think outside the box 怎么翻译

意思是：
To think creatively; to approach a situation or problem in a new way.
创造性地去思考问题；用新的方式方法去解决一个问题或情形。

打破惯例地去思考问题，创造性地去思考问题；用新的方式方法去解决一个问题或情形

先看看自己有没有权限答题，这里的way指的是程度距离，表现出的意思为向外面一点点。这里的way是名词，意思就为距离，程度。
引自：
2.N-SING Way is used in expressions such as a long way, a little way, and quite a way, to say how far away something is or how far you have traveled. 距离
讨论：这里的后面的那个意思很明显就是说我们只能极为有限的思考我们固定思维之外的东西。way 代表程度，little way 表示极为有限，句子简化后就是这样子的think a little way。注：如果think 这里是Vi的话那之间就应该有介词in。outside 应该是介词，后面有省略掉它的宾语：outside the particular patterns。

我分析的不一定对，希望给你提供一个看这个句子的方向。

We cannot think outside the particular patterns t
way ...的方式 we can think only a very little way outside 我们可以认为只有一个非常小的方式

朋友帮了他很多忙,他欠他们的情。( have a debt) 求翻译成英语_百度知 ...
朋友帮了他很多忙，他欠他们的情。His friends have helped him a lot and he owes them a debt of gratitude。帮忙可用Help，表示欠某人人情，表感激的意思可用owe，但后面需接宾语。翻译的句子时态应该用过去式，因为帮了他很多忙是已经发生了的事。重点词汇解释：1、help vt. 帮助；促进；治疗；...

think of有多少种用法?
think of1. 思考，考虑，关心：例句: “What are you thinking of?”“I'm thinking of a way to help her.”“你在想什么?”“我在想一个帮助她的办法。”2. 想起，记得；想出(主意)；提出(建议)：例句: I can't think of the word for “love” in French.我想不起法语的“爱”...

求《新概念英语》第二册第57课,读后感言!!
只有尊重他人,才会被他人尊重Only respect for others, will be respected一个人不能看重他的外表,需要看内心One cannot think highly of his appearance, need to look inside求采纳 本回答被提问者和网友采纳 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 ...

think同want这两个字的分别在那里
以为[O8][O9][+(that)][O2] We thought it our duty to take care of the orph. 我们认为照顾这些孤儿是我们的职责。 They thought the novel worth reading. 他们认为这本小说值得一读。 I think he will e. 我想他会来的。 3. (常与cannot could not连用)想像;理解[+wh-] I can'...

英文人生格言
49、Beggars cannot be choosers. 饥不择食。 50、Answer a fool according to his folly. 以其人之道,还治其人之身。 英文人生哲理句子 1、【There is a time in life that is full of uneasiness.e of the ent, it ent you think about giving up,think of the reason why you held on so long...

can,could,cannot,must,might的区别
o suggest, advise, propose, recommend, plan; o demand, order, direct, arrange, command, decide; o require, request; o think, expect, believe, insist, suspect. 由于他们的含义中包含"建议,假设,应该"这类的含义,所以,由他们引起的从句中,就会包含有should+原型时态构成的虚拟语气。 这些动词(以及...

父爱的英文句子
- ruth e. renkel 有时最贫穷的父亲能留给他的孩子最富有的遗产。 4. those an. and when she is a woman he turns her back again. - enid bagnold 作为一名父亲,他常常将他的小宝贝变成一名小妇人。而当她真正成为一位妇人时,他又将她变回成小宝贝。 10. i cannot think of any need in childhood...

读书名言英语
——安东尼罗We used to think we were very *** art, but we didn't have a good ...——培根The o things of human knowledge and human power is bined; the failure of work are ...so that man has many kings of gold and silver, and the power of the Lord cannot conquer the...

think和think of有什么区别
2. 认为,以为[O8][O9][+(that)][O2]We thought it our duty to take care of the orphans.我们认为照顾这些孤儿是我们的职责。They thought the novel worth reading.他们认为这本小说值得一读。I think he will come.我想他会来的。3. (常与cannot, could not连用)想像;理解[+wh-]I ...