通常，唐僧会双手合拢，操着地道流利的大唐普通话，作揖状，报佛号，自报家门：「我等乃东土大唐王驾下钦差上西天拜佛求经者」，「随身有通关文牒，乞为照验放行」。

按理说，无论是所经西域各国五凤楼前的黄门官，还是金銮殿上的皇帝陛下，都会一脸懵逼的指着面前的这个马戏团，反问：你，还有你们，呜啦啦啦的说什么？

按理说，当貌美如花的蝎子精、老鼠精们，一声声「御弟哥哥」唤的酥心，甘心把自己当成一盘秀色可餐的荤腥，任凭唐僧尽情「受用些儿压惊」的时候，唐僧应该惊讶于妖洞里并不那么闷热，她们为什么要拿去自己的衣裳？

不同频，难共振。唐僧、国王郡主、各色妖魔之间存在语言不通带来的沟通障碍。

然而，这些似乎都不是问题，他们的沟通很通畅。沿途国王们对唐僧以礼相待，敬称他是上邦的大德高僧，彼此谈笑风生。只不过，唐僧和女妖精们有点置气，以「贫僧吃素」，「不敢破荤」为借口，竟然斩钉截铁的拒绝了女妖精们的美意。

唐僧师徒在乌鸡国

这厮，难道不知道假装支支吾吾的听不懂，趁机把熟饭种进能长出生米的田里吗？

不负如来不负卿。不谙风月的唐僧，失去了一次又一次奋不顾身的爱情，只为开始一场说走就走的旅行。

那么，唐僧真的能听得懂中沿途各国的语言吗？

一路向西。在大闹天宫的孙悟空护佑下，沙和尚牵马，猪八戒挑担，唐僧手持唐太宗的通关文牒，十四年风餐露宿，一路走来，不易，但他仍然完成了「远涉西方」的十万八千里，先后途经宝象国、乌鸡国、车迟国、西梁女国、祭赛国、朱紫国、狮驼国、比丘国、灭法国，以及凤仙郡、玉华州、金平府，最终抵达灵鹫山大雷音寺，从如来佛祖手中接过了沉甸甸的大乘佛法三藏真经。

虽然说《西游记》是神话故事，但如果参考玄奘《大唐西域记》，那么文中所述的这些国家和地区，除了女儿国和灭法国未知之外，其它皆有据可考，或分别为唐代的版图内的安西重镇龟兹、阿耆尼、丝绸之路重要商站车师，以及吉尔吉斯斯坦、斯里兰卡、尼泊尔、印度等。

《大话西游》

从东西两汉张骞班固出使西域，汉朝与西域各域的经济文化交流就拉开了序幕，使得汉文、佉卢文和婆罗谜文三种文字已经开始同存。

后秦时期法显从长安首途，西行求法，就因为语言不通，而「习天竺书、天竺语」；直至唐朝，西域多国真如《西游记》所言，敬称唐朝为「天可汗」，以向上邦大唐进贡为荣傲，足见当时多国语言应该已经同生同存。

唐僧作为「根源又好，德行又高。千经万典，无所不通」的大德高僧，应该是精通西域语言的佛学天才，否则，他也不可能潜心翻译佛经，直至绝笔圆寂。

因此，唐僧能和西行沿途国家帝王将相彼此语言相通，完美对话，也就不是什么怪事了。大不了，还有手语能比比划划嘛。

唐僧和老鼠精

至于唐僧为什么能听懂妖魔鬼怪的话，其实吴承恩在《西游记》开篇中，就给出了明确的答案，「禽有禽言，兽有兽语」，孙悟空初世为人，便是凭此「与狼虫为伴，虎豹为群，獐鹿为友，猕猿为亲」，逍遥花果山。

