浮世三千,吾爱有三,日月与卿,卿为朝朝暮暮什么意思?

供稿:hz-xin.com     日期:2025-01-09
浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮是什么意思

文学课代表

在这浮浮沉沉的大千世界里,我爱的只有三样,太阳,月亮和我爱的你。太阳带给我们白昼和希望,月亮带给我们夜幕和宁静,而你跟我的朝夕相伴,于我而言即是永恒,你就是我一生挚爱。一生爱一人很难,也不丢人,最美的爱情愿景不就是“愿得一心人,白首不相离”嘛,如果可以请牢记当初的爱情承诺,记住最初的美好,愿岁月静好,时光无恙!



人们常说爱情是这世间最美的毒药,下毒的是相爱的男女,解毒的亦是彼此。即使有些爱情让你遍体鳞伤,下一次依然倾尽全力。就像张爱玲曾说的“爱情犹如一场奢华的盛宴,每每盛装出席,结果却总是满杯狼羁。而下一次盛宴到来,却依然又要盛装出席。”一辈子真的不长,即使因一个人而中毒太深那又怎样,只因有爱,只因爱的太深,即使中毒这毒也太过甜美。我们要相信爱情,相信总有一个对的人会踩着七色云彩出现在你生命中,也许他会来迟,你要做的就是别急,最好的总是在最对的时刻出现。



最好的爱情自然是我爱的你的同时,恰巧你也爱我。我想跟你白头偕老,你也想陪我天长地久。如果遇到了,别迟疑,爱情不会始终在原地等你,佛说前世的五百次回眸才换来今生的擦肩而过,一世的相守要付出多少才能拥有,请珍惜每一份两情相悦的爱情,即使一生只有一次,卿即朝朝暮暮,足矣。

电影《暮光之城》有一句台词,全世界观众喜爱不得了。“浮世三千,吾爱有三。日月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。”(l love three things in this world. Sun,Moon and You. Sun   for morning,Moon for night,and You forever)


人生有许多值得拥有的东西,但我只喜爱三样,太阳、月亮与你太阳就是“朝”了,月亮就是“暮”

,你则是“朝朝暮暮”

浮生:空虚不实的人生,指人生。古代老庄学派认为人生在世空虚无定,故称人生为浮生。出自《庄子·外篇·刻意第十五》。

大家都知道,一生二,二生三,三生万物。三是不定数,特指很多。好在这里有了定数,日月与卿,但又把卿放在后面,真是岂有此理!

“日为朝。月为暮,卿为朝朝暮暮。”原来爱朝,爱暮,不过是因为朝朝暮暮都有卿。或者说,所有朝朝暮暮加起来也比不过卿。结果就是,吾之爱卿,超过一切,爱卿如同爱生命!

如此表达爱情,试问还有什么样的女人能够抵御?

另外有人说,浮世有三层意思

第一是指佛教中人世间的虚无飘渺;

第二则是指现实生活与人事百态;

第三是指衍伸出来的一种享乐的人生态度。

而对于人间百态的华丽刻画就叫做浮世绘。

浮世绘,日本风俗画,它的艺术表现和技法源于中国,是日本江户时代兴起的一种独特的民族特色艺术。

与之相关的翻译有:

1.浮生渺渺,吾心维系:日出千阳,月落余晖,汝笑盈盈。

2.浮世三千,挚爱有三:喷薄朝阳,皓婉皎月,不及汝尔,沧海桑田。

3.浮世万千,挚爱有三。日,月与卿。日伴朝,月伴暮,卿伴我朝朝暮暮。

4.浮世三千,吾爱有三。日,月与卿。日生朝,月生暮,卿生朝朝暮暮。

三毛说过一句极美的话:每想你一次,天上飘落一粒沙,从此形成了撒哈拉。



这世界上东西有几千,我爱的只有三种,太阳月亮还有你,白天爱太阳,夜晚爱月亮,从早到晚爱着你。

句子出自电视剧《橙红年代》:“浮世三千,吾爱有三,日月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。”



