新加坡看不懂中文吗

供稿:hz-xin.com     日期:2025-01-09
新加坡怎么有这么多人说中文?

新加坡华人的华语情结

这是新加坡吗?

脚下的这块土地风貌迷人,色彩斑斓,各种文化水乳交融。但是,记者见得最多的还是黄皮肤黑眼睛的华人及无处不在的华文,就连那些建筑也像我们国内沿海城市。走到这里的滨海湾畔,记者的第一感觉就是她酷似中国上海外滩。如果不是看见那座口中喷着弧形水柱的鱼尾狮,记者真的以为是在上海。一句话:到新加坡不像出国。

新加坡是一个名副其实的弹丸之国,人口仅300多万,其中76%为华人。如此多华人生活在这里,难怪这里的环境与中国相似。当然也有不同之处。在新加坡的日子里,记者接触到的华人中有一部分看不懂华文,一些人特别是年轻人讲不了华语,与中国来的同胞交流相当困难。去年,记者参加中国-东盟国际汽车拉力赛活动两次到新加坡,发现这里华人的汉语水平与年龄成正比,年龄越大的汉语水平越高。奇也怪也!记者请教了当地的一位权威人士。他说,造成如此事实的原因有多种,最主要的是国策。生活在新加坡的种族人群中除了华人外,还有印度人和马来人。作为一个国家,它必须善待所有民族。新加坡虽是一个小国,但和谐更加显得重要,民族问题的任何偏颇都可能导致灭顶之灾。正是考虑到这种因素,华人占据上层社会的新加坡并没有放弃一些从马来西亚独立出来的痕迹,例如,新加坡华人虽多但国语却是马来语。而华语在教育中所占的分量相对减少,年青一代华人华语水平下降自然也就不是什么怪事了。

在新加坡最通用的语言是英语。由于英语强势地位的影响,再加上一些人为了功利而放弃华语,因此华语大有被英语取代的趋势。据新加坡政府部门提供的数据显示,1980年,在家中使用英语的华族小学生的比率是9.3%,近年却上升到42.4%。这种趋势发展下去用不了多长时间,新加坡华人的母语将变成英语,而华语反而变成外语。

这种现象引起了政府及众多有识之士的担心。一旦“脱华入英”成为事实,新加坡东西交融双语优势的独特人文性就会丧失,新加坡就难以如现在这样在东西方国家中“左右逢源”了。据报道,新加坡内阁资政李光耀曾表示,如果新加坡华人失去讲华语的环境,今后要再造同样的环境将极为困难。友人告诉记者,这些年来新加坡都在开展讲华语运动。政府鼓励华人特别是年青一代提升自己中华语文与文学的水平,以确保新加坡华文发展。

对于开展华语运动,绝大部分新加坡华人是举双手赞成的,因为华语毕竟是世代相传的语言。许多老人始终认为他们来新加坡不过是为了谋生或从商,最终要落叶归根,回到中国故土。他们会按时汇款给故乡亲人,并期待衣锦还乡之日。去年10月,当我们中国-东盟国际汽车拉力赛车队抵达新加坡时,新加坡的两辆越野车及6名车手加入到车队的行列。他们要随车队途经马来西亚、泰国、柬埔寨、越南到中国南宁。令人想不到的是这几名车手中竟有两名是高龄者:81岁的陈鉴辉和77岁的张益强。两位老伯的年龄按我们国内的有关条例是不适宜驾车了,特别是这种长途的跨国远征。可是两位老伯态度诚恳地表示:到中国去,回到老祖宗生活过的地方看看是他们最大的夙愿。车辆由儿子驾驶,但老人说如果中国交通规则允许还想亲自驾车在中国的大地上走几圈。

