中国sino和china的由来

供稿:hz-xin.com     日期:2025-01-16

sino和china的区别
“Sino”是一个英文单词,其来源并不完全清楚,但在一些英语母语国家,它常被用来描述与中国文化有关的事物,如“SinoArt”(中国艺术)、“SinoMusic”(中国音乐)等。在某些情况下,“Sino”也可能被用来指代中国,例如“Sino-American relations”(中美关系)。“China”是英文中对中国的称呼,也是...

sino为什么代表中国?
另一个源自希腊语的形容词Sinaean,带有积极的含义,不仅指代中国,还暗示着神圣的居住地,尽管与西奈山或西奈半岛没有直接关联。在法语的Chi-ne和德语的China中,发音类似于“西”,它们的词源可以追溯至梵语的cinah,而cinah又源于古代中国的秦朝名称。Sino这个概念在商业和公司名称中也有所体现,如Sino...

中国除了叫CHINA的另外种叫法(英文)
中国在英文中有两种称法,一种是China,一种是Sino。世界上大部分国家称中国都是用Sino的读音,是古代西方语言中的丝绸的意思。

求详解chinese、chinaman、china people、chinee、sino的背后含意。
古罗马的拉丁文则继承了古希腊文字,根据自己的发音作了稍微的改动,罗马的拉丁文中“Sinae”意思是“丝国”说的就是中国,罗马人称呼中国人“Serica”丝国人,罗马人把长安称为Serica metropolis,丝绸之都。法语中“丝绸”chine则来源于拉丁文的Sinae,与英文China的发音与拼写已经非常接近,从法文“...

请问为什么sino在英文里有中国的意思,它的由来是什么
好像是“支那”的译称,“支那”最早是印度对中国的称呼,秦朝的英译是“China”,《旧约》中称中国为Syene,这也是秦的译称,两个单词的发音都与sino发音相似,因此可以推断是这两个词演化而来。但要指出的是“支那”最初并不是对中国的蔑称,由于中国古代只有天下观念,没有国家观念,一直没有自始...

sino是什么意思?
解析:相当多的西方语言称中国为China(英语)、Chine(法语)、Sina或其变体,据认为是来自「秦」的音译。以英语为例,有观点认为「China」是来自瓷器china,而瓷器一名又是得自「昌南」,即中国古代瓷器的主要产地之一。但事实正相反,英文中的瓷器一词china是从中国一词China转化来的。Sino 和Chinese ...

中国的英文表示为什么是China?
中国的英文表示为什么是China?这一问题涉及到历史与文化的交汇。西方早期对中国称谓的根源,可以追溯至中国丝绸对西方的深远影响,因此西方早期将中国称为Seres,即“丝”的音译。目前拉丁语和意大利语中使用的Sino,便源自Seres这一词汇的演变。而英语及其他众多西方语言普遍称中国为China,这被认为是源自“...

请问sino为什么指中国
“Sino”(一说是Sinai),说这个词源于古希腊,指中国,也指神仙居住的地方,倡导我们用这个词来指称中国(牛津、朗文等字典也收录了sino或者sino-这个前缀,用来表示中国、汉等意思)。参考资料:http:\/\/zengbeing.mobile.spaces.live.com\/ent.aspx?h=cns!D62D2A70B10161EE!741&b=1&fp=%2fent....

外国人是从什么时候开始称中国为china的
这个词有多种说法 一说是秦的音译 但秦朝时期西方还属于希腊化时代 罗马共和国正在崛起之中 应该无暇东顾 到汉朝中后期罗马共和国才成为欧洲的超级大国 并和东方有了交往 明确的记载是东汉公元165年与罗马帝国有官方往来 一说是瓷器 但瓷器开始出口应该在唐朝 所以大概在唐朝时期 ...

sinoSINO 是什么意思?
SINO不仅具有“中国的”含义,还与“东方”、“东方的”概念相联系。它在学术领域中有所发展,形成了“sinology”这一专业术语,即东方学,专注于研究东方的文化、历史和语言等。在西方语言中,如英语的China、法语的Chine和德语的China,它们的发音与SINO相似,据推测源于梵语的cinah,而cinah又与秦(...


