京剧里的生旦净末丑用英语怎么说?
主な四つのキャラクター
生（Sheng、ション）
老生：男性。ひげの色で年齢を表す。
武生：アクション（立ち回り）を専门とする男性
小生：若い男性。
旦（Dan、タン）
老旦：老女。
花旦：若い女性。
武旦：アクション（立ち回り）を専门とする女性
净（Jing、ヂン）
正净：正义を象徴する男性。黒色系の隈取りが特
副净：男性役。
丑（Chou、チョウ）：道化役。颜の中央を白く涂るのが特徴
生旦净末丑(上)-为什么戏曲中要分为“生旦净末丑”五个行当呢？
1. sheng(male roles): (1) laosheng(middle-aged or old men)
(2) xiaosheng(young men)
(3) wusheng(men with martial skills)
2. dan(female roles): (1) qingyi (a woman with a strict moral code)
(2) laodan( an elderly woman)
3. jing(roles with painted faces): (1)wenjing(civilian type)
(2)wujing(warrior type)
4.chou or clown (a comic character ): (1)wenchou(civilian clown)
(2)wuchou(clown with martial skills)
Net ugly end
戏剧里的“生旦净末丑”分别指的是怎样的角色设置?
戏剧里的“生旦净末丑”用现代戏里较为形象，通俗易懂的比喻，“白毛女”大家最熟悉，生：大春，就属于小‘生行’的角色。旦：喜儿（白毛女）就属于‘旦行’的角色，净：是大花脸，比如包龙图。黄世仁，可以归为阴险狡诈的‘白脸’，‘净行’。末：老生行当，杨白劳，地地道道的‘老生’，‘末行’...
急求一段英文翻译,英语高手帮帮忙吧!
行当的划分是严格的,生旦净丑,一行有一行的程式规范。但从演员掌握和运用行当的角色说,又是灵活的,可以专上一行,也可以兼及其他。 生生是戏曲表演行当的主要类型之一,除净、丑以外的男性角色称为生行。按其扮演的人物的年龄、身份、性格特征和表演特点,大致分为老生、小生、外、末、武生和娃娃生几类。 老生,...
京剧里的生.旦.净.末.丑.都分别代表什么呀?
丑角扮演喜剧脚色，通常在鼻梁上抹一块白粉，俗称小花脸或三花脸。传统戏中丑脚扮演的人物种类繁多，既有语言幽默、行动滑稽、心地善良的人物，也有奸诈刁恶、悭吝卑鄙的人物。根据角色的不同，又可分为文丑和武丑。每个角色都有其独特的表演风格和技巧要求，需要演员具备深厚的艺术修养和精湛的技艺。这些...
京剧分生旦净末丑分别指什么角色
京剧中的生旦净末丑分别指的是以下角色：1、生行：扮演男性角色的一种行当，包括老生（主要扮演帝王及儒雅文弱的中老年人）、小生（主要扮演年青英俊的男性角色）、武生（主要扮演勇猛战将或是绿林英雄）、红生（专指勾红色脸谱的老生）、娃娃生（剧中的儿童角色）等几大类。除去红生和勾脸（在脸上画有...
生旦净末丑各有什么含义?
…家奴多用末扮，亦古参军、苍鹘之意。”这段话的大意是：生就是男子的称谓，戏剧史上有董生、鲁生。宋代歌舞的女子上场，均把乐器之类的东西放置在蓝子里，挑着它而出场，称作花旦，现在陕西还是这样，后来省略一个花字，简称为旦。丑，用墨搽脸，其形状十分丑陋，现在简称丑。净字无法解释。我...
生旦净末丑分别代表着什么
生旦净末丑中的“生”指男性角色，“旦”指女性角色，“净”指花脸，“末”指中年以上男子，“丑”指喜剧角色。生旦净末丑是指戏曲表演中的五个行当，不同行当有着若干分支，并且都有着基本固定的表演人物和表演特色。生行是中国戏曲表演中主要行当之一，它是指净行和丑行之外的男性角色。生行大致...
戏曲中“生、旦、净、末、丑”的角色名称是怎么来的
就说成生旦净末丑了 。旦行是扮演着不同的年龄和性格还有不同的身份的女生角色。旦行分为，青衣，非常端庄娴雅的女孩，花旦天真活泼的少女或者是性格泼辣的女子，武旦扮演勇敢会武的女性人物，特别是打出手，刀马旦擅长武艺的青壮年妇女，不需要打出手，老旦老年妇女，彩旦有趣的幽默的喜剧性人物。
生旦净末丑指的是哪些角色
生旦净末丑指的是京剧里的五种角色 生：丑角以外男性，又分老生、小生、武生等 旦：丑角以外女性，又分老旦、花旦、青衣、刀马旦等。净：花脸，分为正净、副净和武净 末：即中年男子角色，后来已同化于生,不再详分“生、旦、净、末、丑”而统称“生、旦、净、丑”了。丑：丑角。
京剧里的生、旦、净、末、丑各代表什么?
中国戏曲中人物角色的行当分类，按传统习惯，有"生、旦、净、丑"和"生、旦、净、末、丑"两种分行方法，近代以来，由于不少剧种的"末"行已逐渐归入"生"行，通常把"生、旦、净、丑"作为行当的四种基本类型。每个行当又有若干分支，各有其基本固定的扮演人物和表演特色。其中，"旦"是女角色的统称;...
戏剧中生旦净末丑又细分哪些
净：指性格粗犷、刚直、剽悍、勇猛、奸诈、残忍的男性角色，要勾脸谱。分铜锤和架子两个行当。如包拯、闻仲、徐延昭等都属于铜锤，艺术上以唱功为主；如张飞、曹操、李逵等属于架子，艺术上以念、做为主。末：指老年男性角色，戏里面戴白胡子的。如《甘露寺》的乔玄、《让徐州》的陶谦等。丑：指性格...