外国有很多的经典 英语诗歌 值得我们的细致品味，感受外国语言文字的魅力。下面我为大家带来外国经典优美诗歌，欢迎大家阅读!

　　外国经典诗歌：如果你忘了我

　　I want you to know one thing　希望你知道

　　You know how this is　这是我的想法

　　If I look at the crystal moon　当我凭窗凝望

　　at the red branch　姗姗而来的秋日

　　of the slow autumn at my window　 红枝上的明月

　　If I touch near the fire　当我轻触火堆旁

　　the impalpable ash,　似有似无的尘烬

　　or the wrinkled body of the log　或是褶皱层层的木柴

　　Everything carries me to you　我的心儿就会飞向你

　　As if everything that exists　似乎一切都有了

　　Aromas, light, medals,　芬芳,光明和荣誉

　　Or little boats that sail toward　就像小舟荡向岛屿

　　those isles of your that wait for me,　那里, 你等候着我

　　Well now. If little by little　然而，假若

　　You stop loving me, 　你对我的爱情淡去

　　I shall stop loving you　我的爱火也会

　　Little by little.　渐渐熄灭.

　　If suddenly you forget me　如果瞬间你忘了我

　　Do not look for me　别来找我,

　　For I shall already have forgotten you.　因为我早已把你忘怀.

　　If you think it long and mad　我生命中

　　the wind of banners　过往的猎猎疾风

　　that passes through my life, 　如果你嫌弃它过于悠长,疯狂

　　And you decide to leave me　而决意离我而去

　　at the shore of the heart where I have roots, 　在我爱情所深埋的心之岸

　　Remember, that on that day, at that hour,　记住, 彼时彼刻,

　　I shall lift my arms　我将举起双臂

　　And my roots will set off　摇断爱的根脉,

　　to seek another land.　憩于他方.

　　But, if each day, each hour,　但是, 如果每时每刻

　　You feel that you are destined for me　如果你也感觉到你是我的真命天子

　　with implacable sweetness, 　能共享奇妙的甜蜜

　　If each day a flower climbs　如果你迎向我的红唇

　　up to your lips to seek me,　每天绽若鲜花

　　Ah my love, ah my own,　啊，我的爱人, 我心里

　　in me all that fire is repeated, 　所有的爱火将再度燃起,

　　In me nothing is extinguished or forgotten　永不会消失, 永不被忘记

　　My love feeds on your love, beloved,　我情因你爱而生, 爱人啊

　　And as long as you live　情长今生,

　　it will be in your arms without leaving mine. 　不离你我臂弯.

　　外国经典诗歌：异域乡思

　　Oh, to be in England now that April's there, 哦，英格兰此时正值四月

　　And whoever wakesin England sees,some morningunaware, 那里，清晨醒来，无论谁，都会在不经意间看到

　　That the lowest boughs and the brushwood sheaf 那低垂的树枝和浓密的灌木丛

　　Round the elm--tree bole are in tiny leaf, 环绕在榆树周围，郁郁葱葱

　　While the chaffinch sings on the orchard bough 燕雀在果园的枝头歌唱

　　In England--now! 英格兰--就在此刻

　　And after April, when May follows 四月过去，五月来临

　　And the white--throat builds, and all the swallows! 白喉雀，还有那些燕子为筑巢忙碌

　　Hark, where my blossomed pear--tree in the hedge 篱笆旁我那繁华绽放的梨树

　　Leans to the field and scatterss on the clover 依傍着田野，梨花带露

　　Blossoms and dewdrops--at the bent spray's edge-- 在苜蓿草上飘飘洒洒--在弯曲的枝头

　　That's the wise thrush :he sings each song twice over 听，那是聪慧的画眉鸟，正把每一支歌都唱上两遍

　　Lest you should think he never could recapture 唯恐你误认为，他再也不能

　　The first fine careless rapture! 捕获到第一次那异常美妙、无忧无虑的欣喜

　　And, tho'the fields look rough with hoary dew, 原野覆着 白露 ，凄清而苍凉

　　All will be gay when noontide wakes anew 当正午的太阳重新唤醒金凤花--那孩子们的嫁妆

　　The buttercups, the little children's dower 一切又重现欢乐的景象

　　--Far brighter than this gaudy melon--flower! --远比这绚丽的天国花更明亮
 

外国经典优美诗歌相关 文章 ：

1. 优美的西方诗朗诵

2. 外国经典优美诗歌欣赏

3. 朗费罗经典优美诗歌

4. 经典外国名家诗歌赏析

5. 外国著名经典诗歌

最著名的十首爱国诗歌
4、秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。——唐·王昌龄《出塞二首·其一》5、辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死？留取丹心照汗青。——宋代·文天祥《过零丁洋》诗歌的作用：1、表达...

