春望赏析 春望翻译
首联描写长安城被叛军攻破后，遭到了惊人的破坏。颔联写诗人睹物伤情，见到开放的鲜花，禁不住悲伤流泪；听到鸟儿的啼叫，也禁不住魂悸心惊。颈联写烽火连天，杀伐不断，诗人远离家眷，由于战事紧张，音信隔绝。尾联总写忧国思家的感情，刻画了一个典型的艺术形象。全诗描写了战争的残酷场面，表现了诗人忧伤国事，思念家人的深沉感情。
春望原文翻译及赏析杜甫春望原文赏析
1、《春望》作者：杜甫 国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。2、译文 长安沦陷国家破碎，只有山河依旧，春天来了城空人稀，草木茂密深沉。感伤国事面对繁花，难禁涕泪四溅，亲人离散鸟鸣惊心，反觉增加离恨。立春以来战火频连，已经蔓...
春望翻译和原文及赏析
春望 杜甫 〔唐代〕国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。译文 长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。感于战败的时局，看到花开而潸然泪下，内心惆怅怨恨，听到鸟鸣而心惊胆战。连绵的战火已经延续...
古诗词春望翻译及赏析
《春望》翻译 长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。感于战败的时局，看到花开而潸然泪下，内心惆怅怨恨，听到鸟鸣而心惊胆战。连绵的战火已经延续了一个春天，家书难得，一封抵得上万两黄金。愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越短，简直要不能插簪了。《春望》赏析 ...
杜甫《春望》原文及翻译赏析
春望翻译及注释 翻译 长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。感伤国事，不禁涕泪四溅，鸟鸣惊心，徒增离愁别恨。连绵的战火已经延续了半年多，家书难得，一封抵得上万两黄金。愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越短，简直要不能插簪了。注释 国：国都，指长安（今陕...
春望杜甫翻译和赏析中心思想 春望杜甫翻译及赏析中心思想
春望杜甫翻译和赏析中心思想翻译：国都沦陷只有山河依旧，春日的城区里荒草丛生。忧心伤感见花开却流泪，别离家人鸟鸣令我心悸。战火硝烟三月不曾停息，家人书信珍贵能值万金。愁闷心烦只有搔首而已，致使白发疏稀插不上簪。赏析中心思想：通过描写唐代时期安史之乱的时候长安经过战争导致的极度破乱荒芜的景象...
杜甫春望注释翻译赏析
《杜甫春望》注释、翻译、赏析 名句：国破山河在，城春草木深。【导读】这首诗约写于唐至德二年(757)3月。公元755年11月，安禄山在范阳发动兵变，次年6月就攻陷长安，唐玄宗仓皇出逃西蜀。当时杜甫正护送家眷到乡下避难，中途被叛军俘获押送长安，直到757年4月才逃脱。《春望》写于他逃离长安的前夕。...
春望杜甫翻译和赏析
《春望》的翻译 国家沦陷只有山河依旧，春日的城区里荒草丛生。忧心伤感见花开却流泪，别离家人鸟鸣令我心悸。战火硝烟三月不曾停息，家人书信珍贵能值万金。愁闷心烦只有搔首而已，致使白发疏稀插不上簪。 扩展资料 《春望》的赏析 诗篇一开头描写了春望所见，诗人记忆中昔日长安的'春天是何等的繁...
春望原文翻译及赏析
春望原文翻译及赏如下:原文：《春望》作者：唐代，杜甫。国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。鉴赏：语全篇围绕“望”字展开，前四句借景抒情，情景结合。诗人以写长安城里草木丛生，人烟稀少来衬托国家残破。起首一“国破山河在”...
春望杜甫翻译及赏析
《春望》是唐代大诗人杜甫创作的一首诗。全诗格律严整，对仗精巧，声情悲壮，充分地表现出诗人爱国之情。接下来分享春望的翻译和赏析。杜甫春望翻译 《春望》杜甫 国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。翻译：国家沦陷只有山河依旧，...
春望的翻译及赏析,中心
春望 [唐] 杜甫 国破山河在，城春草木深。 感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。 白头搔更短，浑欲不胜簪（zān)。译文：故国沦亡，唯有山河依旧。春光寂寞，荒城草木丛生。感伤时局，见花难禁涕泪。怅恨别离，鸟鸣每每惊心。愁看烽火，早有阳春三月。一信万金，家中音讯难得。愁绪...