我本将心向明月，奈何明月照我心什么意思

正常的这应该是“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”。意思就是说我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。但是你写的是“我本将心向明月，奈何明月照我心”。这个语法有错误。如果是“我本将心向明月，喜见明月照我心”。意思就是说我喜欢你，没想到你也喜欢我。如果只是“我本将心向明月，奈何明月照我心”。不改的话。个人感觉说不通。我的心照明月，明月的心也照我。这不是互相喜欢吗？为啥还是奈何呢？就这个奈何不知道咋解释。觉得应该是写错了

意思是我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情，.内心的失落感自然不言而喻。比喻自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。

意思是我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。

出自——元代高明的《琵琶记》。

原文：这妮子无礼，却将言语来冲撞我。我的言语到不中呵，孩儿，夫言中听父言违，懊恨孩儿见识迷。我本将心托明月，谁知明月照沟渠。

“我本将心向明月,奈何明月照沟渠”这句名句最早出自《清诗纪事》扫叶录（第21册），第15106页，最后一行。 这是一句流传很广的诗句，在文学作品中被引用过太多次了。     

扩展资料：

《琵琶记》，元朝末年高明（即高则诚）所作的一部著名南戏，主要讲述书生蔡伯喈与赵五娘的爱情故事。

故事讲述了一位书生蔡伯喈在与赵五娘婚后想过幸福生活，其父蔡公不从。伯喈被逼赶考状元后又被要求与丞相女儿结婚，虽不允，但牛丞相不从而依之。当官后家里遇到饥荒，其父母双亡，他并不知晓。

他想念父母，欲辞官回家，朝廷却不允。赵五娘一路行乞进京寻夫，最后终于找到，并团圆收场。这“三不从”是高明重点刻画蔡伯喈全忠全孝的关目。

书生蔡伯喈与赵五娘新婚不久，恰逢朝廷开科取士，伯喈以父母年事已高，欲辞试留在家中，服侍父母。但蔡公不从，邻居张大公也在旁劝说。伯喈只好告别父母、妻子赴京试。应试及第，中了状元。牛丞相有一女未婚配，奉旨招新科状元为婿。

伯喈以父母年迈，在家无人照顾，需回家尽孝为由，欲辞婚、辞官，但牛丞相与皇帝不允，强迫其滞留京城。

自伯喈离家后，陈留连年遭受旱灾，五娘任劳任怨，尽服侍公婆，让公婆吃米，自己则背着公婆私下自咽糟糠。婆婆一时痛悔过甚而亡，蔡公也死于饥荒。而伯喈被强赘入牛府后，终日思念父母。写信去陈留家中，信被拐儿骗走，致音信不通。

一日，在书房弹琴抒发幽思，为牛氏听见，得知实情，告知父亲。牛丞相为女儿说服，遂派人去迎取伯喈父母、妻子来京。

蔡公、蔡婆去世后，五娘祝发卖葬，罗裙包土，自筑坟墓。又亲手绘成公婆遗容，身背琵琶，沿路弹唱乞食，往京城寻夫。来京城，正遇弥陀寺大法会，便往寺中募化求食，将公婆真容供于佛前。正逢伯喈也来寺中烧香，祈祷父母路上平安。见到父母真容，便拿回府中挂在书房内。

五娘寻至牛府，被牛氏请至府内弹唱。五娘见牛氏贤淑，便将自己的身世告知牛氏。牛氏为让五娘与伯喈团聚，又怕伯喈不认，便让五娘来到书房，在公婆的真容上题诗暗喻。

伯喈回府，见画上所题之诗，正欲问牛氏，牛氏便带五娘入内，夫妻遂得以团聚。五娘告知家中事情，伯喈悲痛至极，即刻上表辞官，回乡守孝。得到牛丞相的同意，伯喈遂携赵氏、牛氏同归故里，庐墓守孝。后皇帝下诏，旌表蔡氏一门。

参考资料来源：百度百科—琵琶记

正常的这应该是“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”。 意思就是说我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。
但是你写的是“我本将心向明月，奈何明月照我心”。 这个语法有错误。 如果是 “我本将心向明月，喜见明月照我心”。 意思就是说 我喜欢你，没想到你也喜欢我。
如果只是“我本将心向明月，奈何明月照我心”。 不改的话。个人感觉说不通。我的心照明月，明月 的心也照我。这不是互相喜欢吗？ 为啥还是奈何呢？ 就这个奈何不知道咋解释。 觉得应该是写错了

写错了吧
我本将心向明月
奈何明月照沟渠

是我本将心向明月，奈何明月照沟渠吧。……

我本将心向明月奈何明月照沟渠是什么意思?
“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”，这是唐代诗人张九龄所写的《送魏徵弟葬白水寺》中的一句名言。这句话的意思是：“我原本想要把自己的心志高远，像仰望明月一样追求卓越，可现实却把我束缚在平凡的生活中。”张九龄这句诗表达了他内心的矛盾和追求，他既希望自己能够超越平凡，追求更高的理想和...

