举目见日不见长安的意思是：现在抬起头就能看见太阳，可是看不见长安。

原文：

元帝异之。明日，集群臣宴会，告以此意，更重问之。乃答曰：“日近。”元帝失色，曰：“尔何故异昨日之言邪？”答曰：“举目见日，不见长安。”

译文：

元帝对他的回答感到惊奇。第二天，召集群臣宴饮，就把明帝这个意思告诉大家，并且再重问他一遍，不料明帝却回答说：“太阳近。”元帝惊愕失色，问他：“你为什么和昨天说的不一样呢？”明帝回答说：“现在抬起头就能看见太阳，可是看不见长安。”

出处：《世说新语》——南朝·宋·刘义庆

创作背景：

公元424年宋文帝刘义隆即位，刚登基便先后杀了徐羡之、傅亮、谢晦等拥立功臣。宋文帝性情猜忌狠辣，因为担心自己重蹈少帝被弑的悲剧，严格控制并杀戮了大量功臣和宗室成员，这其中就包括名将檀道济。

在这样的背景下，刘义庆不得不加倍小心谨慎，以免遭祸。本传言“太白星犯右执法，义庆惧有灾祸，乞求外镇。”这实际上是刘义庆借故离开京城，远离是非之地。尽管文帝下诏劝解宽慰但架不住刘义庆“固求解仆射乃许之”。刘义庆终于得以外镇为荆州刺史。

举目见日,不见长安的典故是否有什么深意?
元帝问及明帝，洛下长安与太阳哪个更远，明帝的回答是：“日远。”他以听闻人从未从日边来为据，表现出对长安遥不可及的直观感受。然而，当元帝再次提问时，明帝却说：“举目见日，不见长安。”这个转变，是从视觉角度出发，寓意即使太阳近在咫尺，而长安却因为国势衰微，遥不可及，如同天涯一般。明...

女生说举目见日不见长安怎么回复
回复低头映月水色茫茫。举目见日不见长安是出自南朝宋文学家刘义庆创作的《世说新语》，意识是因为抬头就能看见太阳，但是总是看不见长安，可以回复低头映月水色茫茫，意思是看向水里月亮的倒影，却看不清楚月亮的模样。

“举目见日,不见长安”这个典故往往被后来的文人用作何意?能否再试举一...
《世说新语》“夙慧篇”的“举目见日，不见长安”：晋明帝年数岁，坐元帝膝上。有人从长安来，元帝问洛下（洛阳）消息，潸然（流泪貌）流涕。明帝问：「何以致泣？」具以东渡意告之。因问明帝：「汝意谓长安何如日远？」答曰：「日远。不闻人从日边来，居然（显然）可知。」元帝异之。明日，...

长安何如日远 长安何如日远文言文翻译
原文：晋明帝数岁坐元帝膝上有人从长安来元帝问洛下消息潸然流涕明帝问何以致泣具以东度意告之因问明帝汝意长安何如日远答曰日远不闻人从日边来居然可知元帝异之明日集群臣宴会告以此意更重问之乃答曰日近元帝失色曰尔何故异昨日之言邪答曰：“举目见日不见长安”译文：晋明帝只有几岁的时候，坐在...

“举目见日,不见长安”的历史背景
2016-12-29 举目见日,不见长安的典故是否有什么深意 2 2012-04-03 “抬头见日,不见长安”的含义是什么? 61 2015-09-18 举目见日 不见长安被后来的文人用作何意 29 2018-02-05 举目见日不见长安的深刻含义 11 2017-12-02 “举目见日不见长安”的意思是什么? 25 更多类似问题 > 为你推荐:...

长安何如日远中举目见日,不见长安的意思
（明帝回答说）：“因为抬头就能看见太阳，但是总是看不见长安。”

世说新语中晋明帝数岁,坐元帝
明帝问何以致泣？具以东渡意告之。因问明帝：“汝意谓长安何如日远？”答曰：“日远。不闻人从日边来，居然可知。”元帝异之。明日集群臣宴会，告以此意，更重问之。乃答曰：“日近。”元帝失色，曰：“尔何故异昨日之言邪？”答曰：“举目见日，不见长安。”译文是：晋明帝几岁的时候，有一次...

古文《不见长安》翻译
”元帝异之。明日，集群臣宴会，告以此意，便重问之。乃答曰：“日近。”元帝失色，曰：“尔何故异昨日之言邪？”答曰：“举目见日，不见长安。”译文： 晋明帝才几岁的时候，一次，坐在元帝膝上。当时有人从长安来，元帝向他问起洛阳的情况，不觉伤心流泪。明帝问父亲什么事引得他哭泣，元帝就把...

举目见日,不见长安
明日，集群臣宴会，告以此意，更重问之。乃答曰：“日近。”元帝失色，曰：“尔何故异昨日之言邪？”答曰：“举目见日，不见长安。读到一则小孩子趣话，和长安有关：晋明帝他爹晋元帝逗儿子玩，借着大臣禀事的由头问他：“你说长安和太阳哪个远？”明帝回答：“太阳远。从没听说过人从太阳那里...

长安何如日远文言文翻译及注释
答曰：“日远，不闻人从日边来，居然可知。”元帝异之。明日，集群臣宴会，告以此意。更重问之，乃答曰：“日近。”元帝失色，曰：“尔何故异昨日之言邪？”答曰。“举目见日，不见长安。”翻译：晋明帝只有几岁的时候，坐在元帝膝盖上。有个从长安来的人，元帝就向他询问洛阳方面的消息，不由...