麻烦帮我翻译一下 克洛德 加西莫多 这2个人名 谢谢
小说《巴黎圣母院》艺术地再现了四百多年前法王路易十一统治时期的历史真实，宫廷与教会如何狼狈为奸压迫人民群众，人民群众怎样同两股势力英勇斗争。在这部小说了，雨果很好的运用了对比原则，在对比之下，使美的更美，丑得更丑。我这里主要谈的是这里的一个主要的人物形象加西莫多，加西莫多也有他的美好的精神境界，在美丽的吉卜赛女郎爱斯梅拉达面前，他做到了他能做得一切，在这部小说里，他是另一个美丽的形象之一。我要说，加西莫多也有他的爱情生活。让我们一起走进他的精神世界。 加西莫多，长着四面体的鼻子，马蹄形的嘴，独眼，驼背，跛子，身体的高度和宽度差不多，下部是方方的，两腿从前面看，好象是两把镰刀，刀柄同刀柄相连起来。在他的种种畸形里，却有一种不容怀疑的坚定、严肃、勇敢的态度，他就是巴黎圣母院的敲钟人加西莫多。在我们看来他真的是奇丑无比！就是这样的人，和美丽的吉卜赛女郎爱斯梅拉达有着密切的关系。 第一次和美丽的吉卜赛女郎爱斯梅拉达面对面接触，是因为执行他的主人兼恩人副主教富洛娄的命令。爱斯梅拉达的美让他不知道怎么做。 富洛娄向来清心寡欲，回避一切世俗的享乐。但今晚看到翩翩起舞的爱斯梅拉达，却立即为她那无双的姿色所倾倒。他身上潜伏的淫欲像一头沉睡多年的野兽突然猛醒使他完全失去了自制力。虽然他懂得若不加以收敛必将陷入极其可怕的深渊，但欲望似乎是无法抗拒的。他分明看到眼前摆着两条路供他选择：或者不惜一切代价占有她：或者置她于死地，以求自己灵魂的安宁。此时，第一种选择占了上风。 于是 加西莫多就上去帮富洛娄去抢爱斯梅拉达，不料却碰到了国王的近卫弓箭队队长弗比思带领他的士兵途经附近，闻讯赶到，解救了爱斯梅拉达，擒获了加西莫多。 加西莫多和爱斯梅拉达第二次近距离接触是加西莫多跪在转盘上任人鞭笞，一直喊“渴”时，渴极了的加西莫多喊着可没人理他。这时，只见手提水罐的爱斯梅拉达拨开众人，走上刑台，把水送到加西莫多嘴边。可怜的敲钟人发现此人竟是昨晚自己劫持的姑娘时，羞愧和感激的泪水不禁夺眶而出，这也许是这个不幸的人平生第一次流出的眼泪。大家都被眼前这一动人景象迷住了：一个漂亮、纯洁、妩媚、纤弱的少女竟然这样垂怜一个如此可怜而又难看和凶恶的人，被感动的台下的群众大声叫好。连加西莫多嘴里也一直在喊着“美”，“美”！ 受完刑法的加西莫多依然回到圣母院当敲钟人，几个星期过去了，爱斯梅拉达巴赫维广场跳舞，加西莫多在圣母院钟楼里欣赏她的舞蹈，他的眼中充满了温柔可爱的目光。 第三次和爱斯梅拉达亲密接触是因为爱斯梅拉达惹上了人命官司。那是在加西莫多劫持爱斯梅拉达未遂救了她的国王的近卫弓箭队队长弗比思，爱斯梅拉达被弗比思英俊的容貌和解救她的恩德所打动，终于答应了和弗比思的约会。而在约会中，一直尾随在弗比思身后的富洛娄妒火中烧，理智荡然无存，他从房中窜出，用爱斯梅拉达扔下的匕首刺入弗比思的胸膛，跳窗潜逃了。 国王的近卫队队长竟遭此毒手，此事在王室的宗教法庭引起了轩然大波。检察官一口认定是爱斯梅拉达串通地狱的势力，凭借魔法，刺杀了弗比思。爱斯梅拉达起先拒不承认，后在酷刑面前屈打成招，供认出自己施展巫术、妖法、卖淫以及刺杀卫队队长等全部“罪行”。等待着她的命运是在若干天后被送上绞刑架。 