诗文之美，如梦游天姥，李白的笔墨倾泻出一场壮丽的梦境。

在唐朝的星河中，海客们讲述着瀛洲的传奇，烟涛渺茫，令人神往。而越人则口述天姥山，云霞明灭，宛如仙境的线索。天姥山，那是一座横亘天地的峻岭，其威势超越五岳，连赤城也为之掩映。天台山虽高，却在它的面前显得渺小，似乎都要为之倾倒。李白被这传说所吸引，渴望在梦中飞越镜湖，月光照耀下的湖面，仿佛承载了他的游仙之梦。

月光下的剡溪，谢公的旧居依然静谧，清澈的湖水荡漾，清猿的啼声回荡在山林。踏着谢公的木屐，李白开始了他的仙游之路，青云梯上，日出东方，天鸡的鸣叫唤醒了沉睡的山峦。岩间龙吟虎啸，烟雾缭绕，电闪雷鸣间，洞天石扉轰然开启，展现出一幅壮丽的仙界画卷。

在这奇幻的梦境中，李白体验了仙人的生活，霓裳羽衣，风驰电掣，云之君翩然而降。然而，当梦醒时分，只有枕席间的凉意，代替了之前的烟霞梦境。李白由此感悟，人世间的欢乐与幻灭，正如流水东逝，无迹可寻。

告别朋友，李白选择了自由放逐，青崖白鹿，名山寻仙，而非折腰于权贵。他坚守自我，拒绝世俗的束缚，那是一种超越尘世的洒脱，也是对自由和真实的追求。

李白，那个被尊为“诗仙”的豪杰，他的诗篇，犹如天籁，将梦游天姥的壮志与情怀，深深地烙印在历史的篇章中。他的故事，是大唐盛世的一抹瑰丽色彩，也是后世无数人心中向往的诗与远方。

梦游天姥吟留别中的思字的理解
本是诗仙做大梦,何来思字问一场?译文如下:梦游天姥吟留别 李白 海上来客，谈起东海仙山瀛洲，说它在烟涛浩渺中，实难寻求。越中来人，说起那里的天姥山，尽管云霞或明或暗，间或可见。天姥山高耸入云，象横卧天际，高超五岳遮盖赤城，其势无比。天台山，传说高达四万八千丈，面对天姥山，象拜倒东南...

《梦游天姥吟留别》(李白)的译文和赏析?
全诗雄奇豪放,瑰丽飘逸,是诗人继承屈原《离骚》、《九歌》风格的一首浪漫主义的优秀诗篇。严羽《沧浪诗话•诗评》云:"子美不能为太白之飘逸,太白不能为子美之沉郁。太白《梦游天姥吟》、《远别离》等,子美不能道"。《唐宋诗醇》卷六:"七言歌行,本出楚骚、乐府,至于太白,然后穷极笔力,优入圣城。昔人谓其...

梦游天姥吟留别原文附翻译
(1).殷璠《河岳英灵集》收此题为《梦游天姥山别东鲁诸公》。后世版本或题为《梦游天姥吟留别诸公》,或作《梦游天姥吟留别》,或作《别东鲁诸公》。天姥山:在今绍兴新昌县东五十里,东接天台山。传说曾有登此山者听到天姥(老妇)歌谣之声,故名。选自《李太白全集》。唐玄宗天宝三年(744),李太白在长安受到权贵的...

梦游天姥吟留别全文及翻译
01 梦游天姥吟留别是唐代大诗人李白创作的一首古体诗。此诗是李白离开长安后第二年写的，是一首记梦诗，也是游仙诗。诗写梦游仙府名山，着意奇特，构思精密，意境雄伟。感慨深沉激烈，变化惝恍莫测于虚无飘渺的描述中，寄寓着生活现实。虽离奇，但不做作。02 原文 海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求...

梦游天姥吟留别李白原文赏析在线翻译解释
译文 海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。 我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。镜湖上的月光照着我...

梦游天姥吟留别信原文及翻译
海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求；越人语天姥，云霞明灭或可睹。天姥连天向天横，势拔五岳掩赤城。天台四万八千丈，对此欲倒东南倾。我欲因之梦吴越，一夜飞度镜湖月。湖月照我影，送我至剡溪。谢公宿处今尚在，渌水荡漾清猿啼。脚著谢公屐，身登青云梯。半壁见海日，空中闻天鸡。千岩万转路不定，迷...

<梦游天姥吟留别>的古诗翻译
梦游天姥吟留别 译文 出海归来人谈起瀛洲，总是说仙山飘渺，仙路难求。吴越之地人讲道天姥，常常说云霞时有，或可一游。天姥山直入天际，蜿蜒纵横，山势盖过了五岳，山体掩蔽了赤城。天台山虽高四万八千丈，却也向东南方膜拜倒倾。正是对高山无限的向往，把镜湖送入我的夜梦。夜梦中，湖月照着我...

《梦游天姥吟留别》原文及对照翻译
《梦游天姥吟留别》唐·李白 原文: 海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求。 越人语天姥,云霓明灭或可睹。 天姥连天向天横,势拔五岳掩赤城。 天台四万八千丈,对此欲倒东南倾。 我欲因之梦吴越,一夜飞度镜湖月。 湖月照我影,送我至剡溪。 谢公宿处今尚在,渌水荡漾清猿啼。 脚著谢公屐,身登青云梯。 半壁见海日,...

翻译李白的(梦游天姥吟留别)
译文：航海的人谈起瀛洲，大海波涛渺茫确实不易寻求；吴越一带的人谈起天姥山，云霞忽明忽暗（天姥山）有时可以看到。天姥山仿佛连接着天遮断了天空，（它）山势高过五岳，遮蔽了赤城山。天台山虽高一万八千丈，对着这天姥山，（却矮小得）象要向东南方倾倒一样。我想根据这（传说），梦游一趟越地（...

梦游天姥吟留别原文翻译
梦游天姥吟留别原文翻译如下：听海外来客们谈起瀛洲，在烟波浩淼的遥远地方，实在难以找到。越中来人说起天姥山，在云霞的明灭掩映之间有时候能看见。天姥山高耸入云，连着天际，横向天外；山势高峻超过五岳，遮掩过赤城山。天姥山极为高峻，就连四万八千丈高的天台山，面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样...