大凡到新加坡的国人,总会被当地华人热情地引领到一个叫“牛车水”的地方,我等也不例外。记者从地名上无法领会“牛车水”的真实意义,只有到了那里才恍然大悟。它是华人当年生活的一个缩影:“牛车水”是闯南洋华人的聚居点。这里的生活条件相当差,没有水没有井,要用牛车把水运到家里去。这就是“牛车水”地名的来源。一批又一批的移民来到这里,就在这个炎热而又陌生的地方,开始他们的拓荒新生活。这些移民大多数干的是没有一技之长的苦力,他们最大的梦想就是在南洋发迹。现在的“牛车水”所在地已是高楼林立。但是,那里的“原貌馆”能让人领会到早年移民的辛酸。

时至今日,世界各地仍有不少移民来新加坡,移民们追求的角度和起点已今非昔比。过去是为生存而战,现在是为发展而打拼。在新加坡凭努力才干能获得应有的回报,这是很多新移民最看重的地方。高学历、年轻化,成为新移民最大的特征,中国的移民也源源不断进入。随着中国经济起飞,中国新移民形成了新加坡社会新关注点,这种由经济带来的人力资源趋势,正在逐渐改变新加坡人对新移民的接受态度。不单是技术人才经济人才,近年来连中国的中学生也能到新加坡留学了。记者在新加坡时看到了一篇文章,一位新加坡母亲这样写道:“中国孩子读书太厉害了,抢了我们孩子的好前程……”

可以
新加坡官方语言为英语、马来语、华语、泰米尔语,且大力推行双语教学政策,其中大多数新加坡人都会说英语和华文,就中英双语的融合度而言,新加坡当之无愧地成为最容易融入的亚洲国家之一。
新加坡公民主要以4大族群来区分:华人占了人口的74.2%,还有马来族(13.3%)、印度裔(9.1%)和欧亚裔/混血(3.4%)等公民。
大多数新加坡华人的祖先源自于中国南方,尤其是福建,广东和海南省,其中4成是闽南人,其次为潮汕人、广府人、莆仙人(莆田人)、海南人、福州人、客家人,还有峇峇、娘惹等。

扩展资料:
截至2015年11月,新加坡常住总人口临时数字为553.5万,其中337.5万人属于新加坡公民和52.7万个“永久居民”简称PR,居住在狮城的外籍人士数目相当多,有约163万人。新加坡人主要是由近一百多年来从欧亚地区迁移而来的移民及其后裔组成的。
其移民社会的特性加上殖民统治的历史和地理位置的影响,使得新加坡呈现出多元文化的社会特色。目前总人口561万(2017年6月),公民和永久居民396万。

我国的官方语言为马来文,英文,华文,淡米尔文,其中马来文为我国国语,英文为我国主要官方与商业通用语言,也是我国社会族群的沟通共通用语。

我国土生华族新加坡人,深受我国双语教育(英语为主,母语为副)制度影响,都能通晓华文,但一般由于英语媒介比重较大,一般年轻华族新加坡人,同时受环境的影响,因此,掌握英语能力比较强,在华文方面,则多数能讲,在读和看方面比较差。

期望中国网友勿以一厢情愿的中国情结,看待我国土生华族新加坡人,那是错误逻辑与意识迷思,土生华族是组成新加坡社会的当地民族,习俗生活自成一格,他人应给与尊重。

新加坡看得懂中文,虽然以英语为主,中文也是官方语文,当地华人皆懂看中文,说普通话

新加坡本地华裔都懂中文的.也会看, 也会说,也会写.
新加坡外族后裔不懂中文.
虽然新加坡是以华人为主的国家,但是年轻一代的华人 生活对话都是用英文,而不用华文,但是他们都通晓华文.

新加坡华人很多 基本上都看的懂中文 很多人都是将中文 虽然英文是母语

官方是英语。但是华人很多 日常生活说中文都可以。

台湾用汉语拼音吗?
护照的中文译音大多是用威妥玛拼音 至於教科书和我们自幼学习的拼音法则是 注音符号就是ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌ这种, 从小就是学这种拼音法,课本内当然是用注音符号。 至於像捷运站内站牌名或是道路标志的拼音,其实有点乱, 但通常不是用汉语拼音。 问题七:想知道如何看台湾的拼音?? 看不懂啊?他们自创的...

