求一首好背又简单的英文诗歌。

英语诗歌-Dreams 梦想

Dreams 梦想

---Langston Hughes

Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想，

For if dreams die 梦想若是消亡

Life is a broken-winged bird 生命就象鸟儿折了翅膀

That can never fly. 再也不能飞翔

Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想，

For when dreams go 梦想若是消丧

Life is a barren field 生命就象贫瘠的荒野，

Frozen only with snow 雪覆冰封，万物不再生长

《飞鸟与鱼》

　　世界上最遥远的距离 The most distant way in the world
　　不是生与死 is not the way from birth to the end.
　　而是我就站在你面前It is when I sit near you
　　你却不知道我爱你 that you don't understand I love you.
　　世界上最遥远的距离 The most distant way in the world
　　不是我就站在你面前 is not that you're not sure I love you.
　　你却不知道我爱你 It is when my love is bewildering the soul
　　而是爱到痴迷 but I can't speak it out
　　却不能说我爱你
　　世界上最遥远的距离 The most distant way in the world
　　不是我不能说我爱你 is not that I can't say I love you.
　　而是想你痛彻心脾 It is after looking into my heart
　　却只能深埋心底 I can't change my love.
　　世界上最遥远的距离The most distant way in the world
　　不是我不能说我想你 is not that I'm loving you.
　　而是彼此相爱 It is in our love
　　却不能够在一起 we are keeping between the distance
　　世界上最遥远的距离. The most distant way in the world
　　不是彼此相爱 is not the distance across us
　　却不能在一起 it is when we are breaking through the way
　　而是明知道真爱无敌 we deny the existance of love.
　　却装作毫不在意
　　世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world
　　不是树与树的距离 is not in two distant trees.
　　而是同根生长的树枝 It is the same rooted branches
　　却无法在风中相依 can't enjoy the co-existance.
　　世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world
　　不是树枝无法相依 is not in the being sepearated branches.
　　而是相互了望的星星 It is in the blinking stars
　　却没有交汇的轨迹 they can't burn the light.
　　世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world
　　不是星星没有交汇的轨迹 is not the burning stars.
　　而是纵然轨迹交汇 It is after the light
　　却在转瞬间无处寻觅 they can't be seen from afar.
　　世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world
　　不是瞬间便无处寻觅 is not the light that is fading away.
　　而是尚未相遇 It is the coincidence of us
　　便注定无法相聚 is not supposed for the love.
　　世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world
　　是飞鸟与鱼的距离 is the love between the bird and fish.
　　一个翱翔天际 One is flying at the sky,
　　一个却深潜海底 the other is looking upon into the sea.