当然，寻仙访道在南赡部洲穿州过府的八九年里，孙悟空也「学人礼，学人话」，奠定了能和方寸山一位普普通通的樵夫无障碍交流的基础，顺利拜师须菩提祖师门下。

基于此，那些早已登仙了道的老鼠精蝎子精们，岂不也和孙悟空一样「学人礼，学人话」，分分秒的要和唐僧洞房花烛？

再退一步说，《西游记》作为中国四大名著之一，唐僧孙悟空蝎子精等人不讲国语，难不成还等着日本韩国印度等把她抢了去？

怎么可能都能听懂，当然是曾经在那边生活过，与百姓之间先融入交流学习，相互学习对方的语言，慢慢了解当地的风土人情。

因为每个国家都是有人会说汉语的，而西游记纯粹属于艺术作品，不能当真的。

因为那个时候是大唐盛世，各个国家跟唐朝都有生意，或者是政治上的来往，自然会精通唐朝的语言。

印度在中国的西南方,那么为什么说唐僧是去西天取经?
答：玄奘去印度被说成“西天取经”的原因：①古代中国人地理知识有缺陷，不能准确估算印度相对于中国的方位；②古代中国人所说的“西域”包括南亚地区。拓展：1、印度地理位置在中国的正西南方（南偏西45°），按说既可以将其...

★玄奘是靠什么作为语言交流出使西域的?难道有翻译?
答：先后从慧休、道深、道岳、法常、僧辩、玄会等学《摄大乘论》、《杂阿毗昙心论》、《成实论》、《俱舍论》以及《大般涅盘经》等经论,造诣日深。 西行求法 通过多年来在各处讲筵所闻,他深感异说纷纭,无从获解。特别是当时...

历史上唐僧要去西天取经,西天在印度,唐僧为什么走新疆却不走西藏...
答：玄奘西行初时计划走丝路北线，这条路线也是当时一些西域商人推荐的。而且法显当年取经走的也是这条线，玄奘看过法显的《佛国记》，因此选择这条路线很正常。后来之所以又中途绕行到中线是因为到伊吾时半路杀出个高昌王来，硬...

唐玄奘为何去西天取经?西天是哪里?
答：而这个西方正是得道成佛的地方，并非实指，而是佛家所求的一种清静，安乐的理想境地。而玄奘去西天取经，根据唐朝当时的地理位置，佛教的发源地确实是属于大唐的西方，而关于“天”这个字，是代表佛学者的一种虔诚...

玄奘大师去西天(大唐西域记中说是印度)取经,玄奘是中国人,为什么听的...
答：在唐以前，大都是西域及印度地区的高僧来汉地讲授佛法，顺带翻译从他们家乡带来的佛经。史书记载最早可以追溯东汉明帝，从天竺求法，建白马寺。来的两位高僧迦什摩腾、竺法兰就是古印度人。他们之前肯定也不会汉语，但是一到...

为什么唐僧去古印度取经,能听懂本地语言?
答：法师就是个奇才，当年在大唐的时候，就遇到了“外教”（从西域等地来的僧人），在没有语境的情况下，不但学会了梵文，还把西域沿途各种国家的语言掌握了七七八八。当然，这得感谢大唐的强盛，李渊、李世民父子带...

为啥唐僧一拿出通关文牒,沿途各国都会放行?李世民都写了什么?_百度知 ...
答：首先表示这是奉了大唐天子的要求出使西域的，讲白了就是代表国家的对外使臣；之后又特地说了如果唐僧到了西域的这些国家后，这些国家不想跟大唐交恶就在看到通关文牒后放行。虽然没说不放行会怎么样，但是很显然，不放行就会...

唐僧西天取经语言问题是怎样解决的??
答：我想这其中肯定还有一些其他因素，比如：当时大唐在西域各国的影响力是空前的，这是个有利因素。另一方面，当时西域各国都信仰佛教，玄奘大师不用费太多的周折就可得到食宿方面的供养。我想这就是对玄奘大师有利的两个方面吧...

唐僧西天取经,为什么去的却是印度?,印度在中国的南部,而非西方。
答：印度）是在西方。此外当时云贵地区在人们看来是蛮夷之地，人们难以将其与佛教这种新的文化联系起来，同时交通不便，也不会有人会去探索，就难以发现佛教的实际位置；西藏地区有高山人们难以翻越，所以也发现不了。

唐僧为何总说是东土大唐来的,不直接说大唐来的?
答：唐僧路过许多的国家也是合情合理，只是有一点令人不明白，唐僧没到一个国家都会说一句口头禅：“贫僧自东土大唐而来，去往西天取经”，为何他每次都要在“大唐”之前加上“东土”？难道说是“大唐”的别人会不知道。我们之前...