我认为这句话只是表达专一的爱,因为这句话表达的就是只爱一个人,并且永远爱着一个人。

是的。因为这句话想要表达的意思世界这么大,我只喜欢你,所以表达的是专一的爱。

我自己的理解:这世界上美丽心动的事物有很多种,但是我心中的最爱只有三种:暖阳,月色和你。暖阳代表白天,月色代表夜晚,只有你在我心里代表时时刻刻。

日月与卿的全诗和译文
出自于泰戈尔的《飞鸟集》,全诗为:浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。意思是这个世界我只喜欢三件事,太阳、月亮和你。太阳是为了白天而存在,月亮是为了夜晚,而你对我来说是永恒的。

浮世万千吾爱有三的全诗是什么?
浮世万千吾爱有三,日月与卿。日为朝,月为卿,卿为朝朝暮暮。原文出自泰戈尔《飞鸟集》。意思是这个世界我只喜欢三件事:太阳、月亮和你。太阳是白天的存在,月亮则是为了夜晚,而你对我来说就是永远。

浮世万千吾爱有三,日月与卿日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮
是里面的一句台词此为英文原句翻译成古文言就是浮世三千,吾爱有三,日月与卿,卿为朝朝暮暮意思是这个繁华的世界我最爱的有三个,太阳,月亮和你爱太阳在白天,爱月亮在傍晚,爱你是每时每刻。and you forever”直译就是“我爱这个世界的3件事物,太阳,月亮和你早上的太阳,晚上的月亮,和永远的...

浮世三千,吾爱有三,日,月与卿?
物质世界,繁杂纷乱,但是我喜欢的只有三样东西。1、出处:《暮光之城》。2、原文:浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。3、释义:是一句表白的话,在这个世界上我最喜欢的东西有三样,太阳,月亮和你;早上喜欢太阳,晚上喜欢月亮,永远喜欢你。4、I love three things in ...

浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮是什么..._百...
浮世三千,吾爱有三,日月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮,乃是指在这繁华多变的世界里,我对你的喜爱如日月星辰般永恒不变。详细解释如下:浮世三千,吾爱有三。这句话表达的是在这个充满变化的世界里,我所钟爱的有三样事物。这里的“浮世”可以理解为纷繁复杂、变化万千的社会或...

浮世三千,吾爱有三,日、月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。什么意思...
翻译有很多版本:1,白话的翻译是:在这个世界我只喜欢三件事物:太阳,月亮和你。太阳是因为白天而存在,月亮是因为夜晚而存在,而你是我的永恒。2,古风一点的翻译是:天地之间,三事吾之所欣:昼则乐日,夜则惜月,一世则恋君。3,浮世三千,吾爱有三。日,月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝...

三爱是哪三爱?
1、全诗:浮世三千,吾爱有三,日月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。2、意思:在这浮浮沉沉的大千世界里,我爱的只有三样,太阳,月亮和我爱的你。太阳带给我们白昼和希望,月亮带给我们夜幕和宁静,而你跟我的朝夕相伴,于我而言即是永恒,你就是我一生挚爱。3、出处:英文翻译而来:I love...

浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮是什么意思_百 ...
电影《暮光之城》中有一句深情的台词:"浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。"这句话表达了说话者对世界上的三样事物的深深热爱,它们是太阳、月亮和你。太阳象征着清晨,寓意着希望和新的开始,月亮则代表着夜晚,象征着宁静和永恒。而你,被赋予了无比重要的地位,成为连接...

浮生三千,吾爱??三,日为朝,月为幕,卿为朝朝幕幕什么意思?
意思是在这浮浮沉沉的大千世界里,我爱的只有三样,太阳,月亮和我爱的你。太阳带给我们白昼和希望,月亮带给我们夜幕和宁静,而你跟我的朝夕相伴,于我而言即是永恒,你就是我一生挚爱。一生爱一人很难,也不丢人,最美的爱情愿景不就是“愿得一心人,白首不相离”嘛,如果可以请牢记当初的爱情承诺...

浮世三千,吾爱有三,日月与卿,卿为朝朝暮暮是表达爱意的句子吗?是_百度...
而“卿为朝朝暮暮”则进一步强调,我对你的爱是日复一日、年复一年的,体现了爱的持久和坚定。具体而言,“浮世三千”暗示了世界的繁华和多变。在这样的背景下,“吾爱有三”表达了主人公真挚而专一的情感。日月代表时间的流转和永恒,而“卿”则是心之所...