歌曲《我恨我痴心》
《我恨我痴心》是没有国语版的。这首歌曲原本是翻唱美国80年代著名女摇滚歌手Joan Jett的专辑《Up Your Alley》的单曲《I Hate Myself For Loving You》。
中文版信息：
歌名：《我恨我痴心》
作曲：john
作词：卢永强
所属专辑：《一个人的感觉》
演唱：刘德华
歌词：
我恨我痴心
昨夜曾立誓离别你 你厌了我又话我乏味
又借着乏味将我路上遗弃
昨日有双手携着你 我发觉我落泪我妒忌
想跟你分离将你尽量忘记
我怨勇气匆匆不预备
再次见你狠心不来难胜利……
亦爱亦恨 似笼牢被困
要放弃你或是接受命运
心间战争使我实在难过
未恨你负义 我恨我痴心
冷漠情淡薄全做作 你责怪我默默我亦受落
只想会保留相爱梦幻王国
怎知有双手围着你 更与我碰面但是我亦暂避
想跟你分离将你尽量忘记
我怨勇气匆匆不预备
再次见你狠心不来难胜利……
亦爱亦恨 似笼牢被困
要放弃你或是接受命运
心间战争使我实在难过
未恨你负义 我恨我痴心
我怨勇气缺乏了预备
再次见你狠心不来难胜利……
亦爱亦恨 似笼牢被困
要放弃你或是接受命运
心间战争使我实在难过
未恨你欠我 我恨我爱错
亦爱亦恨 似笼牢被困
要放弃你或是接受命运
心间战争使我实在难过
未恨你负义 我恨我痴心
恨你负义 恨我痴心……
恨你负义 恨我痴心……
恨你负义 恨我痴心……
亦爱亦恨 是我痴心
亦爱亦恨 是我痴心
英文原版歌词：
I hate myself for loving you
Midnight gettin' uptight
where are you
You said you'd meet me
now it's quarter to two
I know i'm hangin' but i'm still wantin' you
Hey jack it's a fact they're talkin' in town
I turn my back and you're messin' around
I'm not really jealous don't like lookin' like a clown
I think of you ev'ry night and day
You took my heart then you took my pride away
I hate myself for loving you
Can't break free from the the things that you do
I wanna walk but i run back to you
that's why I hate myself for loving you
Daylight spent the night without you
But i've been dreamin' 'bout the lovin' you do
I won't be as angry 'bout the hell you put me through
Hey man bet you can treat me right
You just don't know what you was missin' last night
I wanna see your face and say forget it just from spite
歌名：我恨我痴心(Live) ，歌手：刘德华
所属专辑：爱你一万年 99演唱会
昨夜曾立誓离别你， 你厌了我又话我乏味
又借着乏味将我路上遗弃， 昨日有双手携着你
我发觉我落泪我妒忌， 想跟你分离将你尽量忘记
我怨勇气匆匆不预备， 再次见你狠心不来难胜利
亦爱亦恨， 似笼牢被困
要放弃你或是接受命运， 心间战争使我实在难过
未恨你负义， 我恨我痴心
我怨勇气匆匆不预备， 再次见你狠心不来难胜利
亦爱亦恨， 似笼牢被困
要放弃你或是接受命运， 心间战争使我实在难过
未恨你欠我， 我恨我爱错
亦爱亦恨， 似笼牢被困
要放弃你或是接受命运， 心间战争使我实在难过
未恨你负义， 我恨我痴心
恨你负义， 恨我痴心
恨你负义， 恨我痴心
恨你负义， 恨我痴心
恨你负义， 亦爱亦恨
是我痴心
扩展资料：
《我恨我痴心》是一首由刘德华演唱的歌曲，由Joan Jett作曲，卢永强作词，收录于专辑《共你伤心过》当中。
1、歌曲背景
该歌曲翻唱自美国80年代女摇滚歌手Joan Jett的单曲《I Hate Myself For Loving You》。
2、重要演出
2018年12月31日在江苏卫视跨年演唱会上陈伟霆演唱了该歌曲。
Joan Jett（《我恨我痴心》英文原唱）-“I Love Rock N' Roll”
The Clash - “Should I Stay Or Should I Go”
BB King & Eric Clapton - “Riding With The King”
Poison - “Your Mama Don't Dance And Your Daddy Don't Rock N' Roll”
Status Quo -“In The Army Now”
AC/DC - “Highway To Hell”
Def Leppard - “Pour Some Sugar On Me”
Ratt - “Loving You Is A Dirty Job”
另外考虑到楼主您可能是初听摇滚的人，可以先听听地球人都知道的很俗很俗的Jon Bon Jovi大叔当主唱的乐队的几首歌：
Bon Jovi -“You Give Love A Bad Name”、“Born To Be My Baby”、“Wild Is The Wind”、“I'll Be There For You”、“Bad Medicine”
根据你的口味，这有三首：
1.梦碎大道----greenday
2.it's my life----邦乔维
3.we will rock you----皇后乐队
我恨我痴心原唱不是I hate myself for loving you么？
是的
刘德华我恨我痴心原唱
刘德华。1、《我恨我痴心》（IHateMyselfForLovingYou）是刘德华演唱的一首歌曲，由JoanJett、DesmondChild作曲，卢永强作词，于1989年5月发行，收录于专辑《共你伤心过》中。2、歌词节选：我恨我痴心，昨夜曾立誓离别你你厌了我又话我乏味，又借着乏味将我路上遗弃。
《我恨我痴心》 汉语
《我恨我痴心》刘德华演唱，曲:john，词:卢永强，专辑《经典重现》该歌曲是翻唱美国80年代著名女摇滚歌手Joan Jett的《Up Your Alley》专辑单曲“I Hate Myself for Loving You”。歌词 我恨我痴心 昨夜曾立誓离别你 你厌了我又话我乏味 又借着乏味将我路上遗弃 昨日有双手携着你 我发觉我落泪我...
