我做的每件事都是为了你 英语怎么说 I do everything for you有语法错误么 意思是什么

供稿:hz-xin.com     日期:2024-05-02
I.do.everything.for.you. 各位大神这是什么意思?

我会为你做一切!

感觉这样表达不够地道.

我想说话人要表达的意思是:我所做的一切都是为了你.(Everything I have done is for you.)

或者"我可以为你付出一切"(I can do everything for you.)

再或者"我只为你而存在"( My exist is just for you.)

希望这里边有你要的答案.

I do everything for you 没有语法错误, 注意用的是现在时, 我为你做了一切/ 我为你做了任何事
例子:
I do everything for you, and regard you as treasure.
我为你做了任何事,把你看成宝贝。

我做的每件事都是为了你 everything I do is for you
例子:
I believe everything I do is for you.
我认为我做的每件事物是给你的。

根据你的意思 应该是 everything i did was for you 我做的每件事都是为了你

I do everything for you没有语法错误 意思是 我愿为你 作一切事情
也许事情还没做

你用的是 一般时 这种时态simple 很简陋 用来表达感情很不利

你的意思“我做的每一件事”,表示你已经做过,要用过去时
最好还是定语从句:Everything I did was for you.

你的句子只能表示 我“愿意”为你做任何事,中的愿意没有表达出来

加上情态动词就好了,I would do everything for you。

我做的每件事都是为了你
Everything I did was all for you
Everything that I'm doing is all for you

这样更好 Everything i did was for you 我做的每件事都是为了你