就在刽子手要动刑时，加西莫多从教堂冲了出来，只身劫了法场，抢走了爱斯梅拉达，将她带进了教堂——不受法律管辖的唯一地。并用可怕的声音叫道：“圣地！”见到这一壮举，群众中爆发了一阵欢呼，他们被加西莫多的热情感动了。这是多么感人的事：一个如此丑陋的人保护一个如此不幸的少女，两个极端不幸的人是如此互相拯救，互相帮助。 从此，加西莫多成了爱斯梅拉达的忠实朋友。他对她怀有纯真的爱慕之情，甘愿为她而赴汤蹈火。在教堂里，爱斯梅拉达与加西莫多朝夕相对，时刻的保护着她的安全，在富洛娄想再次亵渎爱斯梅拉达时坚决的保护了她。从此，教堂的空地上多了一对身影，加西莫多想法设法的哄她开心，加西莫多一度很欢快的在几个钟上荡来荡去，我想，这是一生中最快乐的一次敲钟。看着在钟之间跳来跳去的加西莫多，真为他感到高兴，敲钟人迎来了他的明媚的春天。 可好景不长，不久，宗教法庭扬言教堂圣地不容女巫亵渎，要无视避难权予以捉拿。巴黎的流浪人和乞丐们闻讯后，在克洛潘的带领下，于某晚前来攻打巴黎圣母院，营救爱斯梅拉达。耳聋的加西莫多不明“奇迹王朝”臣民们的意图，孤身奋战，全力阻止流浪人和乞丐们进入教堂。那时的 加西莫多真是聪明过人，能想到的方法都想到了，我敢说，那时候的加西莫多就是一个英雄，但最后 爱斯梅拉达还是没逃税死亡的结局。我深深的为爱斯梅拉达而感到惋惜，一个年轻的的美丽的生命就这样被宫廷与教会一起给谋杀了，死得那样惨不忍睹，让人不禁为之流下同情的泪水。 加西莫多发现爱斯梅拉达不见后，急得四处寻找，也奔上了教堂的顶楼。当他意识到这一幕的导演者就是富洛娄时，一怒之下把他的“恩人”从高高的顶楼上推了下去。富洛娄像一块掉下的瓦片一样， 跌到街石上，没了人形。 在爱斯梅拉达被处以绞刑的第二天，她的尸体被人收走。此后，加西莫多便失踪了。两年以后，人们在隼山的墓窖里发现两具紧紧抱在一起的尸体，一具男尸脊骨弯曲显然是个残疾人。当人们试图把这两具尸体分开的时候，尸骨便立即化成了尘土。 看到最后，那一幅镜头就永远的停留在了我的脑海，久久挥之不去。这就是那个奇丑无比的敲钟人加西莫多吗？没想到，和爱斯梅拉达朝夕相伴的不是一直垂涎她的副主教富洛娄，也不是爱斯梅拉达一直所钟情的贵族军人弗比思，富洛娄和弗比思内心装的是残酷、空虚的心灵和罪恶的情欲，只有加西莫多才一直深深的迷恋着爱斯梅拉达，并为她做了他能做到的和不能做到的。这时的加西莫多在我的眼里出奇的完美，他的形象立即在我的眼里变得高大了，慢慢的变成了一个伟大的人，谁能说加西莫多不美呢？ 最后，我要说：安息吧，加西莫多，我能了解你！
1、滴水之恩，必涌泉相报的优良品质表现在：
（1）、对克洛德：加西莫多是流浪的吉卜西人的弃儿，生来就畸形，因此被人遗弃在巴黎圣母院的门前，副主教克罗德出于怜悯之心收养了他，并为他取名，卡西莫多渐渐董事，对副主教极为崇敬，唯命是从。即使副主教让他去干抢爱斯梅拉达这样的坏事他也愿意。试想一下，卡西莫多也应该是个明黑白事理的人了，如果不是对克洛德养育之恩的感激之情，他也不会这样做。对克洛德的唯命是从便是加西莫多对克洛德的报恩方式。
（2）、对爱斯梅拉达：受克洛德的指使意图绑架爱斯梅拉达未成功而被巡逻队抓住的加西莫多被绑在广场上示众，遭受围观者的嘲笑和辱骂，当卡西莫多在人丛中看见了弗罗洛时心里大喜，但是这个当年收养他的义父却慌忙逃避了他的眼光。卡西莫多受到无情地鞭打，口渴难熬，绝望地叫道：“给我水喝！”观看的人们嘲笑他，无动于衷。爱斯梅拉达看到这一切，从人群中走上刑台，将怀中的水葫芦温柔地送到卡西莫多干裂的嘴边。人们看到卡西莫多那一直干枯的眼睛滚出了一行眼泪。
