1. "咏鹅骆宾王鹅鹅鹅，曲项向天歌扒纯。"
译文："The geese! The geese! The geese! Skyward sing through curved necks!"
2. "白局型毛浮绿水，红掌拨春腊咐清波。"
译文："Plumage floating in green streams; Red paddles stirring up clear ripples."
以上译文保留了原诗的意境和韵律，同时对语句进行了适当的调整，使其更符合英文的表达习惯。

古诗词 咏鹅 翻译
鹅，鹅，鹅，曲项向天歌。白毛浮绿水，红掌拨清波。注释 1. 咏：用诗、词来叙述或描写某一事物。《咏鹅》是骆宾王七岁时写的诗。 2. 项：颈的后部。 3. 掌：诗中指鹅的脚掌。译文 大白鹅啊白鹅， 你也就只能弯曲着脖子仰天欢叫， 洁白的身躯漂浮在碧绿的水面上， 红红的...

鹅什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?
在汉语拼音中，“鹅”读作“é”。它的部首是“鸟”，笔画数为12，五行属“木”。繁体字中的“鹅”写作“鹅”，而五笔输入法的编码是“TRNG”。英文中，“鹅”被称为“goose”。关于鹅的谜语有：“本人养鸟（打一字）”，谜底是“鹅”。鹅相关的词汇包括“天鹅”、“企鹅”、“鹅绒”、“鹅黄...

咏鹅注解以及翻译?
咏鹅的注释及翻译如下:1.注释 曲项：弯着脖子。歌：长鸣。拨：划动。2.译文 “鹅，鹅，鹅！”面向蓝天，一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱。洁白的羽毛漂浮在碧绿水面，红红的脚掌拨动着清清水波。

鹅鹅鹅 解读
1、鹅鹅鹅的古诗便是《咏鹅》，原诗为：“鹅，鹅，鹅，曲项向天歌。白毛浮绿水，红掌拨清波。”2、译文翻译：“鹅！鹅！鹅！”朝向蓝天白云，一群鹅儿伸着弯折的颈部在演唱。洁白的翎毛飘浮在翠绿的河面上，鲜红色的脚板划着清波，如同船桨一样。3、诗的第一句并用三个“鹅’字，这类不断咏唱...

鹅鹅鹅古诗 鹅鹅鹅古诗介绍
1、原文 鹅，鹅，鹅，曲项向天歌。白毛浮绿水，红掌拨清波。2、译文 “鹅，鹅，鹅！”面向蓝天，一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱。洁白的羽毛漂浮在碧绿水面，红红的脚掌拨动着清清水波。3、赏析 《咏鹅》相传是骆宾王在七岁时写的一首诗，这是一首咏物诗。这首千古流传的诗歌，没有什么深刻的思想...

鹅鹅鹅的古诗怎么意思
鹅鹅鹅的古诗就是《咏鹅》，全诗为：“鹅，鹅，鹅，曲项向天歌。白毛浮绿水，红掌拨清波。”译文：“鹅！鹅！鹅！”面向蓝天，一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱。雪白的羽毛漂浮在碧绿的水面上，红色的脚掌划着清波，就像船桨一样。诗的第一句连用三个“鹅’字，这种反复咏唱方法的使用，表达了诗人对...

古诗《鹅鹅鹅》的第一句鹅鹅鹅是什么意思?
白毛浮绿水，红掌拨清波。译文：“鹅！鹅！鹅！”面向蓝天，一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱。雪白的羽毛漂浮在碧绿的水面上，红色的脚掌划着清波，就像船浆一样。《咏鹅》是骆宾王七岁时写的诗。这首诗从一个七岁儿童的眼光看鹅游水嬉戏的神态，写得极为生动活泼。骆宾王（约640~？），婺州义乌（...

古诗《咏鹅》的全诗句是什么
诗中的“咏”字，意为用诗、词来叙述或描写某一事物，而《咏鹅》正是骆宾王七岁时所作，展现了他早期的文学才华。诗中的“项”指鹅的颈项，“掌”则是指鹅的脚掌。通过这首诗，我们不仅能看到鹅的可爱，更能感受到诗人对自然之美的赞美之情。诗的译文如下：“大白鹅啊白鹅，你弯曲着脖子仰天...

鹅鹅鹅的注释译文
白毛浮绿水，红掌拨清波。【注释】⑴咏：用诗、词来叙述或描写某一事物。咏鹅：用诗词来赞美鹅。⑵项：颈的后部。这里指鹅的脖子。⑶掌：诗中指鹅的脚掌。拨：划。，作品鉴赏《咏鹅》相传是骆宾王在七岁时写的一首诗，这是一首咏物诗。这首千古流传的诗歌，没有什么深刻的思想内涵和哲理，而是...

咏鹅这首诗怎么写?
白毛浮绿水，红掌拨清波。译文 “鹅，鹅，鹅！”面向蓝天，一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱。白色的身体漂浮在碧绿水面，红红的脚掌拨动着清清水波。注释 曲项：弯着脖子。歌：长鸣。拨：划动。鉴赏 诗中，小作者从自己的角度、自己的心态，去理解和观察鹅，用了拟人的手法，如把鹅的叫声说成是“歌...