我恨我痴心国语歌名叫什么?
《我恨我痴心》是没有国语版的。这首歌曲原本是翻唱美国80年代著名女摇滚歌手Joan Jett的专辑《Up Your Alley》的单曲《I Hate Myself For Loving You》。中文版信息：歌名：《我恨我痴心》作曲：john 作词：卢永强 所属专辑：《一个人的感觉》演唱：刘德华 歌词：我恨我痴心 昨夜曾立誓离别你 你...
我恨我痴心原唱
刘德华。1、歌曲《我恨我痴心》演唱：刘德华；作词:卢永强；作曲:Joan Jett、Desmond Child。刘德华，1961年9月出生于中国香港，中国知名演员、歌手、词作人、制片人、电影人，影视歌多栖发展的代表艺人之一。2、歌词节选：你厌了我又话我乏味，又借着乏味将我路上遗弃，昨日有双手携着你，我发觉我...
我恨我痴心的歌词
歌名：我恨我痴心(Live) ，歌手：刘德华 所属专辑：爱你一万年 99演唱会 昨夜曾立誓离别你， 你厌了我又话我乏味 又借着乏味将我路上遗弃， 昨日有双手携着你 我发觉我落泪我妒忌， 想跟你分离将你尽量忘记 我怨勇气匆匆不预备， 再次见你狠心不来难胜利 亦爱亦恨， 似笼牢被困 要放弃你或...
我恨我痴心原唱
《我恨我痴心》原唱是刘德华。《我恨我痴心》是刘德华演唱的一首歌曲，由Joan Jett、Desmond Child作曲，卢永强作词，收录于专辑《共你伤心过》中，发行于1989年5月。刘德华，1961年9月27日出生于中国香港，华语影视男演员、流行乐歌手、电影制片人、作词人。
我恨我痴心
歌曲名:我恨我痴心 歌手:刘德华 专辑:东亚华星演唱会 刘德华 - 我恨我痴心 作词：卢永强 作曲：John Jett\/Desmond Child 昨夜曾立誓离别你 你厌了我又话我乏味 又借着乏味将我路上遗弃 昨日有双手携着你 我发觉我落泪我妒忌 想跟你分离将你尽量忘记 我怨勇气匆匆不预备 我怨勇气缺乏了预备 再次见...
我恨我痴心 歌词
歌曲名:我恨我痴心 歌手:刘德华 专辑:东亚华星演唱会 刘德华 - 我恨我痴心 作词：卢永强 作曲：John Jett\/Desmond Child 昨夜曾立誓离别你 你厌了我又话我乏味 又借着乏味将我路上遗弃 昨日有双手携着你 我发觉我落泪我妒忌 想跟你分离将你尽量忘记 我怨勇气匆匆不预备 我怨勇气缺乏了预备 再次见...
我恨我痴心原唱
我恨我痴心原唱刘德华，由JoanJett、DesmondChild作曲，卢永强作词，收录于专辑《共你伤心过》当中。该歌曲翻唱自美国80年代女摇滚歌手JoanJett的单曲《IHateMyselfForLovingYou》。歌词昨夜曾立誓离别你，你厌了我又话我乏味 又借着乏味将我路上遗弃，昨日有双手携着你 我发觉我落泪我妒忌，想跟你分离...
我恨我痴心基本简介
《我恨我痴心》是刘德华演唱的一首歌曲，曲作者为John，词作者为卢永强。这首歌曲收录在专辑《经典重现》中。《我恨我痴心》是一首翻唱自美国80年代著名女摇滚歌手Joan Jett的《Up Your Alley》专辑中的单曲《I Hate Myself for Loving You》。这首歌曲以其独特的音乐风格和深沉的歌词，引起了广泛的...