2016年两会最新热词有哪些?2016全国两会主题是什么

供稿:hz-xin.com     日期:2024-05-10
运用教育重要性相关知识分析“教育改革”成为两会热词的原因

new-type urbanization new-style urbanization 这两种都可以用。

“两会”是“全国人民代表大会”(the National People's Congress,NPC)和“中国人民政治协商会议”(the Chinese People's Political Consultative Conference,CPPCC)的简称。官方媒体一般把“两会”译为two sessions。      每年3月份“两会”先后召开全体会议一次,每5年称为一届(term)。例:中国人民政治协商会议第十二届全国委员会第二次会议(the second session of the 12th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference / CPPCC)      国家大事和每个公民休戚相关。草根族(the grass roots)也能通过互联网等方式参与两会(to participate indirectly),发表自己的看法(voice their opinions),提出建议(raise suggestions)。与会的代表和委员们更是有备而来(well prepared / have done their homework well)。他们都带着提案(proposals或motions,但不同于西方议会议员提的bill,bill是法律用语,指要付诸表决通过的议案)。      两会的“议程”是agenda,主要指第一天做什么,第二天做什么等程序安排,即procedures或schedules。要提到会上讨论的问题是issues brought to the agenda / to be discussed,其中的“热点”是hot issues(注意不能译为hot spot,因为hot spot主要指“不稳定的地方”)。      关于“两会”的其它译法,《东方文化西方语》一书的作者、《环球时报》等多家报刊的专栏作家翟华在他的博客文章《再说说“两会”的英译》中谈到,以前也有部分西方媒体将中国的两会直接译为Lianghui。      希望有更多的人来关注“两会”,关心国家大事。与此同时,不妨一起学习和探讨一些两会相关的英文知识吧!

热词一:减税
全面推开营改增等改革举措,预计全年减负5000亿元,力度前所未有
热词二:赤字
赤字率首次达到3%
热词三:花钱
从结构性改革这个角度来考虑,钱就能花得更到位,积极财政政策不仅仅是扩大赤字率,最终还是体现在花钱上。
此外,先前还有已经成为热词的:供给侧机构性改革、互联网+、大众创业万众创新
两会的主题是:审议通过十三五规划

两会热词有哪些啊?
答:两会热词有:“依法治国”、“从严治党”、“社会保障”、社会治理”、“国家安全”、“科技创新”、“教育改革”、“乡村振兴”、“健康中国”、“全过程人民民主”。在这十大热词中,有三个包含“治”字,这充分折射出,...

无险难民,两会期间的保险新名词
答:哈喽大家好,我是阅小海,今天我们来聊一个两会期间提出来的新名词: 无险难民!相信很多人还有印象,前几年网络流行的【隐形贫困人口】、【病花户】、【保险盲人】等热词,针对的都是没有风险意识,没有保险的一些人群...

两会,哪些教育话题会成热词
答:NO.4 如何应对“全面二孩”时代挑战?NO.5 普及高中阶段教育 全国人大代表周洪宇认为,抓公平和质量,或将是未来5年我国普及高中阶段教育的改革焦点和落脚点,而如何实现普及高中阶段教育,或将是今年两会讨论的重要议题。

两会热词"物联网"究竟什么样
答:国际电信联盟2005年一份报告曾描绘“物联网”时代的图景:当司机出现操作失误时汽车会自动报警;公文包会提醒主人忘带了什么东西;衣服会“告诉”洗衣机对颜色和水温的要求等等。物联网把新一代IT技术充分运用在各行各业之...

有权不可任性什么意思?是谁说的?两会热词有哪些
答:热词2 任性 【语境】关于简政放权,《政府工作报告》直言“大道至简,有权不可任性”。 【舆论场】3月5日,“任性”一词引起网友热议。网民“bangzili”直言:回顾两会热词,印象最深刻的就是任性。 【点评】全国人大代表、浙江省高级人...

2021年、2022年全国两会热词调查,()一词连续两年高居榜首。
答:2021年、2022年全国两会热词调查,()一词连续两年高居榜首。A.依法治国 B.从严治党 C.国家安全 D.科技创新 正确答案:A

...三次会议在北京召开。盘点今年“两会”的十大热词:“微
答:(2分)全国人大按照民主集中制原则集体行使职权。(2分)②人大代表通过“微博”向网民征求意见和发布两会消息,说明人大代表与人民之间的关系是代表与被代表、受委托与委托的关系。(2分)人大代表是人民意志的表达者,是...

“幸福感”成为2011年“两会”的热词之一。全国人大代表江香梅说:“幸...
答:A

请回答,降速提质,自贸区,成为地方两会热词的原因有哪些?
答:自贸区的形成与经济特区的形成背景是一样的,都是为了刺激经济发展,但经济特区更倾向于引进——合作。自贸区倾向于开放——竞争。现在规模有了,但档次不高。举个简单的例子,单位时间内投入10,产出2。前一阶段是不断增加...

全国两会热词:减税降费
答:原标题:【热词速递】减税降费 作为当前着眼于“放水养鱼”、增强发展后劲的关键举措之一,今年全国两会上,“减税降费”再度成为代表委员们关心热议的关键词。在政府工作报告中,回顾过去一年的工作,第一条就指出,去年全国...