be sure to do sth和be sure of doing sth的区别

供稿:hz-xin.com     日期:2025-01-17
be sure to do sth和be sure of doing sth的区别

首先我们来看下be sure to do sth和be sure of doing sth的大致意思:
be sure to do sth:词性为短语,be: 动词,表示状态或身份;sure: 形容词,意为“确信的”;to: 介词,表示目的;do: 动词,意为“做”。
be sure of doing sth:词性为短语,be: 动词,表示状态或身份;sure: 形容词,意为“确信的”;of: 介词,表示关系;doing: 动词的现在分词形式,意为“做”。
通过下面的表格我们了解下be sure to do sth和be sure of doing sth的含义、发音和用法

接下来让我们看下be sure to do sth和be sure of doing sth的用法区别:
1.语法结构:be sure to do sth 是一个完整的短语,必须以 be 开头,接主语,然后是 sure to do 这样的形式,再接具体的动词。而 be sure of doing sth 是一个完整的短语,be 后面直接接 sure of doing 这样的形式,再接具体的动词。
例子:
- I am sure to attend the party.
(我确定要去参加聚会)
- He is sure of having completed the task.
(他确信已经完成了任务)
2.语义含义:be sure to do sth 强调对将要发生的事情的确定性和必要性,含有一种责任感和建议的意味。be sure of doing sth 则强调对已经发生或将要发生的事情的确信和信心,含有一种自信和肯定的态度。
例子:
- You are sure to submit your homework on time.
(你一定要按时交作业)
- I am sure of my decision.
(我对自己的决定非常有信心)
3.动作执行:be sure to do sth 强调执行特定的动作或任务,表示必须做某事。be sure of doing sth 则强调对某个动作或状态的确认,表示对某事的把握。
例子:
- Be sure to turn off the lights.
(记得关灯)
- She is sure of her success.
(她确信自己会成功)
4.语气:be sure to do sth 表示说话人的建议、要求或命令,语气更加强烈。be sure of doing sth 则表示说话人的个人观点、判断或感觉,语气较为客观。
例子:
- Please be sure to arrive on time.
(请务必按时到达)
- I am sure of her being right.
(我确信她是对的)

be sure to do一般指别人认为主语可以做某事
be sure of doing一般指主语自己认为可以做到某事
You're sure to win the competition.
I'm sure of passing the exam.

be sure to do sth和be sure of doing sth的区别是:读音不同、含义不同、用法不同。

一、读音不同

1.be sure to do sth

读音:英 [bi ʃʊə(r) tu duː ˈsʌmθɪŋ]   美 [bi ʃʊr əv  tu duː ˈsʌmθɪŋ]

2.be sure of doing sth

读音:英 [bi ʃʊə(r) ɒv ˈduːɪŋ ˈsʌmθɪŋ]   美 [bi ʃʊr əv ˈduːɪŋ ˈsʌmθɪŋ] 

二、含义不同

1.be sure to do sth

释义:确定做某事,务必做某事,一定会做某事,一定要做某事,确信做某事。

2.be sure of doing sth

释义:确信发生的事。

三、用法不同

1.be sure to do sth

用法:主语既可以是人称主语,也可以是非人称主语。译为“肯定”、“一定”、“谅必”、“势必”等等。

例句:Tom is sure to help her.

译文:汤姆肯定会帮她的。

2.be sure of doing sth

用法:主语只能是人称主语,而不可能是非人称主语(除非指人格化的事物)。译为“确信”、“自信”、“信得过”、“有把握”等等。

例句:Alan is sure of winning before the game.

译文:比赛前,阿兰自信稳操胜券。



be sure to do sth和be sure of doing sth的区别为:意思不同、侧重点不同、出处不同。

一、意思不同

1、be sure to do sth:确定做某事,务必做某事。

2、be sure of doing sth:一定要做某事。

二、侧重点不同

1、be sure to do sth:sure表示“无疑的,确信的,有把握的”,指主观上对某事相信无疑,不涉及有无客观根据。在句中作表语。“be sure+不定式”往往表示推测的口气,主语不一定是人,表示“一定会…的”“必定会…的”。

2、be sure of doing sth:sure还可表示“无可置疑,千真万确”“不偏离的,不动摇的”。sure用作定语时,表示“经证明可靠的,可信的”。sure没有比较级与最高级形式。