这滴水之恩，永远刻在了加西莫多的心里。当爱斯梅拉达被克洛德陷害而送上绞刑架上的时候，是加西莫多勇敢地救出了爱斯梅拉达，用“圣殿避难”的方法保住了姑娘的性命。在圣母院中无微不至的照顾和保护她，愿为她赴汤蹈火，他发现爱斯梅拉达想见弗比斯，便自告奋勇地去找他，求他去见爱斯梅拉达，即使弗比斯对他一屑不顾，策马远去。副主教的几次不怀好意的企图也都因加西莫多的保护而遭到失败。故事发展的最后，不明情况的加西莫多以为巴黎的流浪者和乞丐要加害爱斯梅拉达而与之拼命抵抗。
由此可见他有恩必报的优良品质。
2、加西莫多的坚强乐观，善良体贴，心灵美
（1）、坚强乐观：因为天生的奇丑无比，从小就遭到遗弃，嘲笑，厌恶……受尽了非人的痛苦，但是他还是坚强的活下来了，他有石兽朋友，还有生活在钟楼里的小鸟做朋友，除此之外，他还自己制作恶劣各种小人的模型，加西莫多可以说是一个缺乏生活经验的孩子，他非常希望能够加入外面的世界的“聚会”，可是也确实没有办法，但是他那不屈不挠的精神和自尊却令人无比敬畏。
（2）、善良，体贴：加西莫多把爱斯梅拉达救回到圣母院那一段，加西莫多从衣袋里掏出一只金属小口哨对艾丝美拉达说：“拿去吧。你需要我的时候，你想叫我来的时候，你不太害怕看见我的时候，就把这只口哨吹响吧。口哨的声音我是听得见的。”他把口哨放在地上便走了开去。加西莫多还给爱斯梅拉达摘漂亮的小花，哄她开心，给她解闷……
（3）、心灵美：加西莫多有着一颗善良的心灵，因副主教对他的养育之恩而甘心成为他的奴仆，为报答爱斯梅拉达的滴水之恩而宁愿肝脑涂地。尽管他对爱斯梅拉达怀有极为强烈的爱慕之情，却只是像守护神一样守护着她，不去亵渎她。当目睹心中的爱人被无情地处以绞刑，他无助而又绝望，最终到墓地去与她同葬一穴。他的丑达到人类的极至，但他那深刻的人性美，却使他成为文学史上最独特又最感人至深的艺术形象。
3、加西莫多对爱情的忠贞
卡西莫多从小在教堂长大，从来没有享受过家庭的温暖。长大后，继续留在教堂做敲钟人，所以他所爱的人只有两个，一个是副主教克洛德，一个是教堂的没有生命的大钟。可是，当美丽善良的爱斯美拉达出现的时候，唤醒了他内心对美好爱情的渴望。他只知道痴痴的爱着她，把她的快乐和幸福当作自己的快乐和幸福。即使他知道她一直爱的人是弗比斯，他没有去破坏她的爱情，反而是为了她的幸福而努力，虽然没有成功，但是足以证明他对她的爱的纯洁和他对爱情的忠贞不渝。最后克洛德夺走了他的奢望，绝望中的卡西莫多愤怒地杀死了他的养父克洛德，最后也杀死了他自己——他拥抱着爱斯美拉达的尸体走进了另一个世界。
加西莫多：Quasimodo
克洛德：Frollo
适合小学四年级学生的文学读物有哪些?方便推荐一下!
发生于皮诺曹身上的故事告诉我们，一个孩子的自然天性在许多方面都是需要修正的。也就是说，在自然天性里往往会有不少不够尽善尽美的表现，等待着我们的逐步克服。8．《西顿野生动物故事集》 [加]西顿／著，蒲隆、祁和平／译 译林出版社2011年版 【推荐理由】《西顿野生动物故事集》是一本描写自然...
