延陵季子奉命出使晋国，途经徐国时，他佩戴的宝剑引起了徐君的兴趣。徐君虽然没有明言，但从神色中流露出想要宝剑的意愿。季子虽然身负重任，没有立即献剑，但他内心已许诺。完成使命返回时，徐君不幸去世，季子遵守承诺，解下宝剑赠予新君。然而，新君推辞，称先君无遗命。季子于是将剑挂在徐君墓旁，以示忠诚与诚信，此举受到徐人赞美。

另一个故事中，宋人得一宝玉，将其献给子罕，子罕拒绝接受。献宝者解释，他曾请教玉匠，认为是真宝玉。子罕则认为，他以不贪为宝，而献宝者视宝玉为宝。若交换，双方皆失其所珍，不如各自保持。贤德之人对此评价说，子罕之宝在于其独特的价值观。如同婴儿会选择黄莺，鄙俗者会选择黄金，贤德者则会选择道德至理，这反映了知识和选择的层次。子罕的宝物，正是这种高尚品德的极致体现。

新序刘向文言文答案
5. 刘向的《新序杂事》全文及其翻译 从前,周舍去侍退回简子,站在赵简子的门口三天三夜。 简子派人出去问周舍:"师长将用什么来指教我?"周舍答复说:"期望作为直言诤谏的臣子,带着翰墨纸砚,跟在你的背面,待你有错的地方就把它记下来,每天有记实,一个月就有成就了,一年以后就有利润了。"简子听了这话很欣喜,...

《新序•杂事》翻译
 我来答 分享 微信扫一扫 新浪微博 QQ空间 举报 浏览6 次 可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 《新序•杂事》 翻译 搜索资料 本地图片 图片链接 提交回答 匿名 回答自动保存中你的回答被采纳后将获得: 系统奖励15(财富值+成长值)+难题奖励20(财富...

求<<新序>> 翻译
求<<延陵季子将西聘晋>><<宋人有得玉者>>两篇翻译... 求<<延陵季子将西聘晋>><<宋人有得玉者>>两篇翻译 展开  我来答 分享 微信扫一扫 新浪微博 QQ空间 举报 浏览2011 次 可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 新序 翻译 搜索资料 本地图片 ...

刘向新序原文翻译是什么
1、原文：梁尝有疑狱，群臣半以为当罪，半以为无罪，虽梁王亦疑。梁王曰：“陶之朱公，以布衣富侔国，是必有奇智。”乃召朱公而问曰：“梁有疑狱，狱吏半以为当罪，半以为不当罪，虽寡人亦疑，吾子决是，奈何？”朱公曰：“臣，鄙民也，不知当狱。虽然，臣之家有二白璧，其色相如也，其径...

翻译一下文原文刘向的《新序》
列子生活贫困，面容常有饥色。有人对郑国的上卿子阳说起这件事：“列御寇，是一位有道的人，居住在你治理的国家却是如此贫困，你恐怕不喜欢贤达的士人吧？”子阳立即派官吏送给列子米粟。列子见到派来的官吏，再三辞谢不接受子阳的赐予。官吏离去后，列子进到屋里，列子的妻子埋怨他并且拍着胸脯伤心...

刘向《新序》翻译
魏文侯问李克说：“吴国之所以被灭是为什么？”李克回答说：“每场战争都赢。”文侯问：“每场战争都赢，是国家的福分，它之所以被灭国是为什么？”李克说：“经常战争使人民疲惫了，每场战争都赢让其骄傲。用骄傲来治疲惫的人民，这就是吴国被灭的原因。”从古到今，喜欢战争的穷兵，从来没有不死的...

一只蝉,一只螳螂,一只黄雀的翻译
翻译:园子里有一棵树，树上有一只蝉，它在高处鸣叫，吸饮露水，却不知一只螳螂在它身后；螳螂弯曲着身子紧紧贴附在树枝上 一、原文 吴王欲伐荆，告其左右曰：“敢有谏者死！”舍人有少孺子欲谏不敢，则怀丸操弹，游于后园，露沾其衣，如是者三旦。吴王曰：“子来，何苦沾衣如此？”对曰：...

伶人敬新磨智谏的原文、字词翻译和全文翻译
一、原文【出自 西汉 刘向《新序》】：由梁君出猎，见白雁群。梁君下车，彀弓欲射之。道有行者，梁君谓行者“止”。行者不止，白雁群骇。梁君怒，欲射行者。其御公孙袭下车抚矢曰：“君止！”梁君忿然作色怒曰：“袭不与其君而顾他人，何也？”公孙袭对曰：“昔齐景公之时，天大旱三年，...

翻译《新序》齐宣王为大室
齐宣王盖大屋子（意译为大宫殿），大得足以覆盖数百亩地。堂上有三百间屋子。凭借偌大的齐国，盖了三年却未能盖成，群臣中没有敢进谏的人。香居问齐宣王说：“晋王放弃先王的礼乐，去做淫乐，臣斗胆问荆国是有君主的么？”宣王说：“是没有皇帝的”“臣斗胆问荆国是有臣子的么？”宣王说：“是...

《新序·杂事第一》的文言文阅读和翻译
在学习中，许多人都对一些经典的文言文非常熟悉吧？文言文能让不同语言使用者“笔谈”，是一种具有固定格式，却不会非常困难的沟通方法。相信很多人都在为看懂文言文发愁，下面是我收集整理的《新序·杂事第一》的文言文阅读和翻译，仅供参考，大家一起来看看吧。阅读下面一段文言文，将画横线的句子翻译...