《爱情太短，遗忘太长 》Tonight I can write the saddest lines. Write,for example,'the night is starry and the stars are blue and shiver in the distance'. The night wind revolves in the sky and sings. Tonight I can write the saddest lines. I loved her,and sometimes she loved me too. Through nights like this one I held her in my arms. I kissed her again and again under the endless sky. She loved me,sometimes I loved her too. How could one not have loved her great still eyes. Tonight I can write the saddest lines. To think that I do not have her. To feel that I have lost her.To hear the immense night,still more immense without her. And the verse falls to the soul like dew to the pasture. What does it matter that my love could not keep her, the night is starry and she is not with me. This is all. In the distance someone is singing.In the distance. My soul is not satisfied that it has lost her. My sight tries to find her as though to bring her closer. My heart looks for her,and she is not with me. The same night whitening the same trees. We,of that time,are no longer the same. I no longer love her,that's certain,but how I loved her. My voice tried to find the wind to touch her hearing. Another's.She will be another's.As she was before my kisses. Her voice,her bright body.Her infinite eyes. I no longer love her,that's certain,but maybe I love her. Love is so short,forgetting is so long. Because through nights like this one I held her in my arms my soul is not satisfied that it has lost her. Though this be the last pain that she makes me suffer and these the last verses that I write for her.
今夜我可以写 今夜我可以写下最哀伤的诗句。 写，譬如，“夜镶满群星， 而星星遥远地发出蓝光并且颤抖“。 夜风在天空中回旋并低唱。 今夜我可以写下最哀伤的诗句。 我爱她，而且有时她也爱我 如同今晚的夜，我曾拥她入怀， 在无尽的天空下一遍又一遍地吻她。 她爱我，有时我也爱她。 怎会不爱上她那沉静的双眼? 今夜我可以写下最哀伤的诗句。 去想我并不拥用她，感觉我已失去她。 去聆听广阔的夜，因没有她而更加广阔。 诗句坠入我的灵魂，如同露水落在牧草上。 我的爱若不能拥有她又会怎样？ 群星满夜 而她不在我身边。 这就是一切了。 远处有人在唱着歌。 那么远。 我的空虚因为没有她。 我的目光搜寻她，想要把她拉近； 我的心寻找她 而她并没有和我在一起。相同的夜让相同的树木泛白。 彼时，我们也不再相似如初。 我不再爱她，这是确定的，但我曾多爱她。 我的声音试着循风来抚摸她的听觉。 别人的 如同她曾接受的我的千吻， 她的声音，她洁白的身体，她无尽的双眼， 她将会是别人的。 我不再爱她，这是确定的，但也许我还爱她。 爱情太短，遗忘太长。 借着如同今晚的夜，我曾拥她入怀 我的灵魂因失去了她而失落。 这是她最后一次让我承受的伤痛 而这些，便是我为她而写的最后的诗句

A Red Red Roseby：Robert Burns O, my Luve's like a red, red roseThat's
newly sprung in June;O, my Luve's like the melodie,That's sweetly play'd
in tune.

As fair art thou, my bonnie lass,So deep in luve am
I;And I will luve thee still, my dear,Till a' the seas gang dry.

Till a' the seas gang dry, my dear,And the rocks melt
wi' the sun;I will luve thee still, my dear,While the sands o' life
shall run.

And fare-thee-weel, my only Luve!And fare-thee-weel, a
while!And I will come again, my Luve,Tho' 'twere ten thousand mile!

红红的玫瑰

作者：罗伯特·彭斯翻译：晚枫（民谣体非演唱版）

心上的人儿啊，你像玫瑰红艳艳六月花苞才乍现心上的人儿啊，你像歌儿那样甜曲调悠扬美如仙

你像花儿那样美，漂亮的人儿爱你深深在心间我爱你啊到永远，亲爱的人儿直到四海都枯干

直到四海枯干啊，亲爱的人儿直到烈日化顽岩我爱你啊到永远，亲爱的人儿今生今世心不变

让我道别说再见，我唯一的宝贝分别只是一瞬间我会回到你身边，我的宝贝即使路途万里远

注释：1.luve
苏格兰方言，= love, 注意大写L，表达了“重要”和“唯一”的内涵。2.melodie
来自法语，是19、20世纪法国从德国的抒情歌曲学来的，它是带伴奏的艺术歌曲。19世纪的melodie一般用严肃抒情诗做歌词，由钢琴伴奏的独唱演员演唱。Melodie
的特点是诗歌与音乐的完美统一。因此，melodie 准确地说不是“乐曲”、“曲调”，而是“歌曲”。3.play'd = played
诗歌用字4.art 古英语，第二人称系动词， = are5.thou 古英语， 第二人称主格， = you6.bonnie
苏格兰方言，健康的，美丽的，可爱的，可人的7.lass
年轻未婚女子，姑娘；多数用于非正式对少女的称呼；因与lassie有关，所以也有女性恋人的意思8.a' 诗歌语言， = all9.gang
苏格兰方言， = go10.wi' 诗歌语言， = with11.thee 古英语，第二人称宾格， = you12.o' 诗歌语言， =
of13.fare-thee-weel 诗歌语言， = （bid）farewell （to）thee14.tho' 诗歌语言， =
though15.'twere 诗歌语言， = it were (起到省略一个音节的作用)

叶芝，当我们老了

谁能帮我写一篇英文押韵诗?
If I were a bee, I would live on the tree.And all the flowers, would be my neighbours.If I were a dog, I would jump over the log.Together with a cat, we would have a nice chat.If I were a cow, I would have known by now That the daily chore, wouldn't be ...

