求大神翻译,人工翻译啊

供稿:hz-xin.com     日期:2024-05-04
求大神翻译,,跪求

Students who volunteer
学生志愿者
Mario Green and Mary Brown from Riverside High School give up several hours each week to help others.
马里奥和马丽是河边中学的学生,他们每周都会抽出几个小时的时间去帮助别人。
Mario loves animals and wants to be an animal doctor. He volunteers at an animal hospital every Saturday morning. Mario believes it can help him to get his future dream job. “It’s hard work,” he says, “but I want to learn more about how to care for animals. I get such a strong feeling of satisfaction when I see the animals get better and the look of joy on their owners’ faces.”
马里奥非常喜欢动物,他的愿望是长大成为一名兽医。他每周六上午都在一个动物医院做志愿者,他相信这会对他将来当上兽医有所帮助。他说过:“这很难,但是能学到很多照顾动物的知识,当动物们在我的照顾下越来越越好并展露笑颜时,我感到了极大的满足。”
Mary is a book lover. She could read by herself at the age of four. Last year, she decided to try out for a volunteer after-school reading program. She still works there once a week to help kids learn to read. “The kids are sitting in the library, but you can see in their eyes that they’re going on a different journey with each new book. Volunteering here is a dream come true for me. I can do what I love to do and help others at the same time.”
马丽热爱读书,她在四岁时就可以自己看书。去年,她决定在一个课后阅读组织里做志愿者。她每周去组织里一次帮助孩子们学习阅读。她说“孩子们坐在图书馆里,当读到每一本新书时,你都能从他们的眼睛里看到他们经历了一段不同的旅程,在这里帮忙是实现了我的一个愿望,我能做自己所爱的同时帮助别人。”

一些内部控制框架发生不必要的重点放在为他们设计的系统的不同的组件和方法的详细说明。他们忽略了细节如何,每个组件可以被测量,以评估其有效性。这一困境的原因。例如,在两个管理人员使用不同的方法来测量同一主题,得出不同的结论。一个挑战是确定谁是对的还是错的。当测量结果的评价一个共同的基准是失踪,知道正确的方法变得困难.

(尽力了。可能有些出入,望采纳}已经是七点半了,我再次迟到了与我妻子埃莉诺的晚餐约会。我们已经约定7点钟在餐馆见面。我觉得有点不安,但令我感到庆幸的是的,我有一个好借口:一个商业会面超时了,我没有浪费时间去吃饭。
当我到达餐厅,表示道歉并告诉埃莉诺我不想迟到。她尖叫起来,“你从来故意的。“唉,我可以说她很生气。“对不起,但这是不可以避免的,”我说。然后我告诉她关于商务会议的情况。然而,我的解释似乎使事情变得更糟,这种情况使我开始抓狂。
几周后,当我勇敢地向我的朋友肯描述这件事的情况,他笑了,“你犯了一个典型的错误。你被困在自己的思维方式。你并没有打算迟到。但这并不是问题所在。重要的在于你在沟通你迟到的原因时影响了埃莉诺。”他指出我关注的是过程而埃莉诺专注于结果。因此,我们都感到被误解和疯狂。
仔细思考肯说的话,我逐渐认识到这种分歧的根源。行动的结果,真的很重要。我应该开口表达自己的行为是如何影响埃莉诺并珍藏这次沟通的经过,直到很久以后,甚至永远。

这已经是七点半了,我又一次迟到,匆忙跑来赴我妻子Eleanor的约会。
我们原本约定七点整在这里见面。
我有一些尴尬,不过我心里又稍稍放松下来,因为我有一个绝妙的借口:一个商业会面超时了,在那之后,我已经马不停蹄的赶来吃饭了。
当我到达餐厅的时候,我向Eleanor致歉并表示我并不是故意迟到的。
她带着尖利的声音嘶吼道:你从来都不是故意的。好吧,我已经能看出来她生气了。
我很抱歉,但这实在避免不了。我说
然后我告诉她关于商务会议的事。
然而,我的解释看起来把事情变得越来越糟了,这种情况让我也开始抓狂了。
几周之后,当我向我的朋友Ken描述这一情况的时候,他笑着说道,你犯了一个经典的错误。你陷在你自己的思维方式里了。你并没有打算迟到。但那不是重点。在你的沟通过程中重要的是你的迟到如何影响了Eleanor。他指出我关注的重点在意图,而Eleanor关注的重点在结果。因此,我们双方都感到被误解了而且十分气愤。
再仔细思考了一下Ken的话,我渐渐意识到了导致这次分歧的原因。这种行动产生的结果很重要。我本应开始表达我的行为如何影响了Eleanor而把对我的意图的讨论保留到之后,之后的之后,或者永远不提。