三、出处不同

1、be sure to do sth:确定了,但是还没做。

2、be sure of doing sth:确定了,但是准备工作已经开始了。



浅析be sure to do sth与be sure of doing sth的区别
分析下面两个句子:
1)He is sure to take good care of himself.
2)He is sure of taking good care of himself.
以上两个句子所表达的意思是不同的。句1)的意思是“他势必会照料好自己”;句2)的意思是“他自信会照料好自己”。
产生歧义的原由何在?
从语义功能分析,不同在于:
句1)中的非限定动词用不定式(to take),表示一个“未来的动作”【注1】。故句子指的是:“照料好自己”这个举动,他肯定会去做的。
而句2)中的非限定动词用-ing分词(taking)【注2】,表示一种“行为所造成的事态”。故句子指的是对于“照料好自己”这件事,他是具有信心的。
从意念功能分析,不同在于:
在be sure to do sth结构中的be sure反映了“言语意向”(discourse orientation),即说话人的看法或判断。因此,汉语应译为“肯定”、“一定”、“谅必”、“势必”等等。
在be sure of doing sth结构中的be sure,反映了“主语意向”(subject orientation),即作为主语的人的看法或判断。因此,汉语应译为“确信”、“自信”、“信得过”、“有把握”等等。
再比较下列两句:
3)My father is sure to live to a hundred.
4)My father is sure of living to a hundred.
句3)的意思是“我父亲肯定能活到一百岁”。代表说话人(我)的看法或判断。
句4)的意思是“我父亲自信能活到一百岁”。代表作为主语的人(我父亲)的看法或判断。
正是由于“意向”所决定,包含be sure to do sth结构的句型 ,其主语既可以是人称主语,也可以是非人称主语。例如:
Tom is sure to help her.
汤姆肯定会帮她的。
We are sure to get a warm welcome.
我们一定会受到热烈欢迎的。
Be sure to keep your eyes open for it.
务必留心注意它。
It’s sure to be fine tomorrow.
明天准会天晴。
This plan is sure to succeed.
该计划势必成功。
而包含be sure of doing sth结构句型,其主语只能是人称主语,而不可能是非人称主语(除非指人格化的事物)。比如,可以说:
I’m sure of knowing you well.
我确信对你十分了解。
Alan is sure of winning before the game.
比赛前,阿兰自信稳操胜券。
但不可以说:
*Such a book is sure of proving popular.
(这样一种书确信事实能证明自己会广受欢迎。)
*The fish is sure of selling well.
(这种鱼自信能畅销。)
显然,“人”可以“自信”或“确信”,而“书或鱼等物”则不可能“自信”或“确信”。这便是受限于“主语意向”的结果。
以上情况,同样适用于be certain to do sth结构与be certain of doing sth结构。
【注1】正因为不定式有这种功能,某些语法学家称之为“未来分词”(future participle)。
【注2】现代语法学家倾向于将现在分词与动名词统称为-ing分词,以避免一些不必要的语法争论、

分析下面两个句子:

1)He is sure to take good care of himself.

2)He is sure of taking good care of himself.

以上两个句子所表达的意思是不同的。句1)的意思是“他谅必会照料好自己”;句2)的意思是“他自信会照料好自己”。

产生歧义的原由何在?

从语义功能分析,不同在于:

句1)中的非限定动词用不定式(to take),表示一个“未来的动作”【注1】。故句子指的是:“照料好自己”这个举动,他肯定会去做的。

而句2)中的非限定动词用-ing分词(taking)【注2】,表示一种“行为所造成的事态”。故句子指的是对于“照料好自己”这件事,他是具有信心的。

从意念功能分析,不同在于:

在be sure to do sth结构中的be sure反映了“言语意向”(discourse orientation),即说话人的看法或判断。因此,汉语应译为“肯定”、“一定”、“谅必”、“势必”等等。

在be sure of doing sth结构中的be sure,反映了“主语意向”(subject orientation),即作为主语的人的看法或判断。因此,汉语应译为“确信”、“自信”、“信得过”、“有把握”等等。

再比较下列两句:

3)My father is sure to live to a hundred.

4)My father is sure of living to a hundred.

句3)的意思是“我父亲肯定能活到一百岁”。代表说话人(我)的看法或判断。

句4)的意思是“我父亲自信能活到一百岁”。代表作为主语的人(我父亲)的看法或判断。

正是由于“意向”所决定,包含be sure to do sth结构的句型 ,其主语既可以是人称主语,也可以是非人称主语。例如:

Tom is sure to help her.

