酒坛的英文,酒坛的翻译,怎么用英语翻译酒坛,酒坛用

供稿:hz-xin.com     日期:2025-01-18
古代酒坛上是用什么封的?

1用韧性好的纸和绳子封的。古人封酒坛方法:用一块布或者一张韧性较好的纸将酒坛口盖好,再用绳子围绕坛口绕圈系牢系好,再在封口的酒坛口上用泥覆盖一层。酒简介:即用粮食、水果等含淀粉或糖的物质发酵制成的含乙醇的饮料。国内主要是以甜高粱秸秆、雅津甜高粱和高粱籽粒等加工的原酒为主。酒的化学成分是乙醇,一般含有微量的杂醇和酯类物质。酒坛:指盛酒的坛子。2古人是用一块布或者一张韧性较好的纸把酒坛口盖好,再用绳子围绕坛口绕圈系牢系好,然后再在封口的酒坛口上用泥覆盖一层,等泥干了,就基本不透气了。主要是靠泥起密封作用 ,这也就是为什么古书中描写喝酒都要有“拍开泥封”的原因了。

僵尸先生3之灵幻先生

酒的学问可大的, 各地用不同的杯子喝不同的酒、装酒酿酒的酒器也各异,没有那个英文字可以直接让人联想到中式” 酒坛”的。您要的翻译可能也不是用来指称中式酒瓮。
如果是装红酒上桌分饮的是pitcher、酿红酒的是barrel、装啤酒的是keg;其它看形状质地大小用途及来源,urn, jug, flask, flagon, beaker, carafe, ewer…都有可能
还是一句话, 翻译不是一对一的对应, 问翻译时最好给整句, 最好给个上下文脉络, 至少也得有个用法

你好!
酒坛
Wine jars

坛的笔顺怎么写
点 解释:1.古代举行祭祀、誓师等大典用的土和石筑的高台:天~。地~。登~拜将。2.用土堆成的平台:花~。3.僧道进行宗教活动的场所:神~。法~。4.文艺界、体育界或舆论阵地:艺~。文~。球~。论~。5.一种口小肚大的陶器:~子。水~。组词:1、酒坛 2、登坛拜将 3、坛陆 ...

“论坛”这一词是怎么来的?为什么叫“坛”?
坛 #tán 【释义】 ①坛子,一种口小肚大的陶器、瓷器:酒坛|醋坛|泡菜坛。②指文艺界、体育界或发表言论的场所:文坛|体坛|泳坛|论坛。③用土堆起的种花的平台:花坛。④古代举行祭祀、誓师等用的土、石筑的高台:天坛|月坛|地坛|祭坛。===关于这个字的更多的信息=== 坛〈名〉(形声...

50分!求英语高人帮忙翻译一篇大1课文
”当然了。这就是答案。”他说“我们也这么滑来运送大钟。”“滑什么?沿着什么滑啊?”“我们就用这个方法。我们从这里挖一条浅沟渠到寺庙哪里,然后中间注满水,冬天的水结成冰。我们就能把大钟从冰上把大钟运送过去,毫无问题。”然后他们也真的这么做了。翻译很辛苦,希望楼主采纳。

压坛是什么意思?
压坛是一种祭祀活动中的仪式,又称为“压酒坛”。它是中国传统文化中的一个重要组成部分,具有深厚的历史文化底蕴。在祭祀活动中,人们会将酒坛放置在祭坛上,然后请神灵降临,将酒坛压破,以表达对神灵的敬意和祈祷。据史书记载,最早出现压坛仪式的历史可以追溯到商朝时期。当时的人们将酒坛放在祭祀的...

古代酒坛上是用什么封的
再用绳子围绕坛口绕圈系牢系好,再在封口的酒坛口上用泥覆盖一层。酒简介:即用粮食、水果等含淀粉或糖的物质发酵制成的含乙醇的饮料。国内主要是以甜高粱秸秆、雅津甜高粱和高粱籽粒等加工的原酒为主。酒的化学成分是乙醇,一般含有微量的杂醇和酯类物质。酒坛:指盛酒的坛子。

酒坛怎么密封?坛装酒开启后怎样保存?
1. 陶坛是传统白酒的常见贮存容器。2. 许多现代白酒企业继续使用陶坛进行贮存,这有助于去除新酒的杂味。3. 密封酒坛的方法包括使用塑料布和医用乳胶管扎紧,或者配合硅胶垫圈和地板砖(或玻璃板)。4. 酒坛开启后,通常会将酒转入白钢罐中保存。5. 对于个人少量白酒,可以倒入磨砂口玻璃瓶中。

酿造葡萄酒用的葡萄类型
“Shiraz”是一个古老的酿酒葡萄品种,关于它的起源,充满一些神秘色彩。“Shiraz”是法国隆河谷北部地区的经典品种,世界上有超过一半的Shiraz种植于法国,其法语名称为“Syrah”,容易使人联想到“Syria”,所以,有一种说法:“Shiraz”源自中东叙利亚;“Shiraz”又是澳大利亚的代表酿酒葡萄品种,在英语里...

古代的酒坛,怎么密封,怎么打开(古代的酒坛,怎么密封,怎么打开瓶盖)
古代的酒坛,怎么密封,怎么打开 古代把酒装瓶以后,用封泥放进瓶盖, 用一块布或者一张韧性较好的纸,例如牛皮纸覆盖坛口第一层,上面再覆盖保鲜膜或者塑料薄膜,把酒坛口盖好,覆盖的纸和塑料膜要超过坛颈部,再用绳子围绕坛口绕圈系牢系好。长期储藏的酒坛最好在上面用稠泥覆盖加固,可以起到更好的加固和...

坛字潮汕话怎么说求答
坛字潮汕话声母是D,与“单”谐音(潮汕话读),这字在潮汕话口语中应很常听到的,如:花坛,酒坛,等。

八宝豆腐英语怎么说
八宝豆腐英语怎么说问题一:八宝豆腐的典故 据《随园食单》记载:“王太守八宝豆腐”原为宫廷御膳菜,康熙皇帝作为恩赏,赐于尚书徐健庵,尚书的门生楼村先生又将此法传给其孙王太守,故名。 问题二:菜做法的