如何划分英文诗歌的音步？

音步(Foot)：若干个重读/非重读的音节重复出现，就构成了英语诗歌里最小的组成部分，英诗中这种重读与非重读音节的特殊性组合叫作音步。一个音步的音节数量可能为两个或三个音节，但不能少于两个或多于三个音节，而且其中只有一个必须重读。分析英诗的格律就是将它划分成音步，并区分出是何种音步以及计算音步的数量。这种音步划分叫scansion。根据一首英诗组成的音步数量，每一诗行一个音步称“单音步”(monometer)；每一诗行有两个音步的，称“双音步”(dimeter)；含有三个音步的，称“三音步”(trimeter)；此外还有四音步(tetrameter）、五音步、(pentameter)、六音步(hexameter)、七音步(heptameter)、八音步 (octometer)。

A-sturdy-pine,-as-viewed-in-twilight-dim-an-low,


一个粗壮的松树，在暮色朦胧的低视，
Remains-at-ease-while-rotous-clouds-come-and-go.


保持轻松而rotous云来了又去。
The-Fairy-Cave's-a-wonder-wrought-by-Nature's-hand


仙人洞是一个奇妙的大自然的手
The-view-from-perous-peak-is-sublime-and-ground


从多孔峰是崇高和地面的角度

诗句 “From fairest creatures we desire increase” 要是分成音步的话,就变成了这个样子:

Fro-m fai*re-st crea*ture-s we* de-sire* i-ncrea*se 

上面“-”表示它前面是轻读音节,而“*”则表示它前面是重读音节.我们于是看出：上面的句子共有五个音步,每个音步都是由前轻读后重读的两个音节组成,这样的音节被称为“抑扬格”。颇有点唐诗的“平仄”的味道,但又有本质上的不同。我们还看出：一个音步不必等于一个单词。

根据音步的数量,每一行一个音步的称为“单音步”(monometer)；每一诗行有两个音步的,称“双音步”(dimeter)；三个音步的,称“三音步”(trimeter)；此外还有四音步(tetrameter）、五音步、(pentameter)、六音步(hexameter)、七音步(heptameter)、八音步(octometer)。

扩展资料：

英诗中重读与非重读音节的特殊性组合叫做音步。

一个音步的音节数量可能为两个或三个音节,但不能少于两个或多于三个音节,而且其中只有一个必须重读。分析英文诗歌的格律就是将它的句子划分成音步,并分清是何种音步及音步的数量.这个过程称为scansion。

英文诗歌也有节奏。英文没有平声、仄声之分，但有重读轻读音节之分，其节奏是通过重读音节与轻读音节表现出来的。某种固定的轻重搭配叫“音步”（foot），最常见的音步类型有以下四种：

（一）抑扬格。

（二）扬抑格。

（三）抑抑扬格。

（四）扬抑抑格。

英文诗歌中的音步类型有十几种之多，常见者即此四种，第一种则最常见。此外诗句中也常有抑抑格（pyrrhic[/peirik]和扬扬格(spondee[/sp :ndi])出现。

需要说明的是，这些音步类型只是理论上的分析，实际上，一首诗仅用一种音步类型写，这种情况极少见，大多是以某一种为主，同时穿插其他类型。如果一首诗只含有一种音步，就会显得非常单调机械。一首诗只要是以某种类型为主的，尽管有其他类型穿插其中，也称此诗为某某格。

如以抑扬格为主要节奏写成的，就称此诗为抑扬格诗。现代兴起的一些自由诗（FREE VERSE），不受这些格律的限制。

参考资料来源：百度百科-音步

所谓英文诗歌的音步(meters)就是音节的组合，通常一个轻读音节和一个重读音节组成一个音步.英诗中最常见的是抑扬五步格（iambic pentameter）就是由10个音节组成：“一个轻音节+ 一个重音节”（重复5次）
以莎士比亚的第18首十四行诗第一句为例
shall I compare thee to a summer's day
这里shall[ʃæl]（轻读音节） I [ai]（重读音节）就组成了第一个音步。
后面依次是 compare [kəm]轻读音节 [pɛə]重读音节，是第二个音步
thee to 是第三个音步，a sum 是第四个，mer's day是第五个音步。

关于诗词格律
每句开头的第一个“步”，一定是双音步。2、相粘、相对、相错 近体诗中第一二句、第三四句、第五六句、第七八句都叫做联。“对”，是每联上下句第一个“双音步”平仄相反；“粘”，是前联的下句和后联的上句的第一个“双音步”平仄相同。“错”，则是对粘对规则的补充。3、五言而七言 ...

