孔子迁于蔡三岁吴伐陈原文及翻译
孔子迁于蔡三岁吴伐陈原文及翻译如下:
原文:孔子迁于蔡三岁,吴伐陈。楚救陈,军于城父。闻孔子在陈蔡之闲,楚使人聘孔子。孔子将往拜礼,陈蔡大夫谋曰:孔子贤者,所刺讥皆中诸侯之疾。
今者久留陈蔡之闲,诸大夫所设行皆非仲尼之意。今楚,大国也,来聘孔子。孔子用于楚,则陈蔡用事大夫危矣。于是乃相与发徒役围孔子于野。
翻译:孔子迁居到蔡国的第三年,吴国军队攻伐陈国。楚国出兵援救陈国,驻扎在城父这个地方。楚国人听说孔子住在陈国与蔡国交界的地方,便派使者去聘请孔子。孔子正打算前往拜见回礼,陈国、蔡国的大夫商议着说:孔子是个贤人,他所讥讽抨击的都切中诸侯的要害之处。
如今他在陈、蔡两国交界地留居很久了,我们诸大夫所有的设想和行为,都不合仲尼之意。而今楚国是个大国,却来聘请孔子。倘若孔子在楚国谋事,那陈国、蔡国当权的大夫就很危险了。 于是就共同调发役徒将孔子围在野外。
孔子主要影响
孔子建构了完整的“德道”思想体系:在个体层面主张“仁、礼”之德性与德行。德道思想体系是以性善论(“一阴一阳之谓道,继之者善也,成之者性也”)为基础,以立人极(“三极之道”)为旨归,以人道与天道、地道相会通。
孔子创立了以仁为核心的道德学说,他自己也是一个很善良的人,富有同情心,乐于助人,待人真诚、宽厚。“己所不欲,勿施于人”、“君子成人之美,不成人之恶”、“躬自厚而薄责于人”等等,都是他的做人准则。
陈蔡之厄表现孔子及其弟子对仁政学说的不同态度
《论语.卫灵公》:“在陈绝粮,从者病,莫能兴(兴,起)。”《孟子.尽心下》:“君子之厄于陈蔡之间,无上下之交也。”《史记.孔子世家》:“孔子迁于蔡三岁,吴伐陈。楚救陈,军于城父。闻孔子在陈、蔡之间,楚使人聘孔子。孔子将往拜礼。陈、蔡大夫谋曰:‘孔子贤者,所刺讥皆中诸侯之疾...
《史记》卷四十七 孔子世家第十七(2)
他日,子路行,遇荷蓧丈人,曰:“子见夫子乎?”丈人曰:“四体不勤,五谷不分,孰为夫子!”植其杖而芸。子路以告,孔子曰:“隐者也。”复往,则亡。 孔子迁于蔡三岁,吴伐陈。楚救陈,军于城父。闻孔子在陈蔡之间,楚使人聘孔子。孔子将往拜礼,陈蔡大夫谋曰:“孔子贤者,所刺讥皆中诸侯之疾。今者久留陈蔡之间...
夫子推而行之,不容何病,不容然后见君子
5。何,作“贺”的通假字,负荷。容,作“可能”。不能承载何种病(的负荷)(就单句翻译而言,我觉得“何”作“贺”解比较符合“病”在古代常指重病这件事)。那么其后的君子就可以理解为君王了。第二个“不容”就指代“不容何病”。(意译)---您推究一下这个道理,(您倘若)不能受得住...
为什么孔子称颜回为贤
颜回最能理解孔子的心思,有一件很有趣的事,便可以看出前文所提孔子三大弟子子路、子贡和颜回的性格,也可看出孔子为什么特别喜欢颜回的缘故。故事很生动,为保持原貌,录出这段文字的原文:孔子迁于蔡三岁,吴伐陈。楚救陈,军于城父。闻孔子在陈蔡之间,楚使人聘孔子。孔子将往拜礼。陈蔡大夫谋曰:...
"子路愠""子贡色作"反映了什么问题
出自原文:孔子迁于蔡三岁,吴伐陈。楚救陈,军于城父。闻孔子在陈蔡之间,楚使人聘孔子。孔子将往拜礼,陈蔡大夫谋曰:“孔子贤者,所刺讥皆中诸侯之疾。今者久留陈蔡之间,诸大夫所设行皆非仲尼之意。今楚,大国也,来聘孔子。孔子用於楚,则陈蔡用事大夫危矣。”於是乃相与发徒役围孔子於野。
论语中季文子三思而后行一句的赏析
”成语“三思后行”就出自这里。不少人都误以为三思后行是孔子的主张,其实不然。孔子虽然不喜欢行为草率、鲁莽,但也不喜欢遇事拖泥带水。从包括《论语》在内的史料记载来看,孔子本人遇事既沉着冷静,又能果断决策,做出及时、有效的正确决定。《史记.孔子世家》中记载,孔子迁于蔡三岁,吴伐陈。楚救...
史记如何记载孔子
他日,子路行,遇荷?丈人,曰:“子见夫子乎?”丈人曰:“四体不勤,五谷不分,孰为夫子!”植其杖而芸。子路以告,孔子曰:“隐者也。”复往,则亡。 孔子迁于蔡三岁,吴伐陈。楚救陈,军于城父。闻孔子在陈蔡之间,楚使人聘孔子。孔子将往拜礼,陈蔡大夫谋曰:“孔子贤者,所刺讥皆中诸侯之疾。今者久留陈蔡之间...
君子固穷是谁
其实孔子并不是不懂军旅之事,而是他认为对于一个国家来说,军旅为末,礼仪为本,本还没有建立,就不应该谈末尾的事。所以“明日遂行”,也足见圣人做事非常爽快,合则留,不合则去。孔子一行人来到了陈国和蔡国的边境时,楚国派专人来聘请孔子,孔子就打算前去楚国应聘。陈蔡两国的大夫一商议,...
《史记.孔子世家》一共有多少字?
他日,子路行,遇荷莜丈人,曰:“子见夫子乎?”丈人曰:“四体不勤,五谷不分,孰为夫子!”植其杖而芸。子路以告,孔子曰:“隐者也。”复往,则亡。 孔子迁于蔡三岁,吴伐陈。楚救陈,军于城父。闻孔子在陈蔡之闲,楚使人聘孔子。孔子将往拜礼,陈蔡大夫谋曰:“孔子贤者,所刺讥皆中诸侯之疾。今者久留陈蔡之...
孔子周游列国,六国人都讲什么语言,互相能听懂吗?
孔子迁于蔡三岁,吴伐陈。楚救陈,军于城父。闻孔子在陈蔡之闲,楚使人聘孔子。孔子迁居蔡国第三年时,吴国讨伐陈国,楚国救援,听说孔子停留在陈、蔡之间,楚昭王就派遣使者聘请孔子。陈、蔡听说后,害怕孔子到了楚国,对自己不利,就横加阻拦,孔子受困于陈,由于断粮,陷入困境。于是使子贡至楚。