简易翻样表在尝试关闭时出现无法关闭的问题，提示“FastMM卸载后调用了Freme”。以下是可能的原因及解决方案：
1. 版本冲突：简易翻样表的版本可能与系统中的其他软件或Excel版本不兼容，导致关闭时出现异常。建议卸载当前版本的简易翻样表，然后从官方渠道下载最新版本进行安装。
2. 文件损坏：简易翻样表文件可能已损坏，这会阻碍正常的关闭过程。可以尝试重新安装简易翻样表，或者使用其他兼容的Excel插件作为替代。
3. 系统环境问题：系统可能缺少必要的运行库文件或其他支持程序，影响了简易翻样表的正常运行。检查系统环境，确保所有必需的组件都已正确安装，并且系统符合简易翻样表的运行要求。
针对上述问题，请按照以下步骤操作：
- 卸载当前版本的简易翻样表。
- 访问官方简易翻样表网站，下载最新版本。
- 按照安装指南重新安装最新版本的简易翻样表。
- 检查Excel和其他相关软件的版本，确保它们与新安装的简易翻样表兼容。
- 如果问题依旧存在，尝试使用其他兼容的Excel插件。
- 检查系统是否缺少必要的运行库文件或其他组件，如有缺少，请从官方渠道进行安装。
- 重新启动计算机，以应用更改并测试简易翻样表的关闭功能。
如果按照上述步骤操作后问题仍未解决，请联系简易翻样表的技术支持以获取进一步的帮助。