我本将心向明月,奈何明月照沟渠。全诗是什么?
《琵琶记》译文：我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。本意指凋落的花瓣随着流水飘去，形容残春的景象，现多比喻一方有意、一方无情。简介：《琵琶记》是元曲，全剧共四十二出，叙写汉代书生蔡伯喈与赵五娘悲欢离合的故事。它是中国古代戏曲中的一部经典名著，被誉为“传奇之祖”。

我本将心向明月,奈何明月照沟渠,这句话什么意思
当我们说"我本将心向明月，奈何明月照沟渠"，这句话传达的是一种深深的失落感，象征着我们对某人付出真心，期望得到理解和回应，却遭遇了冷漠和忽视。这句话通俗来讲，就像你满心诚意地对待别人，对方却无动于衷，仿佛月光照射在深深的沟壑中，未能触及。这种情况的产生，可能源于几个原因：对方可能并...

我本将心向明月奈何明月照沟渠啥意思
我本来一心向往着明月，可是无奈明月却照在了沟渠之上。“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”，出自于元代高明的《琵琶记》，意思是我本来一心向往着明月，可是无奈明月却照在了沟渠之上。《琵琶记》是元末戏曲作家高明根据长期流传的民间戏文《赵贞女蔡二郎》改编创作的南戏，共四十二出，结构完整巧妙，语言...

我本心向明月奈何明月照沟渠的意思全诗
不是一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香；十年窗下无人问，一举成名天下知。我本将心向明月，奈何明月照沟渠。意思是入朝为田宿舍，晚上登上天子堂；王侯将相本来不是天生的富贵种，贫穷人家的孩子发愤努力，也可以成为栋梁之材，好男儿应当发愤图强；如果不经住冬天那刺骨的严寒，梅花不会有扑鼻的香气；...

我本将心向明月奈何明月照沟渠什么意思
我本将心向明月，奈何明月照沟渠意思是本来一心向明月，期待能照亮前行的道路，然而明月却偏偏照亮了沟渠，而非所期望的地方。我本将心向明月，奈何明月照沟渠，是一句富有哲理的诗句，出自元代高明所作的《琵琶记》，这里，明月象征着某种理想、目标或期望，而沟渠则代表与理想相悖的现实或困境，意思是...

我本将心向明月,奈何明月照沟渠这话什么意思?
四是明月已然照着我心，可我自己却未曾感知到。这样看来，明月“未照我心”，责任不全在明月了。这句诗出自于元末高明撰写的《琵琶记》，全文如下：十年窗下无人问，一举成名天下知。我本将心向明月，奈何明月照沟渠。白话译文：十年寒窗苦读时无人问津，一旦中了科举就扬名天下。我本来把一片心意...

我本将心照明月,奈何明月照沟渠,是什么意思?
1、“我本将心向明月,奈何明月照沟渠”的意思是—— 我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。内心的失落感自然不言而喻。造成这种情况主要是因为“星星不知我心,明月不解风情”。 其实,这种推断并不全面。真诚的付出没有赢得明月的回访,原因至少有这么几个,一是明月原本就未曾感知到“我心向明月”;二...

我本将心向明月,奈何明月照沟渠的全诗意思
“我本将心向明月,奈何明月照沟渠。”的意思是：我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。原文：我本将心向明月，奈何明月照沟渠，落花有意随流水，流水无心恋落花。翻译：我本将我的一片诚心向着明月，奈何明月却照亮着沟渠。表示心里属意的对象并不...

我本将心向明月,奈何明月照沟渠是什么意思?
这两句话分别出自不同古代文集，分别是：一、我本将心向明月，奈何明月照沟渠。译文：我本将我的一片诚心向着明月，奈何明月却照亮着沟渠。表示心里属意的对象并不喜欢自己或自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。出处：元代高明《琵琶记》简介：《琵琶记》是元曲，全剧共四十二出，叙写汉代书生蔡伯...