翻译：他认为成龙是个非常著名，成功地功夫明星。此外李连杰也是他最喜欢的中国演员之一。

你好！

He thinks Chenglong is a famous and successful kongfu film star, besides, Li Lianjie is also one of his favorite Chinese actors.

地道的翻译就不能直译。
百度教育团队【海纳百川团】为您解答
如满意，请点击“选为满意答案”按钮，谢谢～

Jackie Chan is a famous actor.

Jackie chan is one of China's most famous actor.肯定是的！！！！！！！赞我哦！！！100%对！！ Jackie Chan is one of the most famous actors in China.这个的意思是：成龙是在中国最著名的演员。

1.Jackie Chan is one of the most famous actors in China.
one of + 最高级形容词+ 名词复数+单数谓语动词 最……之一
2.Jackie Chan is one of China's most famous actor.
one of 后接可数名词复数， 表示……中的一个

建议你不要像罗马人一样，不断的姓氏，另取一个英文名字。
？
我遇到国外的中国人，都是这样。
？
对角的英文翻译，您可能希望字面翻译，这也是事实。然而，在特定的情况下，更顺畅的沟通为直接目的。的英文名称的目的是为了让外国人可以很容易地记住你。如果以她的中文名，第二个老外看的，你可别以为你叫什么，表达的意思还是想不出你的名字，当有人来到你这里，这个名字基本上是毫无意义的。
？
如果你特别喜欢他的中国名字，你可以聊天，向他们解释你的中文名字的起源和意义，他们也有兴趣。
？
外国人的名字到的第一个名字（名称）和家人的名字（姓）。您的姓氏是完全保留。有许多知名的中国，中国人的姓氏保留在他们的名字。这样的外国人以及中国著名演员：李小龙，成龙，李连杰，甄子丹（李小龙，成龙，李连杰，甄子丹）
？
从上面的例子中，他们的“名”的名称是罗马人，只是杀二鸟一石李连杰李连杰的名字和“捷”的谐音。你的名字大多数人会达到这样的效果，如果是真正的“天才许”之类的，我认为这将是非常有趣的。作为一个外国人名叫大卫从中国名的“穿天才”将成为一个笑话。
？
因此，我建议你打电话了一些不错的朗朗上口的名字，玛吉许，安娜许，徐珍妮弗，安吉丽娜许，可以。
？
阴名称谐音，我推荐几个：琳达，Catherin，恭，伊夫林，克里斯蒂娜，
灰姑娘和等等。
？
对比度，伊夫林，更好的安排。你可以决定！

Jacky Chen is one of the most famous Chinese actors.

.Jackie Chan is one of the most famous actors in China