中英文地址的区别?

供稿:hz-xin.com     日期:2025-01-09

英文地址一般的写法与我们描述的相反,由小写到大;其次要注意标点符号和英文字母的大小写。格式如下:

(1)*** 室 / 房 :RM.*** ; 

(2) *** 村(乡): *** Village ; 

(3)*** 号: No. *** ; 

(4)***号宿舍: *** Dormitory ; 

(5)***楼 / 层 : *** /F ; 

(6) ***住宅区 / 小区 : *** Residential Quater ; 

(7)甲 / 乙 / 丙 / 丁 : A / B / C / D ; 

(8) ***巷 / 弄 : *** Lane ; 

(9)***单元 : Unit *** ; 

(10) ***号楼 / 幢 : *** Buld ; 

(11)***公司 : *** Com. / *** Crop ;

(12) ***厂 : *** Factory ; 

(13)***酒楼/酒店 :** Hotel ; 

(14) ***路 : *** Road ; 

(15)***花园 : *** Garden ;

(16) ***街 : *** Street ; 

(17)***县 : *** County ; 

(18) ***镇 : *** Town ; 

(19)***市 : *** / *** City ; 

(20) ***区 : *** District ; 

(21)*** 信箱 : Mailbox *** ; 

(22) ***省 : *** Prov. 。

扩展资料

国外寄到中国的信,地址TO P.R.CHINA +某某地区。

在信封中央用英文写上:Shanghai(或你要寄达的省、市或县),China

然后在下面用中文写详细地址就好。

①注意:发信人的英文地址在左上角,要写清楚。

②道理:寄到中国的包裹信件是给中国邮递员看的,写英文没有意义

从其它国家寄邮件到中国,是按省、城市(县)投送的。具体地址是中国邮递的事

③寄信人的英文地址要清楚是为了退回方便。



在英文中,地址是怎样书写的?
英语地址从小到大,从门牌号写到国家。比如:ZHANG San Room X, Building Y No. Z Huaihai Road Shanghai, People's Republic of China 上海市淮海路 X 号 Y 栋 Z 室 张三 收 中国的地址和英国的不同,比如,中国有省、市,城市中又会分为区、路、街道、单元、楼等等。城市中的 “区” ...

英文地址怎么写?
英文地址一般的写法与中文描述的相反,由小写到大,比如:宝山区示范新村37号403室。英文表达是:Room 403, No.37, ShiFan Residential Quarter, BaoShan District.正规地道美国的写地址方式。如:20A, 2345 Belmont Avenue, Durham, NC, 27700 其中#代表公寓号, 2345 Belmont Avenue代表街道号,Durham...

在英语中写的地方地址与中文中写的地方地址正好相反吗?
是的,中文是从大地址到小地址的写 英文是从小地址开始写 例如中文中 国家—省份—城市—区、县—街道—门牌号 英文中就是 门牌号—街道—区、县—城市—省份—国家 这样的顺序

英文地址 Street avenue blvd 区别是什么?
Street 一般比较窄小,单车道或双车道 Avenue比Street宽一点,旁边一般还可以再停车子 Blvd是大道,四到六车道,车速较快

英文中说的位置与地址是表示什么不同的意思?
位置location指比较大的地理位置,如哪个城市;地址address指具体的邮政地址,如某某街某某号。

英文地址写法与中文相反吗?
英文地址的写法与中文相反;用英语,地址从小到大。如果必须先输入门牌号,街道名称,然后输入城市,省(州)和邮政编码,最后一行将是国家/地区的名称。例如:中国山东省青岛市四方区洛阳路34号3号楼4单元4单元402 中国山东省青岛市四方区洛阳路34号3号楼4单元402室 ...

英文地址怎么写?
英文地址书写是先小后大:1、中国人喜欢先说小的后说大的,如**区**路**号。而外国人喜欢先说大的后说小的,如**号**路**区,因此您在书写时就应该先写小的后写大的。2、中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,而英文地址则刚好相反,是由小到大。如上例写成英文...

地址英文的写法
英文中的地址被称为"address",其发音为英 [əˈdres] 和美 [əˈdres]。这个词汇含义广泛,不仅表示具体的住址,也用于指通信处。在表达“在某地址”时,如果地址明确具体,通常使用介词at,如较抽象,则可用in来表示地点的范围。举个例子,当我们说"He is due to address a...

英语地址顺序怎么写?
英文中地址的写法与中文相反,是按照从小地方到大地方的顺序来写的。中文地址的排列顺序是由大到小,如:x国x省x市x区x路x号,而英文地址则刚好相反,是由小到大,写成英文就是:x号,x路,x区,x市,x省,x国。比如说这个中文地址:中国河南省新乡市金穗大道18号,写成英文的话就要写成这样:...

IP地址和MAC地址有什么区别
1、两者地址使用不同。IP地址是指Internet协议使用的地址,而MAC地址是Ethernet协议使用的地址。当存在一个附加层的地址寻址时,设备更易于移动和维修。2、分配依据不同。IP地址的分配是基于网络拓朴,MAC地址的分配是基于制造商。IP地址是可以自动分配的,MAC地址在每个网卡出场的时候就有一个全球唯一的MAC...