晨读英文小诗欣赏
英语诗歌是英语语言的精华。它以最凝练的文字传递时间与空间、物质与精神、理智与情感。诗歌本身包含的丰富社会生活内容和艺术内涵,诗歌语言的独特的美与和谐都使它们具有无穷的魅力。下面我为大家带来晨读英文小诗欣赏,欢迎大家学习!
晨读英文小诗欣赏:颜色
What is pink? A rose is pink 什么是粉红色?
By the fountain's brink.喷泉边的玫瑰就是粉红色。
What is red? A poppy's red 什么是艳红色?
In its barley bed.在大麦床里的罂粟花就是艳红色。
What is blue? The sky is blue 什么是蔚蓝色?天空就是蔚蓝色,
Where the clouds float thro'.云朵飘过其间。
What is white? A swan is white 什么是白色?
Sailing in the light.阳光下嬉水的天鹅就是白色。
What is yellow? Pears are yellow,什么是黄色?梨儿就是黄色,
Rich and ripe and mellow.熟透且多汁。
What is green? The grass is green,什么是绿色?草就是绿色,
With small flowers between.小花掺杂其间。
What is violet? Clouds are violet 什么是紫色?夏日夕阳里的
In the summer twilight.彩霞就是紫色。
What is orange? Why, an orange,什么是橘色?当然啦!
Just an orange!橘子就是橘色。
晨读英文小诗欣赏:夏日最后的玫瑰
'Tis the last rose of summer 这是夏日最后的玫瑰
Left blooming alone;独自绽放着;
All her lovely companions 所有昔日动人的同伴
Are faded and gone;都已雕落残逝;
No flower of her kindred,身旁没有同类的花朵,
No rose-bud is nigh,没有半个玫瑰苞,
to reflect back her blushes,映衬她的红润,
Or give sigh for sigh.分担她的忧愁。
I'll not leave thee, thou lone one!我不会离开弧零零的你!
To pine on the stem;让你单独地憔悴;
Since the lovely are sleeping,既然美丽的同伴都已入眠,
Go, sleep thou with them.去吧!你也和她们一起躺着。
thus kindly I scatter 为此,我好心在散放
Thy leaves o'er the bed 你的丽叶在花床上
Where thy mates of the garden 那儿,也是你花园的同伴
Lie scentless and dead.无声无息躺着的地方。
Soon may I follow,不久我也可能追随我朋友而去,
When friendships decay,当友谊渐逝,
And from Love's shining circle 像从灿烂之爱情圈中
The gems drop away.掉落的宝石。
When true hearts lie withered,当忠诚的友人远去,
And fond ones are flown,所爱的人飞走,
O! who would inhabit 啊!谁还愿留在
This bleak world alone? 这荒冷的世上独自凄凉?
英文押韵小诗
四句简单英文押韵小诗:The voice of spring(春之韵)。the puff of breeze comes abreast with the charmingspring, You ought to cheer up as everytihng is gonna sing. forget about the grief, tomorrow you gotta win, no one is always perfect just as there is no theever-lasting spring...
文艺温柔有意境的英文小诗(中\/英)
假如我变成一朵金色花,只是为了好玩,长在那棵树的高枝上,笑哈哈地在风中摇摆,又在新生的树叶上跳舞,妈妈,你会认识我么?当你沐浴后,湿发披在两肩,穿过金色花的林荫,你会嗅到这花的香气,却不知道这香气是从我身上来的。当你吃过中饭,坐在窗前读《罗摩衍那》,那棵树的阴影落在你的...
求经典英文小诗
一、《天真之歌》作者:英国威廉·布莱克 1、英文 Spring Sound the Flute!Now it's mute.Birds delight Day and Night.Nightingale In the dale Lark in Sky Merrily Merrily Merrily to welcome in the Year.Little Boy Full of joy.Little Girl Sweet and small.Cock does crow,So do you.Mer...
spring的英文小诗
spring的英文小诗如下:1、Beautiful spring is here。The winter is gone。But the birds are back。The snow is gone。But the flowers are back。Old coats are gone。But new ones are here。Spring is a beautiful time。2、Spring is Here。In the air, in the water, in children’s ...
简短的有译文的英文小诗有哪些?要有作者谢谢
富比王侯And admirably schooled in every grace; 令人钦佩的读遍各种学问In fine we thought that he was everything 总而言之,他是无所不有,To make us wish that we were in his place. 谁都盼望有他的福份So on we worked, and waited for the light, 我们苦干,等着福光降临And went ...
有特别好的英文小诗吗?推荐一下啦
Emily Dickinson:I never hear the word "escape"Without a quicker blood,A sudden expectation,A flying attitude.I never hear of prisons broad By soldiers battered down,But I tug childish at my bars, -- Only to fail again!Emily Dickinson:Departed to the judgment,A mighty afternoon;G...
求英文小报小诗!~~~(简短的~)
英语小诗 Seasons(四季)Spring is green,Summer is bright,Autumn is gold,Winter is white.Year in year out,We work and fight,For a new world, of red sunlight.THE, FLIGHT OF YOUTH.(青春的飞逝)by Richard Henry Stoddard There are gains for all our losses. There are balms for ...
英语小诗
英文小诗:梦与晨曦 春风轻拂花梢梦,梦里翩翩逐彩虹。晨曦初露破暗夜,诗意盎然心飞扬。解释:梦境的舞动 在这首小诗中,首句“春风轻拂花梢梦”为我们描绘了一个春天的场景,春风轻轻吹过,拂动着花梢,也拂动着梦中的情节。这里的“梦”,象征着人们心中的美好愿景和幻想。诗人通过自然元素的描绘,...
推荐几首精美的英文小诗吧
原创作者我不记得了,这是我喜欢的一首英文诗,希望对你有帮助:) 下面这个是一篇非常有名的散文诗歌,作者:缪尔·厄尔(Samuel Ullman ) YOUTH Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a ...
简单的英语诗歌
*经典英文小诗 To see a world in a grain of sand, 一粒沙里阅世界 And a heaven in a wild flower, 一朵花中觅天堂 Hold infinity in the palm...原谅我欣赏你躯体和心灵的美丽; 原谅我希望永生永世和你在一起。*我渴望你的抚摸 Oh, my love, my darling, I have hungered for you touch a long...