谁能为我介绍一下Jane Birkin?
更不用说，甘斯布和伯金成了那一年最声名狼藉的一对，他们的关系成为媒体紧密关注的话题。1977年，简尝试着自己写歌，并为歌曲Yesterday yes a day(法国影片“克洛德夫人Madame Claude”中的插曲)创作了歌词。第二年，这位多才多艺的歌手又录制了一张新专辑，“60年代的老歌迷(Ex-fan des sixties)”...
梦游法兰西
在巴黎圣母院也看不到美丽善良的艾斯美拉达、阴险毒辣的克洛德,却可扑捉一点钟楼怪人的影子。抑或,梦游巴黎圣母院并不仅为景点,是看不见的“命运”牵引着我,一个人的命运、一个建筑的命运、一个城市的命运,融入这些看得见的风景中。3步入卢浮宫这座艺术的殿堂,需进入玻璃金字塔的入口。贝聿铭的设计不仅美观、实用,...
介绍一下加拿大的文化
帮助的人:2317万 我也去答题访问个人页 展开全部 土著人文化是唯一真正属于加拿大自己的本土文化,因为加拿大人其它的文化都是由来自世界各地的移民引进的。加拿大最早期的移民是从17世纪开始向加拿大迁移的,他们给加拿大带来了他们的着装风格,饮食爱好和风俗习惯。20世纪初,加拿大向世界各地敞开了移民的大门,并于198...
王道乾 翻译了哪些作品?
1986年 《克洛德·西蒙》（随笔）（法）阿兰·罗布-格里耶 著，上海译文出版社《外国文艺》 杂志 1988年 《彩画集》（散文诗集）（法）兰波 著，上海译文出版社《外国文艺》杂志 《关于<彩画集>》（法）茨维坦·托多罗夫 著，（同上）1989年 《埃米莉·L.》（小说）（法） 玛格丽特·杜拉斯 著，...
...2011南昌高一语文期末考试答案 ,明天就考!大哥大姐们帮帮忙啦...
又加清澈的潺潺涧水，不息地缓缓在眼前流过。不论你是个凡夫俗子，或者是位佛门中人，你看到的听到的邪恶门道，你想着的要说的肮脏念头，不待那清泉洗涤，见了这里的景致，就会一下子全部消亡。这种无形中能获得的益处，哪能给你说得完！这就是我认为冷泉亭是余杭郡最优美、灵隐寺最好的地方的原因。
等值怎么造句
43、现在当我回头看这件事时，我仍然认为这位小偷是个异装癖，在我家调整了一下自己的着装，然后朝北走，去花掉大约等值三美元的加拿大硬币。44、对于待简化的子系统，该方法以一台等值机及与端口数有关的固定接线方式的简单网络来模拟。45、化学等值是指药物制品中含有等量的同一主药并符合现行法定...
一个英语选择题问题
在这里,我强调一下,此句在200年前就有了,来自克洛德·阿德里安·爱尔维修(Claude Adrien Helvétius,),1715-1771,(名字很怪,我直接复制过来)的法文作品De l'homme, de ses facult�s intellectuelles, et de son �ducation, SH*T,英译法,然后就有了Education makes us what we are...
黑执事全部人设
第二季: 似乎仍是第二季的主角,在第一集中,浑身雨水地手提装有夏尔少爷的大箱子出现在亚洛斯·托兰西家的大门口,与克洛德·弗斯塔斯中大打出手并用夺回来的蓝宝石戒指把夏尔少爷复活。第二集中帮助夏尔少爷和伊丽莎白寻找白鹿夏尔·凡多姆海威 TVB 译作: 西雅尔·法多姆凯贝 (又译 夏尔·凡多姆海伍 夏尔·法...
谁有读后感100字左右的
前几天，我看了一个童话故事《海的女儿》它讲述一个人鱼和人之间的动人故事。《海的女儿》童话中的主人公生活在海的深处，是一条美人鱼。她放弃了海里的生活，忍受着痛苦把自已的鱼尾变成了人腿。后来她救了一个王子并喜欢上了他，而那个王子和邻国的公主结婚了，她如果继续成为“海的女儿”就要刺死...