女友对我说“相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。”我该如何回复？
“相思树下说相思，思郎恨郎郎不知”这两句诗词出自梁启超的十首《台湾竹枝词》，意思是：
在一棵树下表达自己的相思之情，同时怀有一种自己思念情人，但恨情人不知道自己的这份情意，意在表达自己对情人的相思之情，但情人却不知，对这种矛盾心里的描写；
这首诗表达的主要意思就是：一种单相思的感情，女有情，男却无意，或者说男不知女有情，女也不告诉男自己有情，这种处于单相思爱恋中的矛盾心里。
扩展资料：
梁任公到台湾，听到当地居民亦“相从而歌”《竹枝》，心有所感，于是将它们翻译出来，加工改编成上述十首《台湾竹枝词》。要真正理解这十首，最起码应明白两点：
“相思树底说相思”，这十首诗确是地道的台湾民歌基调，是植根于台湾热土之上的，而且有不少句子亦是民歌原文。据任公自注，其中第一、四、七三首的“首二句直用原文”，第二、九两首“首句直用原文”，第八首则“全首皆用原文，点窜数字”而已。
“多情应解思公子”(梁任公〔高阳台·题台湾逸民某画兰〕)，这些民歌又是经过任公精心加工的，是融合了任公情思与血泪的再创作。从字面上看，这十首《竹枝》均是写男女思恋的情歌。大概因为起初《竹枝》的歌唱者都是女子的缘故，所以从刘禹锡起，《竹枝》几乎都是以女子口吻写的。
而中国古代的文人，又往往因地位与性情的关系，加工创作新《竹枝》，也要借女子的哀怨之辞来抒发自己心中的愁闷，表达某种愿望。梁任公这十首情歌亦不例外，借写恋情来“为遗黎写哀”，替自己抒发心声。
相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。树头结得相思子，可是郎行思妾时？全岛所至
植相思子。~~~~~~~~~~梁启超
台湾竹枝词
--------------------------------------------------------------------------------
选第二、三、四、五、六、八六首
晚凉步墟落，辄闻男女相从而歌，译其辞意，恻恻然若不胜《谷风》、《小弁》之
怨者。乃掇拾成什，为遗黎写哀云尔。
韭菜花开心一枝，花正黄时叶正肥。愿郎摘花连叶摘，到死心头不肯离。首句直用
原文。
相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。树头结得相思子，可是郎行思妾时？全岛所至
植相思子。
手握柴刀入柴山，柴心未断做柴攀。郎自薄情出手易，柴枝离树何时还。首二句直
用原文。
郎搥大鼓妾打锣，稽首天西妈祖婆。今生够受相思苦，乞取他生无折磨。台人最迷
信所谓天上圣母者，亦称为妈祖婆，谓其神来自福建，每岁三月迎赛若狂。
绿阴阴处打槟榔，蘸得蒟酱待劝郎。愿郎到口莫嫌涩，个中甘苦郎细尝。
教郎早来郎恰晚，教郎大步郎宽宽。满拟待郎十年好，五年未满愁心肝。全首皆用
原文，点窜数字。
------------------
一鸣扫描，雪儿校对
你可以这样回：零丁洋里叹零丁，哥哥想和妹成亲
因为谈情说爱，这需要的是讲的是调情，所以这不是简单的对对联，只要把你对你女友的感情说得越肉麻，才会博得女人的欢心
所以句式的对仗工整就在其次，而所以表达的感情则为重要
首先恭喜你找到了自己的真爱，其实人与人之间真爱是没有界限的。就像衣服五颜六色的衣服，每个人的眼光不同所以买到的衣服也不同。但是也不是没有看走眼的，所以对于我们每个人来说找对象时一定要擦亮眼睛，自己拿不定主意的时候问问家人问问朋友，受到伤害对谁都不好。你觉得她踏实稳重又对你特别好，你也可以接受这段感情，好好爱惜。祝你好运！
爱情岛上谈爱情，恋卿怨卿卿不懂！
本回答可能比不上别人的。望慎重
恩爱花前忆恩爱，爱妹想妹是我知。
两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
对情人思念的唯美短句精选99句
1、相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。2、人面不知何处去，桃花依旧笑春风。3、合欢桃核终堪恨，里许元来别有人。4、长汀细草愁春浪，古渡寒花倚夕阳。5、愁客叶舟里，夕阳花水时。6、风中，思绪任发丝飞扬；雨中，落叶溅起了惆怅；心里的人儿，可知我伤！也罢，笑看红颜如花！7、你走时，思念...