不会拼音打字怎么办
2、如果年纪比较少或者是平时需要大量的文字输入,建议还是学习一下使用拼音或者五笔输入法,如果对于拼音没有任何概念,这两种方法的难度都差不多;3、拼音从最基本的声母、韵母和音节去记忆,然后记住发音规律和对应的汉字,在清楚对应关系之后就可以开始熟悉键盘,这个过程需要多去联系;4、五笔除了要记住...

问一下泰语的发音~用中文音译吧~
10、不要紧!\/mai-bian-lai 卖鞭莱\/never mind!11、不明白!\/mai-kao-zai 卖靠哉\/ don’t understand!12、你能帮我一下吗?\/kun-que-can-dai-mai 坤鹊蚕代麦\/ can you help me?13、我在找。\/can-ha-you 蚕哈友\/ I’m looking for.14、迷路了。\/mai-lu-za-tan 卖路杂摊\/Lose ...

电影推荐
《扫冰者》(新加坡),星加坡有很多连续剧都很好看,我以前看过挺多,都名字都不太记得了 《明成皇后》1、2、3 韩国的宫廷大片,100多集!~比较有内涵点的片子,要是你特别喜欢看偶像剧,估计这片子就不适合你看!~呵呵1、2部好看些,第三部换女主角了,看不惯!!《丑女无敌》第一季挺好看...

评价一下火星文和非主流人物
正常网民:脑残体与网络语言不同,脑残体没创意、没文化、没技术含量,玷污汉字,污染视线,应当抵制。 央视专家:火星文(意指网络语言和脑残体)我们看不懂,应当予以限制。 脑残儿:脑残体是个性、酷、炫,你们不应当看不懂脑残体(有些脑残儿还以为脑残体就是繁体字)就排斥。 可以看出,央视专家和脑残儿们的思维混乱不...

exo的baby dont cry韩文歌词,要有汉语翻译 最好有machine、what is...
怕你看不懂,韩文的歌词,帮你用中文拼出来的音译ttonen monsoli xir ma qiebade xinja r nenrgo ttur ogaku re ne ka ror su ro qiou wattarpe qio qia du nur nei ka nenbanae nin tta ru nanqia yo tta miohi ke annei hangu qio li o tto ra mionor ye ksa lan guapaku san qio mo...

绕口令:喇嘛和哑巴
《施氏食狮史》这篇短文都能看懂,可是如果你读给别人听,他是无论如何也听不懂的!本文为汉语中最难读的一篇,如要尝试,请先备清水一杯、小棍一把,以免舌齿受伤。(上边为原文,下边为译文) 《施氏食狮史》:石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视...

满洲里有什么好玩的地方2021年满洲里旅游攻略
隐藏在居民区里的列巴坊,如果看到俄罗斯店员不要说英语,人家压根听不懂,说中文就行。 提拉米苏列巴是店里的招牌蛋糕,和平时甜品店里吃到的那种不太一样,自带战斗种族的气质,非常大非常扎实。 虽然叫列巴坊,但他家最具人气的商品全是各种奶制品。鲜牛奶都是当天一早从牧场里运过来的,可以说这是我喝过最新鲜的...

学习英语最有效的方法是
给自己营造一个良好的“母语”环境,这是提升英语技能最快的方法。点击下方蓝字,专业外教一对一授课,不愁英语学习没方向!原价388元外教课程大礼包现限时免费送(包括1节外教课程+52节公开课+28件精美教材):【免费外教一对一试课】阿卡索外教网聘请的都是带证的专业外教,说得是地地道道、原汁原味...

谁有《The Way to Rainy Mountain》的中文翻译
构成。被动语态的时态变化只改变be的形式,过去分词部分不变。疑问式和否定式的变化也如此。不及物动词带有同源宾语的动词,反身代词的动词和系动词都无被动形式。即便如此,还有不定式,动名词,分词,以及它们的复合结构的被动态,再加上情态动词,助动词以及它们的疑问式和否定式从中掺杂。