汤姆肯定会帮她的。

We are sure to get a warm welcome.

我们一定会受到热烈欢迎的。

Be sure to keep your eyes open for it.

务必留心注意它。

It’s sure to be fine tomorrow.

明天准会天晴。

This plan is sure to succeed.

该计划势必成功。

而包含be sure of doing sth结构句型,其主语只能是人称主语,而不可能是非人称主语(除非指人格化的事物)。比如,可以说:

I’m sure of knowing you well.

我确信对你十分了解。

Alan is sure of winning before the game.

比赛前,阿兰自信稳操胜券。

但不可以说:

*Such a book is sure of proving popular.

(这样一种书确信事实能证明自己会广受欢迎。)

*The fish is sure of selling well.

(这种鱼自信能畅销。)

显然,“人”可以“自信”或“确信”,而“书或鱼等物”则不可能“自信”或“确信”。这便是受限于“主语意向”的结果。

以上情况,同样适用于be certain to do sth结构与be certain of doing sth结构。

to do 有将来的感觉,不定式做将来的时态,
如 I'm sure to go to school tomorrow,我肯定明天去上学
I'm sure of doing sth 是肯定做某事

Be sure to do 和Make sure to do 有什么区别
be sure to do 前有主语,一般为sb. be sure to do sth.\/of sth.\/that 表一定要做什么、 make sure to do 一般用在句首,前面美有主语,表确定,证实

be sure to do和be sure of doing 的区别
be sure to do一般指别人认为主语可以做某事 be sure of doing一般指主语自己认为可以做到某事 You're sure to win the competition.I'm sure of passing the exam.

be sure of, be sure to do 和 be sure that的区别
be sure of doing:做某事有把握 be sure to do sth:肯定会做某事 因为后面跟的内容不一样。be sure that后面加一句完整的句子。如:I'm sure that Simon lives here. Simon lives here. 是完整的句子。be sure to do sth. 如:They are sure to be late. be late 是一个动词而不是句子...

sure to 和sure that 的用法和区别。
be sure to do sth 有信心做某事 ; 一定要做某事 ; 一定要 ; 务必 1.To be sure to do, not to feed bear .千万、千万不可喂熊吃东西。2.Be sure to do the sowing in good time.下雨后即播种会更好促进发芽。make sure that、、be sure that后边一般是加从句的。be sure that是一定...

be sure to do sth.造句
Be sure to telephone me and give me all the news. 请一定要给我打电话,让我知道所有消息。sure adj. 确信的,确定的;必定的,一定的;可靠的,确切的;沉着自信的 adv. 当然;的确;不用客气 int. 当然 n. (Sure)(法、印、美、德)休尔(人名)短语 make sure 确保 ; 查明 be ...

sure的用法
一、 sure用作形容词,意为“肯定的;当然的;有把握的”。例如:1. be sure(不接其它词),意为“肯定的”。例如:Are you sure? 你能肯定吗?I think he is coming, but I'm not quite sure. 我想他要来,但我不十分肯定。2. be sure to do sth. 表示要求,意为“务必做某事;请...

be sureto与be sure of,没懂什么区别。你们可以看看下面那道题嘛?为什...
Be sure to do something. 后面的是跟动词原形。表示对做某件事情有信心,有把握。Be sure of. 后面跟名词或者动名词。表示对某一件事情的认可或有把握。在这里的填空后面是一个人称代词,所以用of 。

be certain to do 和be sure to do 的区别we are
be certain to do 和be sure to do的区别 一、祈使句中用法不同 1、Be sure (not) to do sth.意思是一定要或不要做某事,祈使句通常采用be sure to do。 如:Be sure not to forget it.千万别忘记啦。Be sure to get there before nine.务必在九点前到达。2、祈使句中通常不用 certain。

be sure to do sth怎么造句?
I am sure to learn piano .我确定要去学钢琴

make sure, be sure of ,be sure to do,for sure的区别
make sure 确认、核实、查证,通常用于祈使句,后面加从句 be sure of +名词、动名词,表示“确信...”“对...有把握”,表示主语对抽象事物很确定 而be sure to do 表示说话人对主语作出判断,认为主语一定会怎样、必然会怎样 for sure 是一个副词短语,比如 I know for sure 我心里明白,...