表达对爱人思念的诗句
《虞美人·曲阑深处重相见》清·纳兰性德 3 相思树底说相思，思郎恨郎郎不知 《台湾竹枝词》清·梁启超 4 深知身在情长在，怅望江头江水声 《暮秋独游曲江》唐·李商隐 5 还卿一钵无情泪，恨不相逢未剃时 《本事诗十首·选二》清·苏曼殊 6 只愿君心似我心，定不负相思意 《卜算子·我住...
相思树怎么造句
1、相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。2、我种一棵相思树，郁郁葱葱在心湖，幼苗时候长浇灌，长大才能用心盼，不求财来不求途，只为你能美丽健康永驻，3月12日植树节，亲爱的祝你快乐。3、有一相思树，开满相思花，结满相思果，引来相思鸟，声声叫相思，过路相思人，斜对相思树，摘下相思果，...
古代爱情诗
中国古代的爱情诗，如纳兰性德的"人生若只如初见，何事秋风吹画扇"，表达了一种深深的遗憾与怀念；梁启超的"相思树底说相思，思郎恨郎郎不知"则描绘了相思之苦。这些诗作展现了古人对爱情的热烈追求和深深的情感纠葛，如"衣带渐宽终不悔"的执着，"天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期"的无奈，以及"十...
思念爱人的诗句
思念是对昨日悠长的沉湎和对未来美好的`向往。yuwenmi我整理了思念爱人的诗句，欢迎欣赏与借鉴。1) 嗟余只影系人间，如何同生不同死?-陈衡恪《题春绮遗像》2) 相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。-梁启超《台湾竹枝词》3) 自君之出矣，明镜暗不治。思君如流水，何有穷已时。-徐干《室思》4)...
描写思念的句子精选151句
2、相思树底说相思,思郎恨恨郎郎不知。3、看曲终人散时过境迁,叹繁华一世却抵不过柔情万千。4、我想你了,不是随便说说的那种想,是在刚刚那个瞬间想跑着去见你的那种想。5、其实,见到思念的人那一刻,心里真的很激动,之前想说的话有时只能以拥抱来代替了,真的不知说什么才好。6、其实,不联络不代表不...
表达思念情人的古诗句摘录
思念，人众多感觉之一，主要指意识主体对人或物的想念就叫做思念。思念既是甜蜜的也是痛苦的.，对象有亲人、朋友、恋人、家乡、物品等。下面是我为你带来的表达思念情人的古诗句摘录，欢迎阅读。1、今夕何夕，见此良人。——《诗经·唐风·绸缪》2、相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。——《台湾竹枝词...
红蕖留梦精彩句子
2.自然景观 空山新雨后，天气晚来秋。昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。白日依山尽，黄河入海流。红蕖香散谢轻风，声渐转微呼小雨。3.情感抒发 多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节。相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。世间无限丹青手，一片伤心画不成。红蕖含笑在青波，今遇斯人且画它。4.人物形象...
深爱着一个人,和他只是朋友一样相处,给我一些经典又含蓄的诗句吧_百度...
梁启超 台湾竹枝词 相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。徐干 室思 自君之出矣，明镜暗不治。思君如流水，何有穷已时。龚自珍 己亥杂诗 落红不是无情物，化作春泥更护花。张先 千秋岁 天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。元好问 摸鱼儿二首其一 问世间，情是何物，直教生死相许 况周颐 减字...
关于思念喜欢的人的诗句
有美人兮,见之不忘,一日不见兮,思之如狂。 相思树底说相思,思郎恨郎郎不知。 自君之出矣,明镜暗不治。思君如流水,何有穷已时。 相见争如不见,有情何似无情。 生自是有情痴,此恨不关风与月。 此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有,千种风情,更与何人说。 只愿君心似我心,定不负相思意...