静夜思李白静夜思李白原文翻译及赏析
1、《静夜思》
作者：李白
床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
2、译文
皎洁的月光洒到床前，
迷离中疑是秋霜一片。
仰头观看明月呵明月，
低头乡思连翩呵连翩。
3、赏析
这是写远客思乡之情的诗，诗以明白如话的语言雕琢出明静醉人的秋夜的意境。它不追求想象的新颖奇特，也摒弃了辞藻的精工华美；它以清新朴素的笔触，抒写了丰富深曲的内容。境是境，情是情，那么逼真，那么动人，百读不厌，耐人寻绎。无怪乎有人赞它是“妙绝古今”。李白的这首思乡之作，被称为“千古思乡第一诗”，感动了古今无数他乡流落之人。
静夜思古诗意思全解
原文如下：床前明月光，疑是地上霜。 举头望明月，低头思故乡。《静夜思》是写远客思乡之情的诗，诗以明白如话的语言雕琢出明静醉人的秋夜的意境。创作背景：关于《静夜思》的作年及作地，过去人们多未涉及，后来日本前野直彬、石川忠久编著的《中国古诗名篇鉴赏辞典》（日文版原名《汉诗的注释及鉴赏辞典...
静夜思赏析 静夜思翻译
《静夜思》是唐代诗人李白所作的一首五言古诗，全诗内容为：床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。诗的前两句写诗人一个独处他乡的人，白天奔波忙碌，倒还能冲淡离愁，然而一到夜深人静的时候，心头就难免泛起阵阵思念故乡的波澜。后两句表明诗人已从迷朦转为清醒，他翘首凝望着月亮，不禁...
《静夜思赏析》古诗原文及翻译
《静夜思赏析》古诗原文及翻译 原文：床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。翻译：躺在床上看到窗外明亮的月光，我怀疑是不是地上落了一层霜。抬头仰望天空中的明月，又不禁低头沉思，想起远方的家乡。一、《静夜思》古诗背景 《静夜思》是唐代诗人李白的一首脍炙人口的思乡之作。此诗在...
静夜思唐李白全文及解释
《静夜思》是唐代诗人李白的作品，全文如下：床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。这首诗简洁而深情，表达了诗人在寂静的夜晚对家乡的深深思念。首句“床前明月光”，以月光洒在床前的景象开篇，为读者描绘出一个静谧的夜晚。接着，“疑是地上霜”，诗人将月光比作秋霜，既形象地描绘了...
《静夜思》原文赏析
【关键词】诗词名句,抒情,思乡,明月 【名句】举头望明月，低头思故乡。【出处】唐?李白《静夜思》床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。【译注】我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。【说明】李白《静夜思》一诗的写作时间是公元726年（唐玄宗...
李白 静夜思原文、翻译及赏析
原文与译意<\/床前明月光，疑是地上霜。<\/——月光洒在床前，仿佛霜降人间，诗人李白的思乡之情油然而生。举头望明月，低头思故乡。<\/——抬头仰望明亮的月轮，低头却陷入无尽的故乡之思。这首诗的精炼翻译为：“月光洒落床边，宛如霜降，抬头遥望皓月，低头思念故土。”教学目标与策略<\/教学目标旨在...
李白《静夜思》讲解、赏析
大家好！今天要给大家讲解的是《静夜思》；【作者】唐·李白 床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。这首小诗，既没有奇特新颖的想象，也没有精工华美的辞藻，它只是用叙述的语气，写远客思乡之情，然而它却意味深长，耐人寻味，千百年来，广泛地吸引着读者，先来看一下这首诗中，需要...
静夜思古诗翻译静夜思思想感情是什么
我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。《静夜思》唐·李白 床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。译文 明亮的月光洒在窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。赏析 ...
静夜思意思
静夜思 李白 床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。【诗文解释】那透过窗户映照在床前的月光，起初以为是一层层的白霜。仰首看那空中的一轮明月，不由得低下头来沉思，愈加想念自己的故乡。【词语解释】举头：抬头。【诗文赏析】平淡的语言娓娓道来，如清水芙蓉，不带半点修饰。完全是信...
静夜思古诗原文
古诗《静夜思》的原文：床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。译文：明亮的月光洒在井上的栏杆上，好像地上泛起了一层白霜。我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。作者：李白（701－762），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“...