有几个法语问题,请帮助一下
什么问题?
Alphabet français - 法文字母表 - French alphabet
en cas où的意思是如果,倘若,的确和si一样。
但是两者用法不一样。
si后面可以跟现在时,没完成过去时
但是en cas où后面只能用条件式。
四个选项里,只有D是条件式。C是将来时。
2 A
être divisé en 被分成...
être divisé par 被...除
这句话的意思是,法国被分成几个省?
3 Se reposeront-ils quelques jours 这前半句话是将来时,一般简单将来时是不会和条件式一起用的。
简单将来时可以和最近将来时同时出现在以后也句子里,也可以和先将来时用。
所以这句话其实用两个答案,要么是 vont terminer,要么是 auront terminé
用auront terminé的好处是,能在动作时间上涌先后之分。(这道题目应该是考将来时和先将来时的用法)
4 我不知道为什么填par dessus。也没有提供其他选项。
这句话的意思可能是
我在上面有所有的个人自由,并且我拒绝和邻居一样,(相似)。
5 这里是被动句 答案 A
被动句用两个介词,一个是par 一个是de
用de是有修辞,描述作用。des 是de + les,articles 之前没有提到过,而这里也不是指所有的文章,所以 不能用les 定冠词,当句子里是de+des时,是直接写成de 或是 d'。这是为了区分 de+des,de +les
如果选C 就要用 par,因为C里的de是beaucoup的固定搭配,而不是被动式里的de
D同理
1.
这里应该不牵扯及物不及物的问题。你应该还记得“部分冠词”吧?吃米饭用法语是“manger
du
riz”,表示吃一部分(米饭)。香蕉也是一样呀。因此,这里的manger
de
bananes中,de并不是介词,而是部分冠词。而“en”是可以代指的。
2.duquel
和de
laquelle应该只是阴阳性的区分。选de
laquelle是因为前面出现了concert和eglise两个词,如果直接用一个关系代词去代,比如说d'ou,会容易引起误解,不知道代的是什么。而laquelle就明确指出了。dont的用法,是用来代替一个带有介词“de”的名词。例句如下:j'ai
lu
un
roman
dont
la
fin
est
tres
triste.(=j'ai
lu
un
roman,la
fin
de
ce
roman
est
tres
triste)
3.首先,d是不用介词a的,因此不能用。b一般也不用介词,用aimer
a的时候表示非常喜欢的意思。用c,tenir
a的句型,表示“坚持要,一心想要,珍视,爱恋”的意思。
4.首先注意下主句的时态,“aurais-tu”这是条件式现在式。当主句用条件式表示结果时,从句用“si”引导,表示与现在相反的状况或者将来可能发生的某个事实。这里很明显,是条件句,用“si”表示:“如果你在那的话,会跟我一起行动吗?”
1、au cas ou意思是倘若、加入,意思和si是一样的,另外还有,si jamais\si par hasard 意思也是倘若 假如,但是它们的用法有差别。au cas ou后面的动词必须用条件式现在时,si 引导从句的时态必须是现在时或imparfait, 另外两个,si jamais 和si par har hasard 引导的从句时态必须是一般现在时。
2、这句话的意思是:法国被分成了多少个省? etre divise en 被分成
例如: Ma mere a divise ce gateau en 5 pieces. 妈妈把蛋糕分成了五分。
3、这句话的意思是 当他们完成工作的时候他们已经休息了多少天了呢? 这句话里的两件事情的发生有先后之分,因为 “他们休息”和“他们完成工作”不能同时发生。而且明显的reoseront 是个简单将来时futur simple,再往前推一个时态,便是futur interieur .主语又是ils 所有答案就出来了 就是auront termine.