网友看法:

钦到13097213671:sino是什么意思? -
信丰县褚肢 ...... 相当多的西方语言称中国为China(英语)、Chine(法语)、Sina或其变体,据认为是来自「秦」的音译.以英语为例,有观点认为「China」是来自瓷器china,而瓷器一名又是得自「昌南」,即中国古代瓷器的主要产地之一.但事实正相反...

钦到13097213671:中国的称谓是何时出现的?多哈亚运会开幕式上,卡塔尔报的中国名称除
信丰县褚肢 ...... 据史书记载及现有的考古文物证实,“中国”名称约在三千年前就有了.据一九八三年出土的西周文物上记有“余其宅兹中或”.专家考证,“中或”就是中国.所谓“中...

钦到13097213671:"China"有几种意思,怎么发音!!
信丰县褚肢 ...... China, C大写, 这是中国的意思. china, c小写, 则是瓷器的意思.任何地方生产的瓷器都可以叫 china,并不一定代表中国瓷器. CHINA与中国的关系 1、与瓷器的关系 ...

钦到13097213671:为什么中国叫china?名字的字母有趣? ' -
信丰县褚肢 ...... 由于中国的丝绸对西方的影响,西方早期将中国叫做Seres,就是“丝”的音译.目前拉丁语和意大利语仍使用从这个词演变的Sino.英语和相当多的西方语言称中国为China,据认为是来自“秦”的音译.也有人认为China是来自于“茶”的音译,但也有人说来是自瓷器的英文名称 china(瓷器也是中国古代对外输出的重要产品).但也很可能正相反,英文中的瓷器一词china是从中国一词China转化来的

钦到13097213671:中国瓷器 - 为什么把瓷器称为china?
信丰县褚肢 ...... 以上全都是人云亦云,没有根据的. 查汉英词典,与“瓷器”对应的英文单词有两个: porcelain和chinaware,前者是正式名称,后者是别称. chinaware在英文的意思是中国器皿,因为以前欧洲的瓷器都是来自中国的. 而china则是chinaware省略词尾ware后的简化. 所以现在英文里亦可称瓷器为china. 以大写开头的China才是中国. 欧洲许多国家的语言中中国的名称都是“China”或“Chine”,只有在英语里才用china表示瓷器.

钦到13097213671:请问新浪sina是什么意思? -
信丰县褚肢 ...... [答案] sina一词源于拉丁文的中国sino,在拉丁语系中,Sino是 “中国”之意,而在古印度语中,China也是中国的意思,与英语China (中国)合拼,取名sina,意为“中国”.

钦到13097213671:关于“CHINA一词的另一种说法我曾听说过好象是秦”的音译,
信丰县褚肢 ...... 同sina---古语:丝绸 首字母大写即:China 是中国的意思 首字母小写即:china 是瓷器的意思 实际上China 与sina的读音非常相近 再比如许多网站的名称的读音(中国网站)与China读音很象. 如: 中华网 新浪网等等 再如:sino-US:中美关系 sino-Japan: 中日关系 sino-Europe: 中欧关系 sinology ;汉学 sinologist:汉学家

钦到13097213671:sin 是中国的英文,怎么来的? -
信丰县褚肢 ...... [答案] 来源于sino Sino是古希腊语中表示中国的称谓 有一个很常用的词头是Sino-表示中国的,就是这个词源 中国石化叫SINOPEC

钦到13097213671:关于中国英语中“sino”称呼的来源? -
信丰县褚肢 ...... [答案] SINO就是中国,多用于组合词的前缀,如表达中美,中日等场合:sino-US,sino-japan,中欧关系:Sino-Euro.SINO是一个前缀,威词典的解释:1986年出版的《新英汉词典)中,对sino一词的解释为”构词成分可表示中国的”.相当多...

钦到13097213671:外国人为什麽把中国叫CHINA
信丰县褚肢 ...... 应该是以前秦朝的时候,外国人叫"秦"的谐音! 也有人说是"陶器"发明过来的,有很多说法