怎么样划分诗歌的节奏?
八字句往往是上三下五，九字句往往是上三下六，或上四下五，十一字句往往是上五下六，或上四下七，这些都在上文谈过了。值得注意的是语法结构和节奏单位的一致性。在这一类的情况下，词谱是先有句型，后有平仄规则的。例如《沁园春》末两句，在陆游词中是"有渔翁共醉，溪友为邻"，这个句型就...

诗歌朗诵技巧是什么
三、根据诗歌意境，确定轻读重读及声音的长短。把握好诵读的“轻、重、缓、急”，恰当地分好“音步”，产生鲜明的节奏感，才能将诗歌情感强调出来，才能将诗歌的韵味体现出来。再以《再别康桥》为例：轻轻地我走了，正如我轻轻地来;我轻轻地招手，作别西天的云彩。这整节诗比...

有关德文诗歌的格律
诗句中一轻一重，或一重一轻，或两重一轻等形成节奏的最小单位称为音步 (Der Versfuss)让我们用“z”来表示重读音节，用“q”来表示轻读音节，用“\/”来区分音步，则：Ueber alle Gipfeln 的音步为：z q \/z q\/z q 我们把重音称为“扬”，把轻音称为“抑”，则以上的音步为“扬抑格”音...

英美诗歌的音节如何划分?
1．音步(Foot)：英诗中重读与非重读音节的特殊性组合叫作音步.一个音步的音节数量可能为两个或三个音节,但不能少于两个或多于三个音节,而且其中只有一个必须重读.分析英文诗歌的格律就是将它的句子划分成音步,并分清是何种音步及音步的数量.这个过程称为scansion.如：诗句 “From fairest creatures ...

十四行诗有哪三类?五音步又指什么?
1. 意大利式十四行诗分为两个部分，前八行和后六行。前八行的韵律为abba, abba，后六行则有cece或者cddc, cddc两种韵律。第九行不仅韵律发生变化， often also containing a volta（转折），从而在主题或情感上与前八行形成对比。这种诗歌的规则由Guittone d'Arezzo所制定，他本人创作了近300首此类...

英诗韵律节奏分析实例(3)根据音步的数量多少来分类
双音步 (Dimeter)——如罗伯特·弗罗斯特的《Dust of Snow》，如诗如画的“Crow shook down on me”，每个音步都如同画板上的一笔，描绘出清晰的视觉画面。三音步 (Trimeter)——艾米莉·狄金森的《The Only News I Know》展示了这种音步的精妙，三个音步如同时间的精准切割，每个词节都充满力量。四...

英诗常见的格律为
拿四行诗的押韵方式为例，有abab型，有abcb型，有abba型，有aabb型，还有aaab型。第四种（aabb型）实际上是双行押韵，英语称之为couplet，如果每行五音步，则称之为“英雄双押韵”（heroiccouplet）。二、音步 音步是诗行中按一定规律出现的轻音节和重音节的不同组合成的韵律最小单位。英语文字是重音...

英文诗的韵式???
4. 扬抑抑格：重-轻-轻，如happily, merciful。三、诗行 1. 一诗行不一定是一个完整的句子，有时一个意思完整的句子由多行组成。2. 诗行的长度一般为一音步至五音步。四、押韵 1. 全韵：韵要押在重读音节上，元音相同，辅音不同。2. 半韵：仅元音相同或辅音相同。3. 尾韵：押在诗行最后一...

正规诗对句数、字数、平仄、用韵有什么要求阿?
声律专名。古代汉语声调分平、上、去、入四声。平指四声中的平声,包括阴平、阳平二声;仄指四声中的仄声,包括上、去、入三声。旧诗赋及骈文中所用的字音,平声与仄声相互调节,使声调谐协,谓之平仄。 “一三五不论” 格律诗平仄格式的通俗口诀。为“一三五不论,二四六分明”的略称。谓七言诗句第一、三...