初一英语诗歌朗诵稿
初一英语诗歌朗诵稿(一)
The earth is a planet(星球),
with water and trees,with flowers and dolphins(海豚). And mountains and seas. But now rivers are dirty. Woodlands are towns. The plants are all sick,
and lie dead on the ground.
The earth is our home, so we mest keep is clean. Pitch in and recycle, to keep the earth green.
地球是一个星球
有水有树,有花,还有海豚 有山,还有海
然而,河水变脏了 森林变成了小镇 植物病了 枯萎在大地上地
初一英语诗歌朗诵稿(二)
球是我们的家
我们要保持它的清洁 行动起来
让地球永远是绿色的
Hold Fast To Dreams 把握梦想
----by Langston Hughs ----作者:兰司敦·修司
Hold fast to dreams 把握梦想
For if dreams die 如果梦想消失
Life is a broken-winged bird 生命将是折翼之鸟 That cannot fly 无法飞行
Hold fast to dreams 把握梦想
For when dreams go 如果梦想逝去
Life is a barren field 生命将是一片荒原 Frozen with snow 大雪冰封
Hold Fast To Dreams 把握梦想
初一英语诗歌朗诵稿(三)
Fame Is a Bee ---- Emily Dickinson Fame is a bee. It has a song. It has a sting. Oh, it has a wing, too. 名声是一只蜜蜂, 它有一首歌, 它有一根刺, 哦,它也有翅膀! (名声就想蜜蜂一样,要出名就要像蜜蜂那样辛勤地劳动,而蜜蜂劳动是会发出"嗡嗡"的唱歌声;名声有时会给人带来烦恼,就像蜜蜂的刺有时候会叮人;名声也像蜜蜂一样有翅膀,总有一天会离我们而去.) Make me thy lyre, even as the forest is: What if my leaves are falling like its own? The tumult of thy mighty harmonies Will take from both a deep autumnal tone, 60 Sweet though in sadness. Be thou, Spirit fierce, My spirit! Be thou me, impetuous one! Drive my dead thoughts over the universe, Likewither'd leaves, to quicken a new birth; And, by the incantation of this verse, 65 Scatter, as from an unextinguish'd hearth Ashes and sparks, my words among mankind! Be through my lips to unawaken'd earth The trumpet of a prophecy! O Wind, If Winter comes, can Spring be far behind?Fame Is a Bee
---- Emily Dickinson
Fame is a bee.
It has a song.
It has a sting.
Oh, it has a wing, too.
名声是一只蜜蜂,
它有一首歌,
它有一根刺,
哦,它也有翅膀!
(名声就想蜜蜂一样,要出名就要像蜜蜂那样辛勤地劳动,而蜜蜂劳动是会发出"嗡嗡"的唱歌声;名声有时会给人带来烦恼,就像蜜蜂的刺有时候会叮人;名声也像蜜蜂一样有翅膀,总有一天会离我们而去.)
Make me thy lyre, even as the forest is:
What if my leaves are falling like its own?
The tumult of thy mighty harmonies
Will take from both a deep autumnal tone,
60 Sweet though in sadness. Be thou,
Spirit fierce, My spirit! Be thou me, impetuous one!
Drive my dead thoughts over the universe,
Likewither'd leaves, to quicken a new birth;
And, by the incantation of this verse, 65 Scatter,
as from an unextinguish'd hearth Ashes and sparks,
my words among mankind!
Be through my lips to unawaken'd earth The trumpet of a prophecy!
O Wind, If Winter comes, can Spring be far behind?
猜你喜欢:
1. 初中英文诗歌朗诵稿精选
2. 关于中英文诗歌朗诵稿精选
3. 经典英语诗歌朗诵
4. 优美的英语诗歌朗诵3篇
5. 经典英语诗歌朗诵3篇
6. 经典英语诗歌朗诵稿大全
最近我要参加英语朗诵比赛,求一篇朗诵诗歌三分钟以内的
The dreams of love and truth; 让我们梦想着爱与真理的;The longing after something's lost, 在失去后为之感到珍惜的,The spirit's yearning cry, 使灵魂深切地呼喊着的,The striving after better hopes- 为了更美好的梦想而奋斗着的- These things can never die. 这些美好不会消逝.The timid...
英语诗歌朗诵稿(合集6篇)
英语诗歌朗诵稿(1)Paul, receiving a car from his brother, was approached by a street child admiring its shine on Christmas Eve. The child, intrigued, inquired about the car's ownership. Paul shared that it was a Christmas gift, leaving the child astonished. The child wished to...
短篇英语励志诗歌2分钟朗诵
the panther 豹 his vision, from the constantly passing bars,has grown so weary that it cannot hold anything else. it seems to him there are a thousand bars; and behind the bars, no world.隔着不时掠过的铁栏,他的目光 已变得如此疲倦,再无法 承受哪怕一眼。似乎面前 有千条栏杆;...
3分钟英语诗歌朗诵稿
3分钟英语诗歌朗诵稿:白朗宁夫人十四行诗第七首 Sonnets from Portuguese The Face of all the World is changed世界的面目改变了 By Elizabeth Browning The face of all the world is changed,I think,我觉得,全世界的面貌都改观 Since first I heard of the footsteps of thy soul 自听到,你...
经典英语诗歌朗诵3篇
经典英语诗歌朗诵篇一 我的父亲是我的英雄 My father was my hero, all throughout my life.The father of eight children, he saw his share of strife.When I was very little, he appeared to be so large.In my eyes he could do anything, we all knew he was in charge.He was a ...
1分钟英语诗歌朗诵
1分钟英语诗歌一 Bright Star 灿烂星辰 ——John Keats ——约翰·济慈 Bright star, would I were stedfast as thou art—愿我如你坚定–璀璨明星!Not in lone splendour hung aloft the night 但不要高悬夜空显赫孤零。And watching, with eternal...
简短的英语小诗歌朗诵稿精选?
简短的英语小诗歌朗诵稿篇一 《题竹林寺》 朱放 岁月人间促,烟霞此地多。殷勤竹林寺,更得几回过。A Poem Inscribed on Bamboo Temple Zhu Fang Many a scene is wrapped in *** oke and twilight here.Bamboo Temple, your feelings are profound and sincere.But how many times can I see ...
【小学生英语小诗歌朗诵比赛稿】 诗歌朗诵比赛新闻稿
小学生英语小诗歌朗诵比赛稿篇一 fire and ice 火与冰 some say the world will end in fire,有人说世界将结束于熊熊烈焰,some say in ice.有人则说结束于凛凛寒冰。from what i've tasted of desire,欲望如火,体会其烈,i hold with those who favor fire.则知世之归于火为我所愿。but...
长篇经典英文诗歌朗诵
长篇经典英文诗歌篇一 Charlotte Brontë in Leeds Point by Stephen Dunn From her window marshland stretched for miles.If not for egrets and gulls, it reminded her of the moors behind the parsonage, how the fog often hovered and descended as if sheltering some sweet compulsio...
关于英语诗歌朗诵精选
关于英语诗歌朗诵篇一 Home -Thoughts,From Abroad Home-Thoughts, From Abroad Robert Browning Oh, to be in England Now that April's there,And whoever wakes in England Sees, some morning, unaware,That the lowest boughs and the brushwood sheaf Round the elm-tree bole are in tiny ...