关于艺术的英语诗句
你去国外艺术论坛上有时可以看到一些年轻艺术家在讨论“如何增加自己作品的wall power”.目前这个词还没有中文译名,你应该创造一个形象生动又容易上口的词来翻译它,最好不要超过四个字.我试译一下:单独一件艺术作品的价值无疑会受到以下因素的影响:尺寸(越大越好)、品相、来历、知名度,通常称为壁心引力.感觉不...

有关于花的英文诗句
OTL,我只知道这首歌德的…… 6.外国关于花的诗句,不要太长,越多越好,要英文的,不要翻译过 Afternoon on a Hill By Edna St. Vincent Millay I will be the gladdest thing Under the sun! I will touch a hundred flowers And not pick one. I will look at cliffs and clouds With quiet...

急,英文诗歌关于保护环境
给未来一片绿色 轻轻地打开地球画册，山山水水都会在问我：小朋友，跨世纪的小朋友，你想给未来的地球留下什么？是留下一棵树，还是留下一朵花？是留下一个生命的春天，还是留下一片永恒的绿沟？啊，你说，我说，他说：给未来留下一个更美的地球，和一首绿色和平的歌！深情的挥动七彩画笔，蓝天...

冷门但很惊艳的英文文案-摘抄139句
冷门但很惊艳的英文文案91、以下是一首很小众但很惊艳的英文诗192、Sayloveistooearly,likeit.说爱太早,喜欢就好。93、Wecanseethedowntown,butcannottouchthememories。我们看得到繁华,却摸不到回忆。94、Totheworldyoumaybeoneperson,buttoonepersonyoumaybetheworld.对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他...

有关于环保的英语诗句
5.10句关于保护环境的英文句子 1.no cut trees 2.Water conservation 3.Non-use of disposable chopsticks 4.Not spitting 5.Do not throw garbage anywhere 6.Non-smoker 7.Stressing civilization 8.And fostering new practices 9.Do not grasp the biological 10.Do not eat animals 6.关于环保的英语诗歌 ...

冷门但很惊艳的英文文案
120、以下是一首很小众但很惊艳的英文诗1冷门但很惊艳的英文文案121、Everydaywithoutyouislikeabookwithoutpages.没有你的日子就像一本没有书页的书。122、“我一见到你,就知道你身上有我需要的什么东西。结果根本不是那样,我需要的只是123、希望你懂得很多之后,依旧热爱生活。124、Ilovethreethingsintheworld.125、...

求包含很多4级左右的英语单词的英文歌曲。
求包含很多4级左右的英语单词的英文歌曲。 希望对背单词有用。出现频率越高越好,数量多就行。4级以内不要太难也不要太简单。歌当然是越多越好啊~... 希望对背单词有用。 出现频率越高越好,数量多就行。4级以内 不要太难也不要太简单。歌当然是越多越好啊~ 展开  我来答 ...

关于花国外经典诗句
3. 外国关于花的诗句,不要太长,越多越好,要英文的,不要翻译过 Afternoon on a Hill By Edna St. Vincent Millay I will be the gladdest thing Under the sun! I will touch a hundred flowers And not pick one. I will look at cliffs and clouds With quiet eyes, Watch the wind bow...

克里斯蒂娜·罗塞蒂的所有的诗。。就算不全也可以,越多越好,中英翻译...
Christina’s Poems （克里斯蒂娜的诗）1. As a breeze passes by,The trees sway in gentle song.Birds sing goodnight,As the sun creeps down from the sky. As I climb up the mountain,I gaze in front of me,At the paths I have to choose.I can't give up now.I have come ...