夏季衬衣
奇怪却是，茄汁污垢
渗在这衬衣，布章外边
极其大意，为何如此
想那日，初次约会
心惊手震胆颤，忙里泄露
各种的丑态，像丧尸
而尴尬是，快餐厅里
我误把浆汁四周乱溅，骇人场面相当讽刺
你及时递上餐纸，去为我清洗衬衣
刹那间，身体的触碰
大件事，今天看这段历史
像褪色午夜残片，笑话情节
此刻变窝心故事，现时大了
那种心跳难重演，极灿烂时光一去难再遇
怎努力，都想不起
初恋怎会改变，情侣数字
我屈指一算，大概知
奇怪却是，每恋一次
震憾总逐渐变得越浅，令人动心
只得那次，有没捱坏了身子
扩展资料：
《粤语残片》是香港流行男歌手陈奕迅的一首粤语歌曲，由周博贤作词，C.Y.Kong（江志仁）和陈奕迅作曲，陈奕迅演唱。收录于专辑《What's Going On…?》中，发行于2006年11月23日。
《粤语残片》的国语版是《白色球鞋》，收录于2006年11月23日发行的专辑《认了吧》中。
参考资料：百度百科——粤语残片
男主角回想当年第一次约会，紧张的无以名状心惊胆颤，各种丑态尽显。快餐店里不小心把食物打翻酱汁乱溅（这就是为啥刚才那件衣服上有污渍的原因），真是尴尬之极。
那个和男主角约会的女孩拿出餐巾纸帮他擦拭，当她的手碰到身体的时候，那真是个难忘的瞬间。
今天再想起，就像几十年之前的默片老电影，当时令人发笑的情节此刻却默默心酸。当长大了之后，再没有当时的纯情心跳回忆。一生也就是只有那么一次最难忘。
现在如何努力都想不起为什么初恋会结束，但是一共恋爱过几次却掐指一数便知道。很奇怪为什么一次一次的恋爱，但感觉却越来越浅，最难忘最心动的只是那次（指初恋）。
初恋的那位你还好么，有没有在日常琐事中累坏身子呢？多年没见你之后嫁给了谁？有没有挂念当天表现紧张拙劣的我呢。
（重回现实）在混乱的杂物中找到初恋过往，无限唏嘘，但是就要搬家了，让这件校服和初恋一起尘封于记忆吧。
再想想当初的时光，就像几十年之前的默片老电影，当时的情节现在想起又是另外一种意境了。当长大了之后，再没有当时的纯情心跳回忆。那样（那次约会）惊骇却又甜蜜的回忆不知道老天还会不会再给我一次呢（其实是说现在再也没机会了）。
中心思想很明确：怀念初恋的，初恋最美好。
我也喜欢这首歌所以才打了这么多~
陈奕迅英文名为什么叫eason
答：与其粤语名“奕迅”读音接近。陈奕迅选择Eason这个英文名是因为与本身的粤语名“奕迅”的发音相近，为了保持音译的一致性。这种选择使得他在国际舞台上更易被人记忆和认知。在娱乐公司的正式介绍中，英文名被确认为EasonChan。
陈奕迅的英文名字是什么?
答：陈奕迅英文名为Eason Chan，音标为：[isən]。陈奕迅的名字分为两部分：Eason是现有的英文名字，与奕迅最为谐音。而Chan为陈的香港拼音。过去十分流行香港拼音，但随着大陆的高速发展以及国际地位的提高，汉语拼音已经取代香港拼音成为最流行的中文字母代用工具。
eason是谁?
答：eason一直是歌星陈奕迅的英文名字，中文翻译为奕迅。陈奕迅（Eason Chan），1974年7月27日出生于香港，中国香港流行乐男歌手、演员，毕业于英国金斯顿大学。陈奕迅1998年凭借歌曲《天下无双》在乐坛获得关注。2000年发行的歌曲《K歌之王》奠定其在歌坛的地位。2008年1月1日，在2007年度叱咤乐坛流行榜颁奖典...
广东奕迅科技发展有限公司怎么样?
答：广东奕迅科技发展有限公司是1999-08-26注册成立的有限责任公司(自然人独资)，注册地址位于广州市番禺区洛浦街珠江花园增江街6号103铺。广东奕迅科技发展有限公司的统一社会信用代码/注册号是91440113707679555H，企业法人崔兆良，目前企业处于开业状态。广东奕迅科技发展有限公司的经营范围是：工程和技术研究和...
为什么陈奕迅的英文名。奕迅对应eason。好像是采用广东发音的。如果是...
答：陈奕迅，香港拼音英译为Chan Yik-Shun（Chan Yik-shun）恰巧（现成的）有Eason与Yik-shun谐音，故名Eason Chan 奕权，按港式拼音译法：Yik-Chuen，Yik-chuen；英文名谐音可考虑Yakin（亚金、雅金），Yankee（扬基）参考资料：百度文库
谁知道陈奕迅的英文名Eason是什么意思?
答：陈奕迅的英文名Eason没什么多余的意思，就是跟陈奕迅的“奕迅”读音很像而已，陈奕迅的英文名全称是Eason Chan，也就是“陈奕迅”。
杭州奕迅汽车销售有限公司怎么样?
答：杭州奕迅汽车销售有限公司是2013-07-12在浙江省杭州市拱墅区注册成立的有限责任公司(自然人投资或控股)，注册地址位于拱墅区宜家时代大厦2幢1307室。杭州奕迅汽车销售有限公司的统一社会信用代码/注册号是91330105070997141C，企业法人陈刚，目前企业处于开业状态。杭州奕迅汽车销售有限公司的经营范围是：商用车...
eason(陈奕迅)是什么意思?
答：香港人起名字很有意思的,都是先找一个英文名,然后根据这个英文名音译过来作为中文名,“eason”的粤语音译就是“奕迅”，不信你用粤语读一下
奕迅<<七百年后>>这首歌是什么意思
答：歌词里面描写这对恋人一起相处的种种场景，凄美动人让人落泪，即使坏境再差，条件再恶劣，Wall E都能找出乐趣并成功的逗Eva开心，道出了“爱情才是这个世界、甚至未来世界里不死的存在，时代在变，建筑会倒塌，沙丘会转移，唯有爱情才是万生的最终归宿和欢喜之源”。歌曲的主题已经由那句「文明能压碎 ...
陈奕迅英文名为什么叫eason
答：Eason、粤语读音的奕迅、包括曾经饰演过医生（医生的粤语读音）都与E神相似,当然,之所以有“神”,也是代表我们EF心目中神的地位:)