4、tenir a 有珍惜的意思, 这句话的意思是 我珍惜我的个人自由,不跟我的邻居一样。 par-dessus 是 从上面在上面 的意思,为什么选par-dessus,就不是很清楚了,有点翻译不通。
5、etre rempli de 被。。。充满 表示被动,法语中引出施动者可以用par或是de, par 一般是被有生命的人或物。。。 de 一般为被没有生命的东西施动,同时还有etre admire de qn 、etre adore de qn 这种表示感情的词 ,引出施动者都用de. B答案,是de和les的缩合,因为前文没有提到是哪些文章,所有不能用定冠词les,故B不对。 C 答案, 如果加个de 就对了 D答案,加个de也是对的。 归根结底 ,就是被动态必须要由par 或是de 引出施动者。
法语新手几个问题
1.问:为什么是“es”而不是“est”?答:es是第二人称单数,est是第三人称单数。tu=你,乃第二人称单数。2.问:为什么是“va-t-il”而不是“va-il”,中间那“t”是怎么回事?答:第一,这是一种习惯用法;第二,若说原因,应该是为了发音方便--想想看如果没有这个t,读起来很别扭吧。3....
问几个有关法语的问题希望高手指点
一个在分句中作宾语一个作主语.说了一大堆,也没帮上什么忙,只是希望有所帮助罢了.我哭死了,写了那么多的话,结果不让我发,要重登才进来.哎呀,要说你下次问题短点.尽量按照回忆来吧.首先是表示了一下决心,说看到了你的问题还没有人解答,我决定抢到这面红旗,插到上甘岭.第一,你的问题我已经...
几个关于法语的小问题。
remercie。最后关于自反动词这种情况太复杂了,有些动词加上se 完全是另外一个意思,比如 demander 和se demander这种。有些只是表示自己或者互相之间做什么,比如laver 和 se laver以及 voir 和se voir 对于第三个问题,主要还是要按照不同的单词,好好研究一下字典,有例句和法语解释的那种比较清楚。
法语问题求教
1,选A,d'autres personnes que表示除了。。。以外的人 2,dont,指包括巴黎。3,en,表示M.le Grand est le proprietaire de ce beau jardin.4,选D不选C,因为原句是on doit是有必须的意思,C是不确定。5,来自哪里用en代替。
老师,问您几个法语问题
2. à rien à 后面加动词,rien de 后面一般跟形容词 3.en se souvenir de qn 想起某人,而副代词en代替de+后面的内容 4.où 个人感觉这一题填où emmenager dans un maison 5.avions decidé 用愈过去时,因为前面是avait ps:偶不是老师,只是也学法语,请采纳哦~...
关于法语的几个问题。
第三题:这里的elle 是个人,不是物,所以不能缩合,而且当思念的意思讲的时候,不可以缩合,例如,Je pense à lui.第四题:quatre 这里是个量词,不是形容词,所以不用复数,例如,ne pas aller par quatre chemains,亦即不要拐弯抹角。第五题:这是一个短语,不是一个句子。从不批评孩子,...
请问几个法语问题?
mettre au jour jour这里是阳光的意思,mettre au jour qch 字面理解是把某件事放置在阳光下,也就是使一件大家不知道的事被知道、曝光之类的意思 chacun这里是代词 les personnalites de chacun每个人的性格 类似于 la personnalite de Marie 玛丽的性格 ...
谁可以帮我解答几道法语问题?
我记得在第九课还是哪个的课后口语联系中有一道题目,里面就列举了几个常用的词,可以自己下来看一下,我现在手边没有书,不能给你具体的页数了。Voitures前面为什么没有定冠词les?还是同样的问题,为什么要有定冠词呢?定冠词表示的是特指,这里需要进行特指吗?当然不需要了,因为路两边有汽车,很...
几个法语问题
d'il y a B de pendant C de depuis D de dans 答案选择A ,为什么不选择C 。de depuis 和 d'il y a到底有什么区别?我也知道一个可以接过去事态一个可以接现在时态,但是好象还有别的区别,谁能仔细讲一下 (参照第6题。depuis有延续的意思。il y a 则没有)Du courage~~~ ^_^ ...
帮忙解答几个法语问题
1,澄清一点,复合过去式是时态的名字,你只能说某个句子是复合过去时,而不能说某个词是什么时。你想说的是过去分词,été和terminée都是过去分词形式,但他们在本句中的角色不相同。首先,terminée在这里是表示被动的意思,etre terminee,被结束,而été是etre的过去分词,和前面的a(avoir)...