“俗话说得好”或“俗话说”用英语怎么说？
[题名]：俗话说
[词性]：[adv.adv.adv.]
as the proverb goes; as the proverb runs; as the proverb says; as they say; as the saying goes ; as the saying is; as the saying goes; as the saying is
[参考词典]
--------------------------------------------------------------------------------
汉英综合大词典 汉英航海大词典 汉英综合大词典
俗话说的好英文翻译：as the saying goes
重点词汇：as
释义：
adv. 同样地；例如；被认为
prep. 作为；如同
conj. 因为；像；当 ... 之时；像 ... 一样；结果；尽管
n. 阿斯（古罗马重量单位，约373克；古罗马铜币名）
语法：adv. (副词)
1、as用作副词时主要用来表示比较,意思是“像…一样；如同”。可以单独使用，但更多的是用在as...as结构中，其中第一个as是副词，其后可接形容词或副词,也可接其他成分，as前可有状语。第二个as可以是介词,也可以是连词。as用作副词时还可以指事物以同样的方式发生,意思是“和…一样”。
2、as...as结构多用于肯定式，偶尔也可用于否定式。表示同样意思的否定式多用so...as。as...as结构用于否定句时多用于口语，侧重“像…一样”；so...as结构则多用于书面语，侧重“像…那样”。
3、as...as结构表示的是同级比较，第一个as后的形容词或副词不可用比较级，必须用原级，比较的对象亦须属同类。
4、as...as结构表示数量或程度时，可用于“as much+(不可数名词+) as”或“as many+(可数名词复数+) as”结构。
扩展资料：
as近义词：because
释义：conj. 因为；由于
语法：conj. (连词)
1、because的基本意思是“因为”,强调直接造成某种结果的理由和原因,所引导的原因状语从句多置于主句之后,有时为了强调,也可置于主句之前,并用逗号与句子的其他部分隔开。
2、because还可用来引导让步状语从句,这时,通常用于否定句或疑问句中。
3、because有时还可引导表语从句。
4、because可用于强调句。
例句：I bought the house simply because it was large.我购买了这房子，只是因为它面积大。
俗话说的英文：as the saying goes
saying 读法 英 ['seɪɪŋ] 美 ['seɪŋ]
1、n. 话；谚语；言论
2、v. 说（say的ing形式）
短语：
1、common saying n. 俗谚
2、saying and doing 言行
3、go without saying 不言而喻；理所当然；自不待言
例句：
As the saying goes, a word spoken can never be taken back.
古语说，一言既出，驷马难追。
扩展资料
一、saying的原型：say
say 读法 英 [seɪ] 美 [se]
1、vt. 讲；说明；例如；声称；假设；指明
2、vi. 讲；表示；念；假定；背诵
短语：
1、say yes vt. 同意（允诺，承认）；说对
2、say about 说到
3、how to say 怎么说
4、say nothing 什么也不说
5、say hello 打招呼；问好
二、say的词义辨析：
speak, say, tell的区别：
1、speak 着重开口发声，不着重所说的内容，一般作不及物动词，用作及物动词，宾语只能是某种语言等少数几个名词，不能接that从句。
2、say 着重所说的话，可用作及物动词，带宾语从句。
3、tell 表示告诉，有时兼含“嘱咐”，“命令”等。Tell the truth说真话，tell a lie说谎，tell a story讲故事等为固定搭配。Tell是及物动词，但其后不跟that从句
[题名]：俗话说
[词性]：[adv.adv.adv.]
[解释]：as the proverb goes; as the proverb runs; as the proverb says; as they say; as the saying goes ; as the saying is; as the saying goes; as the saying is
[参考词典]
--------------------------------------------------------------------------------
汉英综合大词典 汉英航海大词典 汉英综合大词典
一般用 as the saying/proverb goes
It is said that+从句
It is said :……
“有句话说的好”英语怎么说
有句话说的好 英文意思是：A good word to say 英文也可以读作：Say a good word a good word 英 [ə ɡud wə:d] 美 [e ɡʊd wɚd]（推荐某人或为某人辩护的）好话 say 英 [seɪ] 美 [se]vi.说， 讲;表明，宣称;假设;约莫 vt.表明;念;说明...
俗话说英语
俗话说英语：as the saying goes。
俗话说 的英文 除了as the saying goes 还有什么?
1.in common parlance俗话说 2.as the proverb goes俗话说 以上两句都有俗话说的意思，但用在更正式的场合，具体可译为有句谚语说道。学英语从词汇开始，建议题主多积累词汇哦，有用麻烦采个纳~
俗话说用英语怎么说
俗话说的英语：as the saying goes 例句 1.Just as the saying goes:'No garden is without weeds,'Everyone has both advantages and disadvantages.正像俗话说：'没有无杂草的花园，每个人都有优点和缺点。2.For this idea English people have their own saying: Nothing venture, nothing gain....
俗话说 英语
as the saying goes--- as the proverb goes--- 绝对地道，专业英语，值得信赖
俗话说得好:“国有国法,家有家规,校有校规”这句话用英语怎么说
国有国法常与“家有家规”连用。国法：国家的法律。家规：家庭的规矩。整条意思是：国家有国家的法律，家庭有家庭的规矩。强调人们必须按法律和规矩办事。推而广之，有“国有国法厂有厂规”、“国有国法，校有校规”等。这名俗语在生活中使用频率很高，用得得当，说服力很强。又容易听懂，又不会产生...
"俗话说得好,活到老,学到老"用英语怎么说
As the proverb goes"It's never too old to learn."It's said that"It's never too old to learn."
俗话说英语怎么说
俗话说 As the saying goes as the saying goes as the proverb goes
"俗话说得好,活到老,学到老"用英语怎么说,谢谢
As the proverb goes"It's never too old to learn."It's said that"It's never too old to learn."
...任何事物都有两面性,既有好的一面,又有坏的一面. 俗话说得好...
Everything has two sides,both good side and bad side to another.As the well saying goes,.