已经是七点半了,和妻子埃利诺的晚宴约会我又迟到了。我们约七点,餐馆前见面。迟到让我有些不安,但还好我有个好借口:商务会议结束迟了,我一结束就马不停蹄地赶来吃饭了。
到餐厅后我向埃利诺道了歉,并告诉她我不是故意迟到的。她尖叫说:“你不是故意的。“好吧,她很明显是生气了。”对不起,但这无法避免。”我说。然后我告诉她我开了个商务会议。然而,我的解释似乎让事情变得更糟,这让我也要抓狂了。
几个星期后,当我向朋友肯哈迪描述当时的情况时,他笑了笑,说:“你犯了一个经典错误。你困在自己的思维方式之中——你不想迟到。但那不是重点。在交流中的重点是你迟到是怎样影响了埃利诺的。”他指出我自己当时只关注了意向(即不是故意迟到),但埃利诺注重结果(即我迟到了)。因此,我们双方都觉得被误解了,都很生气。
想想肯的话,我逐渐认识到这种矛盾的根源。真正重要的是行为的结果而非意图。我当时应该以表达我迟到影响到埃利诺开始谈话,把我不是故意迟到的这点留到以后再说——留到以后,甚至永远不说。

Seeking the translation of God, the artificial translation.

later on after talking to Eleanor and really understand her experience of the results of my lateness,I've managed to be on time a lot more frequently

求大神人工翻译下文
答:唱歌一直是葛洛利亚·埃斯特芬生活的一个重要组成部分。“自从我三岁的时候,我唱歌。我唱着一切,”格洛丽亚说。“Gubans,”她补充说,“是一个音乐的民族。”格洛丽亚在1957年出生在古巴。她的家人离开这个国家就在菲德尔·...

求日语大神人工翻译下面的话,拜托了!急!翻译的语气温柔亲切就好,少女...
答:ここで歌うのはもうやめることにします。もう歌いたくありませんから。疲れたのです。私の歌を聴いてくれた皆さま、ありがとうございました。うれしかったのです。ここではいろんな人と出会えました。や...

英语翻译:跪求大神人工翻译~
答:客人的话:只要你们能确认更新的尺寸正确,那么我们就不需要样品。你的回答(译文):As for the fabric, we will update the correct size and the new sample will be sent to you next week for confirmation....

求大神帮忙翻译这段话,急~~~感谢ing~。 要人工翻译~~~
答:但是在英格兰也有一段时期人们的名字里只有名 而没有姓,有个父亲叫做威廉,母亲叫做玛丽,威廉的老婆,他们的孩子叫做福莱德。如果另外一个叫做威廉的搬进他们德城市了怎么办呢?让我们假设他是一个裁缝,他也许会被叫做威廉...

英语翻译~ 急求大神帮忙翻译下这段话~~ 要人工翻译~~~ 谢谢啦
答:Fig. 16. PSNR Y versus bit rate curve.图16。信噪比是与比特率曲线。In Fig. 16, the anchor means that all views are encoded separately 在图16中,锚手段,所有意见分别编码 using H.264/AVC with specified ...

求大神帮我翻译一下这5个句子,要人工翻译的哦。1.高考英语改革在包括...
答:The entrance of the English Reformation in some major cities, including Beijing.Beijing English college entrance examination score decreased from 150 to 100 since 2016.Language score from 150 to 180.Overemphasized ...

求大神把歌词中的日语翻译一下【要人工翻译,不要百度】
答:热く届け应援歌 顽张る君に捧げる热烈的助威歌 献给努力的你 この声が嗄れるまで Wow wow wow... 直到声音干涸 公园のベンチ仲间达と语り合ってた 公园长椅上 有来言去语 でっかく真っ直ぐ描い...

求大神翻译这几句韩文 求人工翻译
答:얼토당토아디한 是阿迪汉伯爵的意思씨발 是他ma的的意思장신 지체 是肠肾迟滞的意思 翻译不易,切且行且珍...

英语大神能帮我翻译成英语吗?要人工翻译的。
答:我最近看了一部电影,名字叫《剪刀手爱德华》,由约翰尼·德普主演,这是一部现代版的爱情童话。讲述的是一个化妆品推销员佩格,屡次受拒后,误闯城堡,她遇到了一位有着剪刀手的男子爱德华,并把他带回到了自己的家里。...

求大神人工翻译成英文~谢谢
答:Television animation is based on the Japanese manga Jian Shan Gen comic book of the same name animation works. Responsible for the production ofanimation by WIT STUDIO.The animation has become one of the ...