我是本地人用温州话怎么说

供稿:hz-xin.com     日期:2024-05-23
普通话模拟:叔叔-大大、阿大或休休、伯伯—音同爸爸(轻声) 姑姑和阿姨统称阿NI(第一声) 舅舅为英语G音加上汉语iao拼成的读音叠字,普通话没有可以表现的。舅妈有变音是G iang 您(音译)。弟弟-阿dei。哥哥-阿箍(箍)姐姐-阿匝 妹妹-阿麦(入声现代汉语四声之外)姨夫-夫(连拼音都表现不了)爷(衣音)爷爷-阿易 奶奶-泥泥(四声)丈夫-乐公 妻子-乐迂 儿子-没汉字没拼音可以表示类似嗯音。
温州话,是一种吴语方言,亦被民间称为瓯语,为中国浙江省温州市一带汉族本地居民所使用之汉语方言,属于汉藏语系-汉语语族-吴语-瓯江片,属于南部吴语。温州话发音、用词和语法等方面都与普通话有极大差别,和北部吴语也无法沟通。
温州话(瓯语)可以根据其区域粗略地分为纯瓯语区、准瓯语区和半瓯语区三类。纯瓯语区说纯正口音,包括温州鹿城区、龙湾区、瓯海区、瑞安、永嘉、及乐清局部,人口230万。准瓯语区口音略有偏差,涉及泰顺、文成、平阳、苍南、龙港,合计人口320万。半瓯语区涉及乐清95万余人、洞头4万余人,合计人口100万。
温州话(瓯语)内部一致性很强。但温州地区的方言除温州话(瓯语)以外还有闽南话、蛮讲、蛮话、畲客话、大荆话、黄南话、南田话、罗阳话、莒江话、金乡话和汀州话等 ,纷繁复杂的程度可谓“三里不同调,十里不同音”,其差异性也很大,包括语音差异和词汇差异,以至于两种不同方言之间的通话有时很吃力。

温州洞头县城本地人用什么方言???
答:本地人使用的方言主要是闽南话。这种方言在洞头县的福塌汪建地区使用面积达到43.28平方千米,占该地区总面积(91.44平方千米)的47.33%,使用人口约占总人口的57.9%。2. 与此同时,温州话在洞头县城的使用面积为48.16平方千米,占总面积的52.67%,但使用人口约占总人口的42.1%。

有人在吗 翻译一下温州话
答:温州话,是吴语的一种次方言,亦被民间称瓯语,为中国温州市一带汉族本地居民所使用,属于汉藏语系-汉语族-吴语-瓯江片-温州话,在发音、用词和语法等方面都与普通话有极大差别,与北部吴话无法沟通,属于南吴。今天叫“给馁” 。明天 叫“满街”。妻子 叫“乐于”、丈夫叫“乐公”小孩 叫“麦”...

温州话是什么话?
答:中国十大最难懂方言 温州话居首 那么温州话究竟有多难懂呢?早在2013年,就有网友在网上发布了一篇《中国十大最难懂方言》排名,温州话无可争议的排名第一。有网友表示,温州话不仅是外地人听得云里雾里,甚至连本地人都不知道在讲啥,因为不同镇甚至不同村的语调都有所区别。温州话甚至其传说还流...

温州话、我不是温州的怎么说?
答:én(我,跟 “嗯”很像,发第二声) fù(不) rí(是,这个音找不到拼音来带,就是“日”的第二声,要不翘舌发,温州话发音不翘舌,这个很重要) yū(温,育的第一声) jiǖ(州,酒的第一声,发鸠的音吧) A(的,英文的A的音)。 én fù rí yū jiǖ A, ...

温州话的音系
答:外地人来温州,感到温州话最难学的是辨别不了哪个字、哪个词在什么时候该文读或该白读,用不当,不但令人听不懂,有时候还会闹出笑话。 例如温州民谣《叮叮当》中有一句“三角门外仙人井,妙果寺里猪头钟”,这里的“角”字应白读念成了/ʨia/(脚),而人们常说的“三角城头”里的“角”却只能文读成/ko/(...

温州方言,温州方言
答:温州方言 是指流行在以温州市为中心包括永嘉、乐清、瑞安、文成及平阳大部分如敖江平原等地的温州本地话温州方言的属系问题,有两说,一为吴语说,一为闽语说。从方言词汇语法方面的基本特点观察,温州属于吴语系是没有疑问的。温州是个多方言地区,虽然在语词语法成分上受到闽语的一些影响,但闽温语言...

温州话的词汇
答:温州话的词汇详细可分为四大类本土固有词汇本土固有词汇可包括百越遗留词汇,及一些吴语瓯江片之外不用的具有本土特色的词汇,如:温州人惯用“靠造化/kʰə zə huo/”来表达普通话的:随便用“头皮涨/dɤu bei ʨie/”来表达普通话的:难为情用“盯人睛/teŋ na&...

粤温州话怎么说
答:一般温州人都用普通话来读这个“粤”字。因为这个字真的很难用温州话表达。温州话,是一种吴语方言,亦被民间称为瓯语,为中国浙江省温州市一带汉族本地居民所使用之汉语方言,属于汉藏语系-汉语语族-吴语-瓯江片,属于南部吴语。

用温州话怎么说温州两个字?
答:用温州话说是“wuzhu”“wu”第三声“zhu”轻声

温州话日常用语300句
答:温州话日常用语如下:1、我:嗯。2、你:尼。3、他:渠。4、大家:大箍囊。5、老师:了思。6、同学:同无。7、父亲:阿巴。8、母亲:阿马。9、哥哥:阿咕。10、弟弟:阿得。11、姐姐:阿扎。12、妹妹:阿迈。13、公共汽车:公juo粗。14、火车:副粗。15、汽车:次粗。16、飞机:非姿。17...