经典的歌颂祖国的诗歌?
当今之中国，到处充满勃勃生机，各项事业蒸蒸日上，中国特色社会主义事业显示出强大的生命力。以下是我整理的一首歌颂祖国的诗歌，供大家欣赏。《祖国——我的祖国》远古时代 在这片美丽而神奇的土地上 美丽善良的女娲 手捧著彩石飞向天庭 勇敢强壮的后羿 手持弓箭去追射烈日 不畏艰苦大禹治水十三年 三过...

歌颂祖国美丽的经典诗歌
1、唐代李白《早发白帝城bai \/ 白帝下du江陵》：朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还zhi。两岸猿声啼不住，轻舟已dao过万重山。 释义：清晨告别五彩云霞映照中的白帝城，千里之遥的江陵，一天就可以到达。两岸猿声还在耳边不停地回荡，轻快的小舟已驶过万重青山。2、唐代李白《望天门山》：天门中断...

歌颂祖国的诗歌
歌颂祖国的诗歌朗诵

适合集体朗诵的爱国经典诗歌
《我和我的祖国》 杨懋新 你是挣脱了泥泞、穿过了沧桑，五千年不曾失落的文明。我是你延绵不绝的血脉啊，用黑色的眼睛在黑夜里追寻光明。你是徜徉在秦关汉塞的明月，轻轻抚摸着我稀奇古怪的梦境，你是渗透在方块字里的风骚和智慧，时时滋润着我如饥似渴的心灵。你是青瓷瓶上迷濛的南国烟雨，你是羌笛...

有哪些歌颂祖国美好的诗歌
歌颂祖国美好的诗歌【经典篇】祖国，我的祖国，祝福你，我的祖国。都说你的花朵真红火，都说你的果实真丰硕，都说你的土地真肥沃，都说你的道路真宽阔。祖国，我的祖国，祝福你，我的祖国。我把壮丽的青春献给你，愿你永远年轻，永远快乐。祖国，我的祖国，祝福你，我的祖国。都说你的信念不会变，...

最好的赞颂祖国的诗歌
★赞颂祖国的诗歌三★: 我的祖国 长江、黄河横越的山川 神洲处处呈现出灿烂 辉煌的征程 如金色的灯盏 光芒照亮了远航的船帆 我的祖国 您用睿智的灵魂 带领普天大众 开拓了广阔的道路 使祖国鲜花般娇艳 描绘出东方的璀璨 我的祖国 鲜花般美丽的祖国 从你的精神里 从你的蓝图中 读懂了燃烧的灵魂 开拓辉煌明天的...

赞美祖国的诗歌有哪些(精选35首爱国诗词)
爱国，是诗词中常见的主题。屈原、岳飞、辛弃疾、于谦……众多爱国诗人写就许多经典的爱国诗篇。今天，诗词君想分享35首经典的爱国诗词，让我们在诗词中，体会他们壮志豪情吧！《诗经·无衣》岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛。与子同仇！岂曰无衣？与子同泽。王于兴师，修我矛戟。与子偕作！...

赞美祖国的诗歌 要短的 经典的
★赞颂祖国的诗歌一★:习习的秋风啊！吹着，吹着！我要赞美我祖国的花 我要赞美我如花的祖国！请将我的字吹成一簇鲜花，金底黄，玉底白，春酿底绿，秋山底紫，……然后又统统吹散，吹得落英缤纷，弥漫了高天，铺遍了大地！★赞颂祖国的诗歌二★:《祖国啊，我亲爱的祖国》我／是你簇新的理想，...

国诗的诗有哪些
描绘了庐山瀑布的壮观景象，表达了作者对大自然的热爱和赞美。《江雪》：这是唐代诗人柳宗元的一首短诗。诗中描述了在寒冷的江雪中，一位渔翁独自垂钓的情景，表达了作者在困境中的坚韧和孤独。以上几首诗都是中国古代诗歌的经典之作，以其优美的意境和深刻的情感内涵，被后人传颂不衰。